Cinturón de seguridad

Cinturón de seguridad trasero

En este manual: Cinturón de seguridad
Prólogo — 1Información general — 45Mecánica del motor MR16DDT — 61Mecánica del motor HR16DE — 52Mecánica del motor K9K — 46Sistema de lubricación del motor MR16DDT — 18Sistema de lubricación del motor HR16DE — 14Sistema de lubricación del motor K9K — 11Sistema de refrigeración del motor MR16DDT — 28Sistema de refrigeración del motor HR16DE — 29Sistema de refrigeración del motor K9K — 24Sistema de control del motor MR16DDT — 163Sistema de control del motor HR16DE — 115Sistema de control del motor K9K — 129Sistema de combustible MR16DDT — 13Sistema de combustible HR16DE — 11Sistema de combustible K9K — 12Sistema de escape MR16DDT — 7Sistema de escape HR16DE — 10Sistema de escape K9K — 7Sistema de arranque — 24Sistema de control del acelerador — 6Embrague — 25Caja de transferencia: TY21B — 77Árbol de transmisión trasero: 3Fφ16-ETJ75 — 12Transmisión trasera, diferencial final trasero: RTVS — 31Transeje y transmisión 5MT: RS5F92R — 31Transeje y transmisión de 6 velocidades manual: RS6F94R — 30Transeje y transmisión CVT: RE0F10B — 93Transeje y transmisión CVT: RE0F11A — 103Eje delantero MR16DDT — 18Eje delantero HR16DE — 17Eje delantero K9K — 17Eje trasero 2WD — 6Eje trasero 4WD — 13Suspensión delantera — 21Suspensión trasera 2WD — 13Suspensión trasera 4WD — 17Ruedas y neumáticos — 6Sistema de frenos volante a la izquierda — 24Sistema de frenos RHD — 24Sistema de freno de estacionamiento — 8Sistema de control de frenos sin ESP — 44Sistema de control de frenos con ESP — 63Sistema de dirección — 14Sistema de control de la dirección — 27Cinturón de seguridad — 8Airbag SRS — 24Sistema de control del airbag SRS — 93Sistema de ventilación — 11Sistema de calefacción y aire acondicionado HR16DE — 28Sistema de calefacción y aire acondicionado MR16DDT — 28Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 1 — 49Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 2 — 51Sistema de control de calefacción y aire acondicionado Tipo 3 — 32Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 4 — 40Sistema de control de calefacción y aire acondicionado Tipo 5 — 21Interior — 16Tablero de instrumentos — 10Asiento — 18Puerta y cerradura tipo 1 — 83Puerta y cerradura tipo 2 — 80Puerta y cerradura tipo 3 — 65Puerta y cierre tipo 4 — 60Sistema de control de seguridad con sistema de llave inteligente — 82Sistema de control de seguridad sin sistema de llave inteligente — 41Sistema de cristales y ventanillas — 15Sistema de control de elevalunas eléctricos — 28Reparación de carrocería — 13Exterior — 20Retrovisores — 26Sistema de iluminación exterior: tipo halógeno — 51Sistema de iluminación interior — 24Limpiaparabrisas y lavaparabrisas — 45Desempañador — 31Claxon — 4Toma de corriente — 4Sistema de control de la carrocería Con sistema de llave inteligente — 21Sistema de control de la carrocería sin sistema de llave inteligente — 23Fundamentos del sistema LAN — 6Sistema LAN CAN — 31Sistema LAN, sistema CAN (tipo 1) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 2) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 3) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 4) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 5) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 6) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 7) — 2Sistema LAN: sistema CAN (tipo 8) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 9) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 10) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 11) — 1Sistema de control de energía IPDM E/R (con I-key) — 14Sistema de control de potencia IPDM E/R (sin I-key) — 14Sistema de control de potencia Sistema de distribución de energía — 25Sistema de carga — 22Alimentación, masa y elementos del circuito — 20Indicador, lámpara de advertencia e indicadores — 33Sistema de aviso sonoro — 22Audio, visualización y sistema de navegación Audio sin navegación — 30Audio, imagen y sistema de navegación: Audio con navegación — 33Sistema de control dinámico NISSAN de audio, vídeo y navegación — 22Sistema de control de crucero — 1Sistema de modo de conducción — 10Mantenimiento — 14
~10min de lectura

Vista desplegada

Modelos 2WD

1. Anchor bolt

1. Perno de anclaje
2. Retractor exterior del cinturón de seguridad derecho 3. Anclaje del hombro
4. Separador
5. Arandela de retención
6. Gancho del cinturón de seguridad
7. Anclaje exterior
8. Retractor exterior del cinturón de seguridad izquierdo 9. Embellecedor del cinturón central 10. Hebilla del cinturón central 11. Hebilla del cinturón derecho 12. Anclaje central
13. Hebilla del cinturón izquierdo 14. Soporte de unión del cinturón de seguridad 15. Retractor del cinturón central

: N·m (kg-m, ft-lb): Trinquete
4WD models: N·m (kg-m, ft-lb)


Modelos 4WD

1. Anchor bolt

1. Perno de anclaje
2. Retractor exterior del cinturón de seguridad derecho 3. Anclaje del hombro
4. Separador
5. Arandela de retención
6. Gancho del cinturón de seguridad
7. Anclaje exterior
8. Retractor exterior del cinturón de seguridad izquierdo 9. Embellecedor del cinturón central 10. Hebilla del cinturón derecho 11. Hebilla del cinturón central 12. Hebilla del cinturón izquierdo
13. Anclaje central
14. Retractor del cinturón central

: N·m (kg-m, ft-lb): Trinquete
Seat belt retractor : Removal and Installation: N·m (kg-m, ft-lb)


Retractor del cinturón de seguridad: Extracción e instalación

DESMONTAJE

Retractor exterior del cinturón de seguridad (modelos 2WD) 1. Retire el anclaje exterior.

1. Retire el cojín del asiento trasero del vehículo. Consulte SE-33, "COJÍN DEL ASIENTO: desmontaje y montaje".

2. Retire el perno de fijación del anclaje exterior.

2. Retire el anclaje del hombro.

1. Retire el respaldo del asiento trasero del vehículo. Consulte SE-33, "RESPALDO DEL ASIENTO: desmontaje y montaje". 2. Retire el revestimiento inferior lateral del maletero. Consulte INT-31, "REVESTIMIENTO INFERIOR LATERAL DEL MALETERO: desmontaje y montaje". 3. Retire el revestimiento superior lateral del maletero. Consulte INT-32, "REVESTIMIENTO SUPERIOR LATERAL DEL MALETERO: desmontaje y montaje".

4. Retire el perno de fijación del anclaje del hombro.

3. Retire el perno de fijación del retractor exterior del cinturón de seguridad y, a continuación, retire el retractor exterior del cinturón de seguridad.

Retractor exterior del cinturón de seguridad (modelos 4WD) 1. Retire el anclaje exterior.

1. Retire el respaldo del asiento trasero del vehículo. Consulte SE-43, "RESPALDO DEL ASIENTO: desmontaje y montaje". 2. Retire el cojín del asiento trasero del vehículo. Consulte SE-42, "COJÍN DEL ASIENTO: desmontaje y montaje". 3. Retire el revestimiento inferior lateral del maletero. Consulte INT-31, "REVESTIMIENTO INFERIOR LATERAL DEL MALETERO: desmontaje y montaje".

4. Retire el perno de fijación del anclaje exterior.

2. Retire el anclaje del hombro.

1. Retire el revestimiento superior lateral del maletero. Consulte INT-32, "REVESTIMIENTO SUPERIOR LATERAL DEL MALETERO: desmontaje y montaje". 2. Retire el perno de fijación del anclaje del hombro.

3. Retire el perno de fijación del retractor exterior del cinturón de seguridad y, a continuación, retire el retractor exterior del cinturón de seguridad.

Retractor del cinturón central 1. Retire el anclaje central.

1. Retire el cojín del asiento trasero del vehículo. Consulte SE-33, "COJÍN DEL ASIENTO: desmontaje y montaje".

2. Retire el perno de fijación del anclaje central.

2. Retire el respaldo trasero izquierdo del vehículo. Consulte SE-33, "RESPALDO DEL ASIENTO: desmontaje y montaje".

3. Retire el embellecedor del cinturón central del respaldo del asiento.

Levante la parte delantera de la moldura central del cinturón de seguridad. Desengrane los trinquetes delanteros.

Tire de la moldura central del cinturón de seguridad hacia la parte delantera del asiento. Desengrane los trinquetes traseros.

: Trinquete


4. Remove seatback trim and seatback pad from seatback frame.

4. Desmonte el revestimiento y la almohadilla del respaldo del bastidor del respaldo.

• Modelos 2WD: consulte SE-35, "RESPALDO DEL ASIENTO: desarmado y armado".

• Modelos 4WD: consulte SE-44, «RESPALDO: Desmontaje y montaje».

5. Retire el silenciador del respaldo del armazón del respaldo.

6. Desmonte el enrollador central del cinturón de seguridad.

1. Retire las tuercas de fijación (A) de la guía superior de la cinta (1). Retire la guía superior de la cinta (1) del armazón del respaldo. 2. Libere las lengüetas de la guía inferior de la cinta (2). Retire la guía inferior de la cinta (2) en la dirección indicada por la flecha, como se muestra en la figura.

3. Retire la tuerca de anclaje de montaje (B) del enrollador central del cinturón de seguridad (3) del bastidor del respaldo.

: Trinquete


INATALLATION

INSTALACIÓN

Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.

Retractor del cinturón de seguridad: Inspección

DESPUÉS DE UNA COLISIÓN

ADVERTENCIA:
Inspeccione todos los conjuntos de cinturón de seguridad, incluidos los retractores y la ferretería instalada, después de cualquier colisión.

NISSAN/INFINITI recomienda que todos los conjuntos de cinturones de seguridad que estuvieron en uso durante una colisión se reemplacen, a menos que la colisión haya sido leve y los cinturones no presenten daños y sigan funcionando correctamente. No hacerlo podría provocar lesiones personales graves en un accidente. Los conjuntos de cinturones de seguridad que no estaban en uso durante una colisión también deben reemplazarse si se observan daños o un funcionamiento incorrecto. Los pretensores de los cinturones de seguridad deben reemplazarse incluso si los cinturones no estaban en uso durante una colisión frontal en la que se desplegaron los airbags.

Sustituya cualquier conjunto de cinturón de seguridad (incluidos los pernos de anclaje) si: • El cinturón de seguridad estaba en uso en el momento de una colisión (excepto en colisiones leves, cuando los cinturones, retractores y hebillas no muestran daños y siguen funcionando correctamente). • El cinturón de seguridad resultó dañado en un accidente (p. ej., cinta desgarrada, retractor o guía doblados, etc.). • El punto de anclaje del cinturón de seguridad resultó dañado en un accidente. Inspeccione la zona de anclaje del cinturón en busca de daños o deformaciones y repárela si es necesario antes de instalar un conjunto de cinturón de seguridad nuevo. • Los pernos de anclaje están deformados o desgastados.

• Los pretensores de los cinturones de seguridad deben reemplazarse incluso si los cinturones no estaban en uso durante la colisión en la que se desplegaron los airbags.

COMPROBACIONES PRELIMINARES

1. Compruebe que el retractor del cinturón de seguridad, el anclaje del cinturón y los pernos de la hebilla están bien apretados. 2. Compruebe el funcionamiento del retractor: a. Extienda completamente la cinta del cinturón de seguridad y compruebe si tiene torceduras, desgarros u otros daños. b. Deje que el cinturón se recoja. Compruebe que la cinta regresa suavemente y por completo al interior del retractor. Si el cinturón no regresa suavemente, limpie el interior de los bucles con un paño de papel limpio. La acumulación de suciedad en los bucles de los anclajes superiores puede hacer que los cinturones se recojan lentamente.

c. Abroche el cinturón de seguridad. Compruebe que el cinturón regrese suavemente y por completo al retractor. Si la cinta no regresa suavemente, la causa puede ser una acumulación de polvo o suciedad. Utilice el "JUEGO DE CINTA PARA CINTURÓN DE SEGURIDAD

" y realice los siguientes pasos.

3. Repita los pasos anteriores si es necesario para revisar los otros cinturones de seguridad.

COMPROBACIÓN DEL RETRACTOR DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD EN EL VEHÍCULO Retractores de bloqueo de emergencia (ELR) NOTA

:
Todos los retractores de cinturón de seguridad son de tipo bloqueo de emergencia (ELR). En caso de emergencia (frenada brusca), el retractor se bloquea e impide que la cinta se extienda más.

Compruebe los retractores de los cinturones de seguridad con la(s) siguiente(s) prueba(s) para determinar si el conjunto del retractor funciona con normalidad.

Comprobación del funcionamiento ELR con el vehículo parado: sujete la cinta del hombro y tire hacia delante rápidamente. El retractor debe bloquearse e impedir que el cinturón se extienda más.

Comprobación del funcionamiento ELR en movimiento ADVERTENCIA:
Realice la siguiente prueba en una zona abierta y segura, libre de otros vehículos y obstáculos (por ejemplo, un gran estacionamiento vacío). La superficie de la carretera debe estar pavimentada y seca. Nunca realice la siguiente prueba en carreteras mojadas o de grava, ni en calles y autopistas públicas. Esto podría provocar un accidente y lesiones personales graves. El conductor y el pasajero deben estar preparados para sujetarse en caso de que el retractor no se bloquee.
1. Abroche el cinturón de seguridad del conductor. Abroche el cinturón de un pasajero en el asiento correspondiente al cinturón que se va a probar. 2. Diríjase a la zona segura designada.

3. Conduzca el vehículo a aproximadamente 16 km/h. Avise a los pasajeros de una frenada brusca inminente. El conductor y el pasajero deben estar preparados para sujetarse en caso de que el retractor no se bloquee. Frene con firmeza y realice una parada muy brusca.

Durante la frenada, los cinturones de seguridad deben bloquearse y no extenderse. Si el conjunto del retractor del cinturón no se bloquea, realice la comprobación del retractor fuera del vehículo.

COMPROBACIÓN DEL RETRACTOR DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD FUERA DEL VEHÍCULO

1. Retire el retractor del cinturón de seguridad trasero. Consulte SB-12, "RETRACTOR DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD: desmontaje y montaje".

2. Tire lentamente de la cinta mientras inclina el conjunto del retractor hacia delante desde la posición de montaje, sin torcer el conjunto del retractor, como se muestra en la figura.

a. Enrollador exterior del cinturón de seguridad

• La cinta puede extraerse cuando el ángulo (A) es de 12 grados o menos.

• La cinta no puede extraerse cuando el ángulo (B) es de 13 grados o más.

A y B: Ángulos de inclinación: Parte delantera del vehículo


b. Center seat belt retractor

b. Enrollador central del cinturón de seguridad

• La cinta puede extraerse cuando el ángulo (A) es de 12 grados o menos.

• La cinta no puede extraerse cuando el ángulo (B) es de 13 grados o más.

A y B: Ángulos de inclinación: Parte delantera del vehículo


3. Replace the seat belt assembly if it does not operate normally.

3. Sustituya el conjunto del cinturón de seguridad si no funciona con normalidad.

Hebilla del cinturón de seguridad: desmontaje y montaje

DESMONTAJE

1. Retire el cojín del asiento trasero del vehículo. Consulte SE-33, "COJÍN DEL ASIENTO: desmontaje y montaje".

2. Retire el perno de anclaje de montaje de la hebilla del cinturón de seguridad y, a continuación, retire la hebilla del cinturón de seguridad.

INSTALACIÓN

Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.

Hebilla del cinturón de seguridad: inspección

DESPUÉS DE UNA COLISIÓN

ADVERTENCIA:
Inspeccione todos los conjuntos de cinturón de seguridad, incluidos los retractores y la ferretería instalada, después de cualquier colisión.

NISSAN/INFINITI recomienda que todos los conjuntos de cinturones de seguridad que estuvieron en uso durante una colisión se reemplacen, a menos que la colisión haya sido leve y los cinturones no presenten daños y sigan funcionando correctamente. No hacerlo podría provocar lesiones personales graves en un accidente. Los conjuntos de cinturones de seguridad que no estaban en uso durante una colisión también deben reemplazarse si se observan daños o un funcionamiento incorrecto. Los pretensores de los cinturones de seguridad deben reemplazarse incluso si los cinturones no estaban en uso durante una colisión frontal en la que se desplegaron los airbags.

Sustituya cualquier conjunto de cinturón de seguridad (incluidos los pernos de anclaje) si: • El cinturón estaba en uso en el momento de una colisión (excepto en colisiones leves, siempre que los cinturones, retractores y hebillas no presenten daños y sigan funcionando correctamente). • El cinturón resulta dañado en un accidente (p. ej., cinta desgarrada, retractor o guía doblados, etc.).
• El punto de fijación del cinturón resulta dañado en un accidente. Inspeccione la zona de fijación del cinturón por si presenta daños o deformaciones, y repárela si es necesario antes de instalar un nuevo conjunto de cinturón de seguridad. • Los pernos de anclaje están deformados o desgastados.

• El pretensor del cinturón de seguridad debe reemplazarse aunque los cinturones de seguridad no estuvieran en uso durante la colisión en la que se desplegaron los airbags.

COMPROBACIONES PRELIMINARES

1. Compruebe que el retractor del cinturón de seguridad, el anclaje del cinturón y los pernos de la hebilla están bien apretados.


2. Repita el paso anterior si es necesario para revisar los otros cinturones de seguridad.

Gancho del cinturón de seguridad: desmontaje e instalación

DESMONTAJE

1. Retire el respaldo del asiento trasero del vehículo. Consulte SE-33, "RESPALDO DEL ASIENTO: desmontaje y montaje". 2. Retire el cojín del asiento trasero del vehículo. Consulte SE-33, "COJÍN DEL ASIENTO: desmontaje y montaje". 3. Retire el revestimiento inferior lateral del maletero. Consulte INT-31, "REVESTIMIENTO INFERIOR LATERAL DEL MALETERO: desmontaje y montaje".

4. Desde la parte posterior de la moldura inferior del lado del maletero, presione los trinquetes indicados por las flechas, como se muestra en la figura, y retire el gancho del cinturón de seguridad de la moldura inferior del lado del maletero.

INSTALLATION

INSTALACIÓN

Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.