Uso del reconocimiento de voz

Inicio del reconocimiento de voz

Pulse brevemente el botónPulse el botón de voz del mando a distancia del volante y pronuncie el comando.

Si la retroalimentación rápida está activada, el sistema dirá «Diga el comando» después del pitido (BEEP).

• Si la retroalimentación rápida está en [OFF], el sistema solo emitirá «(PITIDO)».
• Para cambiar la retroalimentación rápida [On]/[Off], vaya a [Sistema][Retroalimentación rápida]

✽ NOTA

Para un reconocimiento correcto, pronuncie el comando después de la instrucción de voz y del tono sonoro.

Recomendaciones para la lista de contactos

1) No guarde entradas con un solo nombre (por ejemplo, «Bob», «Mamá», «Kim», etc.).

En su lugar, utilice siempre nombres completos (nombre y apellido) para todos los contactos (por ejemplo, use «Jacob Stevenson» en lugar de «Papá»).

2) No use abreviaturas (p. ej., use «teniente» en lugar de «Tte.» o «sargento» en lugar de «Sgt.»).

3) No use siglas (p. ej., use «Departamento Financiero del Condado» en lugar de «CFD»).

4) No use caracteres especiales (p. ej., «@», «guion -», «asterisco *», «ampersand &»).

5) Si un nombre no se reconoce en la lista de contactos, cámbielo por uno más descriptivo (p. ej., use «Abuelo José» en lugar de «Pa Jo»).

Omitir indicaciones

Mientras se reproduce la indicaciónPulse brevemente el botónbotón del mando a distancia del volante

La indicación se detiene inmediatamente y suena un pitido. Después del «pitido», diga el comando de voz.

Reinicio del reconocimiento de voz

Mientras el sistema espera un comandoPulse brevemente el botónBotón de voz del mando a distancia del volante

El estado de espera del comando finaliza inmediatamente y suena un pitido. Después del «pitido», diga el comando de voz.

Inicio del comando de voz .

Pulse brevemente elBotón de voz (menos de 0,8 segundos):

Omitir el reconocimiento de voz

Pulse brevemente elBotón de voz (menos de 0,8 segundos):

Finalizar el comando de voz.

Pulse brevemente elBotón de voz (menos de 0,8 segundos):