Uso de la radio

Encendido de la radio

Seleccione elicono en la pantalla de inicio
para mostrar la pantalla de Entretenimiento. Al seleccionar la radio deseada, los siguientes iconos aparecen en la parte inferior de la pantalla central.

Radio AM/FM

Icono	Función
	Muestra el menú de Entretenimiento. Úselo para cambiar a otra fuente de audio.
	Muestra la lista de emisoras. Seleccionepara mostrar las frecuencias de hasta diez emisoras en la lista de memorización automática de presintonías. Seleccione la frecuencia deseada.
	Muestra la lista de Favoritos. Mantenga pulsado para guardar la emisora que se está transmitiendo.
	Activa y desactiva el. Muestra la lista de canales multidifusión del.
	Puede buscar emisoras de radio recibibles. La exploración se detiene en cada emisora durante unos cinco segundos. Seleccione de nuevo para seguir recibiendo la emisora de radio.
	Puede cambiar la frecuencia de radio manualmente. Gire el mando de control, deslice la pantalla o toque la frecuencia de radio. Pulseo para cambiar la frecuencia de radio un paso a la vez. Cuandoo Si mantiene pulsado
	Inicia la función de etiquetado de iTunes (solo para dispositivos Apple con USB). Se puede usar cuandoesté activado.
	Selección automática de emisoras de radio. Al mantener pulsado, la frecuencia de radio cambia continuamente. Se detiene al retirar la mano del icono o del mando de control
	Muestra los ajustes de sonido para ajustar el nivel de calidad de audio. Consulte Controles de volumen/pantalla/sonido en .

Radio de Favoritos

Las emisoras seleccionadas se pueden registrar para un manejo más cómodo. Se pueden registrar hasta 50 emisoras. La lista de Favoritos es común para AM, FM y radio satelital.

Registro en Favoritos

Mantenga pulsado el iconopara registrar
la emisora de radio actual. El registro también puede realizarse con el siguiente procedimiento.

1. 1
   Seleccione elicono para
   mostrar la lista de Favoritos.
2. 2
   Seleccione.
3. 3
   Seleccione.
4. 4
   La emisora se añade al final de la lista de Favoritos.

NOTA Si la batería se desconecta, la lista de Favoritos no se borrará.

Selección de emisora desde Favoritos

1. 1
   Seleccione elicono para
   mostrar la lista de Favoritos.
2. 2
   Seleccione el nombre de la emisora o la frecuencia de radio para sintonizarla.

Eliminación de Favoritos

1. 1
   Seleccione elicono para
   mostrar la lista de Favoritos.
2. 2
   Seleccione.
3. 3
   Seleccione.
4. 4
   Seleccione la emisora o la frecuencia de radio que desea eliminar.
5. 5
   Seleccione.

Cambio del orden de la lista de Favoritos

1. 1
   Seleccione elicono para
   mostrar la lista de Favoritos.
2. 2
   Seleccione.
3. 3
   Seleccione.
4. 4
   Seleccione una emisora o frecuencia de radio. La emisora seleccionada se puede mover.
5. 5
   Deslice la emisora o muévala con el interruptor de mando y luego seleccione.

Sistema de datos de radiodifusión (RBDS) *

Visualización de información de texto de radio

El texto de información de radio enviado desde una emisora se muestra en la pantalla central.

NOTA La información de texto de radio es una función de la radio FM. No se muestra información de texto en los siguientes casos:

• Durante la recepción
• No es una emisión RBDS
• Emisión RBDS, pero la emisora no transmite texto de radio

Búsqueda por género

Algunas emisoras FM transmiten códigos de género (tipo de programa, como rock, noticias, etc.). Este código permite encontrar rápidamente emisoras alternativas que transmiten el mismo código de género.

(Para buscar por género:)

1. 1
   Seleccione elicono mientras
   está en el modo FM.
2. 2
   Seleccionepara abrir la
   lista de géneros.
3. 3
   Seleccione el tipo de género que desea.
4. 4
   Seleccione el,
   icono.

NOTA Para cambiar el género deseado, seleccione el icono.

Ej.) Actualmente se recibe 89.3. Con Rock seleccionado como género, las emisoras que transmiten rock se encuentran en las siguientes frecuencias.

98.3 *1 , 98.7, 104.3 *1 , 107.1 *1 Emisoras con buena recepción. La frecuencia cambia de la siguiente manera cada vezse pulse.

89.3→98.3→104.3→98.3

NOTA

• Solo se puede seleccionar un género.
• Puede que no sea posible recibir ninguna emisora aunque se use la función de búsqueda por género.
• Si no se transmite un programa del género seleccionado en la región, no es posible la recepción aunque se use la función de búsqueda por género.
• La función de búsqueda por género busca el código de género (tipo de programa) que transmiten las emisiones FM analógicas. Los programas especiales (HD2-HD8) no se pueden buscar porque no son emisiones FM analógicas.
• Si las emisoras seleccionadas mediante el barrido con la función de búsqueda por género son emisoras digitales, pasan de emisión analógica a digital tras unos segundos si las condiciones de recepción son buenas. El género se muestra después del cambio; sin embargo, el género de las emisiones FM analógicas puede ser diferente.

HD Radio

¿Qué es la tecnología HD Radio™ y cómo funciona?

La tecnología HD Radio™ es la evolución digital de la radio AM/FM analógica. Su equipo de radio tiene un receptor especial que le permite recibir emisiones digitales (donde estén disponibles), además de las emisiones analógicas que ya recibe. Las emisiones digitales tienen mejor calidad de sonido que las analógicas, ya que ofrecen audio gratuito y de gran nitidez. Para más información y una guía de las emisoras y programación disponibles, visite

Ventajas de la tecnología HD Radio™ (información)

El título de la canción, el nombre del artista, el nombre del álbum y el género aparecerán en la pantalla cuando la emisora los proporcione.

(Multidifusión) En la frecuencia FM, la mayoría de las emisoras digitales tienen programas “múltiples” o complementarios en cada emisora FM.

Escuchar la tecnología HD Radio™

Siicono se enciende al seleccionar una
emisora de radio que es unaemisión
digital, la emisión analógica cambia a unaemisión digital automáticamente tras
unos segundos y luego se recibe.

Si elemisión digital se detiene y
cambia a una emisión analógica, pulse hacia abajopara desactivar
.

Selección de canal de multidifusión (FM)

Si hay canales de multidifusión disponibles para unaemisión
que se está recibiendo, se muestra la lista de canales de multidifusión. Seleccione la emisora deseada

NOTA

• Si se recibe una emisión analógica una vez y se recibe mientras HD1 está
  seleccionado, la unidad de audio cambia automáticamente a la emisora .


• Cuando el icono está
  encendido, puede notarse una diferencia considerable en la calidad y el volumen del sonido al cambiar de señal digital a analógica. Si la calidad o el volumen del sonido disminuyen notablemente o se cortan, seleccione el icono para desactivar
  (
  el icono no está encendido).


• Una vez que se recibe una emisión analógica cuando HD1 está seleccionado en los canales favoritos, cambia automáticamente a
  . Si las condiciones de recepción son malas, o HD está desactivado, no es posible cambiar a emisiones
  .
• Cuando se selecciona un canal especial HD (HD2 a HD8) desde los canales favoritos, se muestra “Señal perdida” y no hay salida de audio hasta que se reciba
  . Si las condiciones de recepción son malas, “Señal perdida” sigue mostrándose.
• Si el icono no
  está encendido, se reciben datos como los títulos de las canciones de la emisora, pero la salida de audio es analógica.

Etiquetado de iTunes (solo para uso con dispositivos Apple con USB)

Al etiquetar una canción que se está emitiendo, la canción se puede comprar fácilmente en la iTunes Store. Se pueden almacenar hasta 100 etiquetas.

1. 1
   Seleccione elicono. La
   etiqueta se almacena en la unidad de audio.
2. 2
   Conecte el dispositivo por USB. La etiqueta se envía automáticamente al dispositivo conectado.
3. 3
   Sincronice el dispositivo con iTunes.

   La canción etiquetada ya se puede comprar en la iTunes Store.

NOTA

• Se pueden usar AM y FM.
• Como el etiquetado de iTunes solo admite compras en la iTunes Store, no es posible la descarga directa desde el equipo de audio del vehículo.
• Si la memoria disponible del dispositivo conectado es insuficiente, la etiqueta no se envía.
• Si se produce un error mientras se envía la etiqueta, vuelva a conectar el dispositivo.