Elementos de la pantalla

Autonomía

Muestra la distancia máxima estimada que se puede recorrer con la cantidad de combustible restante.

вЂў This distance is computed based on your average fuel consump- tion. As a result,

• Esta distancia se calcula en función de su consumo medio de combustible. Por tanto, la distancia real que puede recorrer puede diferir de la mostrada.

• Si solo se añade una pequeña cantidad de combustible al depósito, es posible que la pantalla no se actualice.

• Al repostar, apague el interruptor “ENGINE START STOP”. Si el vehículo se reposta sin apagar dicho interruptor, es posible que la pantalla no se actualice.

Consumo medio de combustible tras repostar y consumo de combustible actual

Displays the average fuel con- sumption since the vehicle was last refueled and

Muestra el consumo medio de combustible desde el último repostaje del vehículo y el consumo instantáneo actual.

Use el consumo medio de combustible mostrado como referencia.

Consumo medio de combustible

Displays the average fuel con- sumption since the function was reset

Muestra el consumo medio de combustible desde el último restablecimiento de la función.

• La función puede restablecerse manteniendo pulsado el interruptor “RESET” cuando se muestra el consumo medio de combustible.

• Use el consumo medio de combustible mostrado como referencia.

Velocidad media del vehículo

Displays the average vehicle speed since the function was reset

Muestra la velocidad media del vehículo desde el último restablecimiento de la función.

La función puede restablecerse manteniendo pulsado el interruptor “RESET” cuando se muestra la velocidad media del vehículo.

Tiempo transcurrido

Displays the elapsed time since the function was last reset

Muestra el tiempo transcurrido desde el último restablecimiento de la función

La función puede restablecerse manteniendo pulsado el interruptor “RESET” cuando se muestra el tiempo transcurrido.