Sistema de diagnóstico a bordo (OBD)
DESCRIPCIÓN
El sistema CVT dispone de dos sistemas de autodiagnóstico.
El primero es el sistema de diagnóstico a bordo relacionado con las emisiones (OBD), realizado por el TCM en combinación con la ECM. La avería se indica mediante la MIL (lámpara indicadora de avería) y se almacena como DTC en la memoria de la ECM y en la memoria del TCM.
El segundo es el autodiagnóstico original del TCM, realizado por el propio TCM. La avería se almacena en la memoria del TCM. Los elementos detectados se solapan con los elementos del autodiagnóstico OBD. Para más detalles, consulte TM-159, "CONSULT-III Function (TRANSMISSION)".
FUNCIÓN OBD
La ECM proporciona las funciones de diagnóstico a bordo relacionadas con las emisiones (OBD) para el sistema CVT. Una función consiste en recibir una señal del TCM utilizada con las piezas del sistema CVT relacionadas con OBD. La señal se envía a la ECM cuando se produce una avería en la pieza correspondiente relacionada con OBD. La otra función es indicar el resultado del diagnóstico mediante la MIL (lámpara indicadora de avería) del panel de instrumentos. Se utilizan sensores, interruptores y electroválvulas como elementos de detección.
La MIL se enciende automáticamente con la “Lógica de detección de uno o dos viajes” cuando se detecta una avería relacionada con las piezas del sistema CVT.
LÓGICA DE DETECCIÓN DE UNO O DOS VIAJES DE OBD
Lógica de detección de un viaje: si se detecta una avería durante la primera prueba de conducción, la MIL se encenderá y la avería se almacenará como DTC en la memoria de la ECM. El TCM no dispone de esta función de memoria.
Lógica de detección de dos viajes: cuando se detecta una avería durante la primera prueba de conducción, se almacena en la memoria de la ECM como DTC de 1er viaje (código de diagnóstico de avería) o datos de imagen fija de 1er viaje. En este momento, la MIL no se enciende. — 1er viaje: si durante la segunda prueba de conducción se detecta la misma avería que en la primera, la MIL se encenderá. — 2.º viaje. El “viaje” en la “Lógica de detección de uno o dos viajes” significa un modo de conducción en el que el autodiagnóstico se realiza durante el funcionamiento del vehículo.
CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) DE OBD
Cómo leer el DTC y el DTC de 1er viaje: el DTC y el DTC de 1er viaje pueden leerse mediante los siguientes métodos.
(
con CONSULT-III o
GST) CONSULT-III o GST (Herramienta genérica de exploración) Ejemplos: P0705, P0720, etc.
Estos DTC están prescritos por la norma ISO 15031-5.
(CONSULT-III también muestra el componente o sistema con mal funcionamiento.) • El N.º de DTC de 1er viaje es el mismo que el N.º de DTC.• La salida del código de diagnóstico de avería indica que el circuito indicado tiene una avería. Sin embargo, en el caso del Modo II y del GST, no indican si la avería sigue produciéndose o si se produjo en el pasado y volvió a la normalidad.
CONSULT-III puede identificarlos como se muestra a continuación; por ello, se recomienda CONSULT-III (si está disponible).
- El DTC o el DTC de 1er viaje de una avería se muestra en el modo RESULTADOS DEL AUTODIAGNÓSTICO de “ENGINE” con CONSULT-III. Los datos de tiempo indican cuántas veces se ha conducido el vehículo desde la última detección de un DTC. - Si el DTC se está detectando actualmente, los datos de tiempo serán “0”.- Si un DTC de 1er viaje se almacena en la ECM, los datos de tiempo serán “1t”.
Datos de imagen fija y datos de imagen fija de 1er viaje • La ECM dispone de una función de memoria que almacena las condiciones de conducción, como el estado del sistema de combustible, el valor de carga calculado, la temperatura del refrigerante del motor, el ajuste de combustible a corto plazo, el ajuste de combustible a largo plazo, el régimen del motor y la velocidad del vehículo, en el momento en que la ECM detecta una avería.
Los datos que se almacenan en la memoria de la ECM junto con el DTC de 1er viaje se denominan datos de imagen fija de 1er viaje, y los datos almacenados junto con los datos del DTC se denominan datos de imagen fija y se muestran en CONSULT-III o GST. Los datos de imagen fija de 1er viaje solo pueden visualizarse en la pantalla de CONSULT-III, no en GST.
Para más detalles, consulte EC-83, "CONSULT-III Function".
Solo puede almacenarse un conjunto de datos de imagen fija (datos de imagen fija de 1er viaje o datos de imagen fija) en la ECM. Los datos de imagen fija de 1er viaje se almacenan en la memoria de la ECM junto con el DTC de 1er viaje. No hay prioridad para los datos de imagen fija de 1er viaje, y se actualizan cada vez que se detecta un DTC de 1er viaje diferente. Sin embargo, una vez que los datos de imagen fija (detección en 2.º viaje/MIL encendida) se almacenan en la memoria de la ECM, ya no se almacenan los datos de imagen fija de 1er viaje. Recuerde que solo puede almacenarse un conjunto de datos de imagen fija en la ECM. La ECM tiene las siguientes prioridades para actualizar los datos.

Tanto los datos de imagen fija de 1er viaje como los datos de imagen fija (junto con el DTC) se borran cuando se borra la memoria de la ECM.
Cómo borrar el DTC
• El código de diagnóstico de avería puede borrarse con CONSULT-III, GST o el MODO DE PRUEBA DE DIAGNÓSTICO de la ECM, como se describe a continuación.
- Al borrar el DTC, usar CONSULT-III o GST es más fácil y rápido que cambiar el selector de modo de la ECM.
• La siguiente información de diagnóstico relacionada con las emisiones se borra de la memoria de la ECM al borrar los DTC relacionados con OBD. Para más detalles, consulte EC-108, "DTC Index".
- Códigos de diagnóstico de avería (DTC) - Códigos de diagnóstico de avería de 1er viaje (DTC de 1er viaje) - Datos de imagen fija
- Datos de imagen fija de 1er viaje - Códigos de prueba de preparación del sistema (SRT) - Valores de prueba
Cómo borrar el DTC (con
CONSULT-III)
La información de diagnóstico relacionada con las emisiones en el TCM y la ECM puede borrarse seleccionando “ALL Erase” en la “Description” del modo “FINAL CHECK” con CONSULT-III.
1. Si el interruptor de encendido permanece en ON después de las tareas de reparación, asegúrese de poner el interruptor de encendido en OFF una vez. Espere al menos 10 segundos y, a continuación, vuelva a ponerlo en ON (motor parado).
2. Seleccione el Modo 4 con GST (Herramienta genérica de exploración). Para más detalles, consulte EC-83, "CONSULT-III Function".
LÁMPARA INDICADORA DE AVERÍA (MIL)
Descripción
La MIL se encuentra en el panel de instrumentos.
1. La MIL se enciende cuando el interruptor de encendido se pone en ON sin que el motor esté en marcha. Esta es una comprobación de la bombilla.
• Si la MIL no se enciende, consulte EC-436, "Component Function Check".
2. Cuando se arranca el motor, la MIL debe apagarse.
Si la MIL permanece encendida, el sistema de diagnóstico a bordo ha detectado una avería en el sistema del motor.
