Selección del sistema de retención infantil (CRS)

Al seleccionar un sistema de retención infantil (CRS) para su hijo, siempre:

• Asegúrese de que el CRS tenga una etiqueta que confirme que cumple con las normas de seguridad aplicables de su país.
• Seleccione el sistema de retención infantil según la estatura y el peso de su hijo. La etiqueta requerida o las instrucciones de uso suelen contener esta información.
• Seleccione un sistema de retención infantil adecuado para la posición del asiento del vehículo en la que se utilizará.
• Lea y siga las advertencias e instrucciones de instalación y uso suministradas con el sistema de retención infantil.

ADVERTENCIA. Sujeción de niños

Nunca sostenga a un niño en brazos ni en el regazo mientras el vehículo está en movimiento. Las fuerzas violentas de una colisión arrancarán al niño de sus brazos y lo lanzarán contra el interior del vehículo. Utilice siempre un sistema de retención infantil adecuado a la estatura y el peso de su hijo.

¡ADVERTENCIA! Niños desatendidos

Nunca deje a los niños desatendidos en el vehículo. El interior del vehículo puede calentarse muy rápidamente, lo que puede provocar lesiones graves al niño.

ADVERTENCIA - Uso de los cinturones de seguridad

No utilice un solo cinturón de seguridad para dos ocupantes al mismo tiempo. Esto anulará cualquier beneficio de seguridad que los cinturones proporcionan a los ocupantes.

Tipos de sistemas de retención infantil

Existen tres tipos principales de sistemas de retención infantil: sillas orientadas hacia atrás, sillas orientadas hacia adelante y asientos elevadores (boosters). Se clasifican según la edad, la estatura y el peso del niño.

Sillas infantiles orientadas hacia atrás

Una silla infantil orientada hacia atrás proporciona sujeción y, en ese caso, la superficie del asiento sujeta la espalda del niño. El sistema de cinturón mantiene al niño en su lugar y, en caso de accidente, lo sujeta en el asiento y reduce la carga sobre el cuello y la columna vertebral.

Todos los niños menores de un año deben viajar siempre en un sistema de retención infantil para bebés orientado hacia atrás.

Los asientos infantiles convertibles y los asientos infantiles 3 en 1 suelen tener límites de altura y peso más altos para la posición orientada hacia atrás, lo que permite mantener al niño mirando hacia atrás durante más tiempo.

Siga usando el asiento infantil orientado hacia atrás hasta que su hijo alcance los límites de altura y peso permitidos por el fabricante del asiento. Es la mejor forma de mantenerlo seguro. Cuando su hijo supere el sistema de retención infantil orientado hacia atrás, estará listo para usar un sistema de retención infantil orientado hacia delante con el cinturón de seguridad.

Sistemas de retención infantil orientados hacia delante

El sistema de retención infantil orientado hacia adelante sujeta el cuerpo del niño mediante el arnés. Mantenga a los niños en un sistema de retención orientado hacia adelante con arnés hasta que alcancen el límite máximo de altura o peso permitido por el fabricante de su sistema de retención infantil.

Cuando su hijo supere el sistema de retención infantil orientado hacia delante, estará listo para un elevador (booster).

Asientos infantiles

El elevador es un dispositivo de retención diseñado para mejorar el ajuste del sistema de cinturón de seguridad del vehículo. En el elevador, el cinturón de seguridad se coloca de forma que quede correctamente ajustado sobre los muslos de su hijo, no sobre el abdomen.

Mantenga al niño en un sistema de retención infantil hasta que sea lo suficientemente grande para sentarse en el asiento sin elevador y ajustarse correctamente al cinturón de seguridad. Para que el cinturón de seguridad se ajuste correctamente, la parte subabdominal debe quedar bien ajustada sobre la parte superior de los muslos, no sobre el abdomen. La parte del hombro debe quedar bien ajustada sobre el hombro y el pecho, no sobre el cuello ni la cara. Los niños menores de 13 años siempre deben viajar en los asientos traseros y deben estar siempre correctamente sujetos para reducir al mínimo el riesgo de lesiones.