Nota importante de seguridad

Los procedimientos correctos de mantenimiento y reparación son esenciales para un funcionamiento seguro y fiable de todos los vehículos, así como para la seguridad personal del operario. Los procedimientos de servicio y las descripciones de este manual de reparación contienen indicaciones generales de servicio y reparación. El procedimiento, los métodos, las herramientas y las piezas de servicio, así como la habilidad del técnico, varían. Es imposible prever y advertir sobre cada situación en este manual.

Por lo tanto, quien pretenda usar una pieza de repuesto, un procedimiento de servicio o una herramienta no recomendados por el fabricante del vehículo debe asegurarse previamente de que ni su seguridad personal ni la operación segura del vehículo se verán comprometidas por la pieza, el procedimiento o la herramienta elegidos.

La siguiente lista contiene algunas ADVERTENCIAS generales que debe seguir al trabajar en el vehículo.

• Use siempre gafas de seguridad para proteger los ojos.
• Use soportes de seguridad siempre que el procedimiento requiera que se encuentre debajo del vehículo.
• Asegúrese de que el interruptor de encendido esté siempre en la posición OFF, salvo que el procedimiento indique lo contrario.
• Accione el freno de estacionamiento mientras trabaja en el vehículo. Si tiene transmisión automática, colóquela en la posición P (estacionamiento), salvo que se indique otra cosa en el procedimiento específico.
• Coloque calzos delante y detrás de los neumáticos para evitar que el vehículo se mueva.
• Haga funcionar el motor solo en un área bien ventilada para evitar el peligro de intoxicación por monóxido de carbono.
• Mantenga las manos y la ropa alejadas de las piezas móviles con el motor en marcha, especialmente de las correas de accionamiento.
• Para evitar quemaduras graves, no toque las piezas metálicas calientes, como el radiador, el colector de escape, el tubo de escape, el convertidor catalítico y el silenciador.
• No fume mientras trabaja en el vehículo.
• Para evitar lesiones, quítese siempre los anillos, relojes, joyas colgantes y ropa holgada antes de trabajar en el vehículo.
• Cuando necesite trabajar bajo el capó, mantenga las manos y otros objetos alejados de las aspas del ventilador del radiador. Su vehículo puede estar equipado con un ventilador de refrigeración que puede activarse aunque el interruptor de encendido esté en la posición OFF. Por ello, asegúrese de que el motor del ventilador del radiador esté completamente desconectado antes de trabajar bajo el capó con el motor apagado.