Arranque y conducción

Asistencia de límite de velocidad (función de ProPILOT Assist 1.1 y 2.1)

~5min de lectura

La función Speed Limit Assist (Asistente de límite de velocidad) del Nissan Armada es una función avanzada integrada en los sistemas ProPILOT Assist 1.1 y 2.1. Esta función funciona junto con el localizador de mapas integrado y el sistema de reconocimiento de señales de tráfico (TSR) para ayudar al conductor a respetar los límites de velocidad señalizados. Para un uso seguro y eficaz en el Nissan Armada, se recomienda encarecidamente leer detenidamente las secciones de ProPILOT Assist y de reconocimiento de señales de tráfico antes de activar esta función.

Cuando ProPILOT Assist 1.1 o 2.1 está activo en el Nissan Armada y se detecta un cambio en el límite de velocidad, el nuevo límite se muestra claramente en el cuadro de instrumentos. El sistema permite al conductor aplicar esta nueva velocidad automáticamente o confirmarla manualmente, según el modo seleccionado. Speed Limit Assist funciona en las siguientes condiciones:

  • Cuando el límite de velocidad detectado sea de 30 km/h o superior.
  • Cuando la función "Speed Limit Assist" está activada desde los ajustes de la pantalla de información del vehículo del Nissan Armada.
Nissan Armada Speed Limit Assist system display with detected speed limit information

En el Nissan Armada, Speed Limit Assist ofrece dos modos de funcionamiento, ambos indicados en la pantalla 1 para que el conductor los tenga siempre claros.

Nissan Armada Speed Limit Assist auto and manual mode interface display

El modo Auto puede no estar disponible en determinadas regiones o al circular por vías distintas de las autopistas de acceso limitado. En estos casos, el sistema del Nissan Armada pasará automáticamente al modo Manual.

NOTA:

  • El modo Auto puede no funcionar en regiones como Hawái u otros territorios insulares de Estados Unidos.
  • El modo Auto del Nissan Armada está diseñado principalmente para su uso en autopistas de acceso limitado identificadas por el sistema de mapas integrado.

Cuando el sistema de reconocimiento de señales de tráfico detecta un nuevo límite de velocidad, el valor actualizado se muestra en la pantalla 2, para que el conductor del Nissan Armada esté informado en tiempo real.

En el modo Manual (ajuste de fábrica):

  • Para aceptar la nueva velocidad límite mostrada en el Nissan Armada, empuje hacia arriba el interruptor RES+- para aumentar la velocidad, o hacia abajo para reducirla.
  • La velocidad sugerida puede rechazarse pulsando el interruptor RES+- en la dirección opuesta.
  • Si no se realiza ninguna acción, la velocidad ajustada anteriormente se mantendrá sin cambios.
  • Si se ha configurado un desplazamiento del límite de velocidad, el Nissan Armada aplicará automáticamente este ajuste al límite detectado.

En modo Auto:

  • El Nissan Armada ajusta automáticamente la velocidad programada del vehículo según el límite de velocidad detectado.
  • Si el desplazamiento del límite de velocidad está activado, se aplicará al nuevo valor de velocidad.
  • Si ProPILOT Assist está activo pero aún no se ha programado una velocidad, el Nissan Armada actualizará automáticamente la velocidad preajustada cuando se detecte un nuevo límite.

Cómo ajustar el desplazamiento del límite de velocidad:

Pantalla de información del vehículo

Ajustes → Asistencia al conductor → Crucero inteligente → Desplazamiento del límite de velocidad → -5 MPH (-10 km/h) a + 10 km/h

Recomendación adicional: el uso de Speed Limit Assist en el Nissan Armada puede mejorar notablemente el confort de conducción en viajes largos, pero el conductor debe permanecer siempre atento y verificar por sí mismo los límites de velocidad para garantizar la máxima seguridad.

Cómo activar/desactivar/cambiar Speed Limit Assist:

La función Speed Limit Assist del Nissan Armada se puede configurar fácilmente a través de la pantalla de información del vehículo, lo que permite al conductor adaptar el comportamiento del sistema a sus preferencias de conducción y a las condiciones de la vía.

Pantalla de información del vehículo

Ajustes → Asistencia al conductor → Crucero inteligente → Spd.Limit Assist → Auto/Manual/OFF

En el Nissan Armada, el conductor puede elegir entre tres modos: Auto, para el ajuste automático de la velocidad; Manual, para la confirmación por parte del conductor; u OFF, para desactivar por completo la función. Esta flexibilidad permite que el Nissan Armada se adapte tanto a las preferencias del conductor como a los distintos entornos de conducción.

NOTA:

  • Cuando se selecciona el modo Auto en el Nissan Armada y se está pisando el pedal del acelerador, Speed Limit Assist solo ajustará automáticamente la velocidad programada del vehículo si el nuevo límite de velocidad detectado es superior a la velocidad programada actual.
  • En determinadas situaciones, el sistema Speed Limit Assist del Nissan Armada no intervendrá ni ajustará la velocidad automáticamente:
    • Si se detecta un límite de velocidad superior, pero la velocidad programada actual del vehículo ya supera dicho límite.
    • Si se detecta un límite de velocidad inferior, pero el vehículo ya circula por debajo de dicho límite.

ADVERTENCIA

A continuación se describen las limitaciones importantes del sistema Speed Limit Assist en el Nissan Armada. No comprender y seguir estas limitaciones puede provocar lesiones graves o incluso accidentes mortales. El conductor es totalmente responsable de mantener una velocidad adecuada, cumplir las leyes de tráfico y permanecer atento a los demás usuarios de la vía en todo momento.

  • El sistema Speed Limit Assist del Nissan Armada puede no funcionar correctamente en todas las condiciones de conducción, y el límite de velocidad detectado no siempre se aplicará con exactitud a la velocidad programada del vehículo.

    El conductor debe supervisar siempre la velocidad del vehículo y controlarla manualmente cuando sea necesario.

    Algunos ejemplos de estas situaciones son:

    • Cuando el sistema de reconocimiento de señales de tráfico (TSR) funciona mal, está desactivado o no puede leer con claridad las señales de límite de velocidad por desgaste, suciedad o deformación.
    • Cuando se conduce el Nissan Armada en regiones no compatibles con el sistema de localizador de mapas.
    • Al cruzar fronteras internacionales, donde los datos cartográficos pueden ser diferentes.
    • Al salir de autopistas de acceso limitado identificadas por el sistema de navegación.
    • Al circular por vías con carriles paralelos, como autopistas junto a vías de servicio, que pueden confundir la detección del sistema.
    • Cuando los distintos carriles muestran límites de velocidad diferentes, lo que complica la interpretación.
    • Al circular por zonas de obras, donde la señalización temporal puede no reconocerse correctamente.
    • Cuando los datos del mapa están desactualizados, no están disponibles o no están sincronizados con las condiciones actuales de la vía.
    • Cuando el localizador de mapas no puede establecer conexión para obtener datos de navegación actualizados.
    • Cuando la licencia del sistema de mapas ha caducado, lo que limita el acceso a la información actual sobre los límites de velocidad.

Recomendación adicional: aunque la función Speed Limit Assist del Nissan Armada aumenta la comodidad y la atención al entorno de conducción, debe utilizarse siempre como una herramienta de apoyo y nunca como sustituto de una conducción atenta y de la toma de decisiones en tiempo real.