Sistema
Descripción del sistema
• El sistema conmuta la presión del líquido de cada pinza de freno para aumentarla, mantenerla o disminuirla según las señales de la unidad de control del actuador ABS y de la unidad eléctrica (unidad de control). Este sistema de control se aplica a la función ABS y a la función EBD.• La función de seguridad (fail-safe) está disponible para cada función y se activa en cada función cuando se produce un mal funcionamiento del sistema.
DIAGRAMA DEL SISTEMA

SEÑAL DE ENTRADA Y SEÑAL DE SALIDA
En la siguiente tabla se muestra la transmisión de las principales señales entre cada unidad a través de las líneas de comunicación.
Función ABS, función EBD

FUNCIONAMIENTO DE LAS VÁLVULAS
La unidad de control integrada en el actuador ABS y en la unidad eléctrica (unidad de control) controla la presión del líquido de las pinzas de freno, respectivamente, accionando cada válvula.
Con el pedal de freno pisado o con el ABS en funcionamiento (durante los aumentos de presión)


Durante el aumento de presión de la pinza de freno delantera derecha • Al abrirse la válvula de entrada ABS, el líquido de frenos llega a la pinza de freno delantera derecha desde el cilindro maestro a través de la válvula de entrada ABS. El líquido no fluye al depósito porque la válvula de salida ABS está cerrada.
Durante el aumento de presión de la pinza de freno delantera izquierda • Al abrirse la válvula de entrada ABS, el líquido de frenos llega a la pinza de freno delantera izquierda desde el cilindro maestro a través de la válvula de entrada ABS. El líquido no fluye al depósito porque la válvula de salida ABS está cerrada.
Durante el aumento de presión de la pinza de freno trasera derecha • Al abrirse la válvula de entrada ABS, el líquido de frenos llega a la pinza de freno trasera derecha desde el cilindro maestro a través de la válvula de entrada ABS. El líquido no fluye al depósito porque la válvula de salida ABS está cerrada.
Durante el aumento de presión de la pinza de freno trasera izquierda • Al abrirse la válvula de entrada ABS, el líquido de frenos llega a la pinza de freno trasera izquierda desde el cilindro maestro a través de la válvula de entrada ABS. El líquido no fluye al depósito porque la válvula de salida ABS está cerrada.
Cuando el ABS empieza a actuar (durante el mantenimiento de presión)


Durante el mantenimiento de presión de la pinza de freno delantera derecha • Como las válvulas de entrada ABS y de salida ABS están cerradas, la pinza de freno delantera derecha, el cilindro maestro y el depósito quedan bloqueados. Así se mantiene la presión del líquido aplicada a la pinza de freno delantera derecha.
Durante el mantenimiento de presión de la pinza de freno delantera izquierda • Como las válvulas de entrada ABS y de salida ABS están cerradas, la pinza de freno delantera izquierda, el cilindro maestro y el depósito quedan bloqueados. Así se mantiene la presión del líquido aplicada a la pinza de freno delantera izquierda.
Durante el mantenimiento de presión de la pinza de freno trasera derecha • Como las válvulas de entrada ABS y de salida ABS están cerradas, la pinza de freno trasera derecha, el cilindro maestro y el depósito quedan bloqueados. Así se mantiene la presión del líquido aplicada a la pinza de freno trasera derecha.
Durante el mantenimiento de presión de la pinza de freno trasera izquierda • Como las válvulas de entrada ABS y de salida ABS están cerradas, la pinza de freno trasera izquierda, el cilindro maestro y el depósito quedan bloqueados. Así se mantiene la presión del líquido aplicada a la pinza de freno trasera izquierda.
Cuando el ABS está en funcionamiento (durante las disminuciones de presión)


Durante la disminución de presión de la pinza de freno delantera derecha • Como la válvula de entrada ABS está cerrada y la válvula de salida ABS está abierta, la presión del líquido aplicada a la pinza de freno delantera derecha pasa al depósito a través de la válvula de salida ABS. Esta presión disminuye cuando la bomba la devuelve al cilindro maestro.
Durante la disminución de presión de la pinza de freno delantera izquierda • Como la válvula de entrada ABS está cerrada y la válvula de salida ABS está abierta, la presión del líquido aplicada a la pinza de freno delantera izquierda pasa al depósito a través de la válvula de salida ABS. Esta presión disminuye cuando la bomba la devuelve al cilindro maestro.
Durante la disminución de presión de la pinza de freno trasera derecha • Como la válvula de entrada ABS está cerrada y la válvula de salida ABS está abierta, la presión del líquido aplicada a la pinza de freno trasera derecha pasa al depósito a través de la válvula de salida ABS. Esta presión disminuye cuando la bomba la devuelve al cilindro maestro.
Durante la disminución de presión de la pinza de freno trasera izquierda • Como la válvula de entrada ABS está cerrada y la válvula de salida ABS está abierta, la presión del líquido aplicada a la pinza de freno trasera izquierda pasa al depósito a través de la válvula de salida ABS. Esta presión disminuye cuando la bomba la devuelve al cilindro maestro.
Cuando el ABS está en funcionamiento (durante los aumentos de presión)


Durante el aumento de presión de la pinza de freno delantera derecha • El líquido de frenos llega a la pinza de freno delantera derecha desde el cilindro maestro a través de la válvula de entrada ABS. Como la válvula de salida ABS está cerrada, el líquido no fluye al depósito. La cantidad de líquido de frenos suministrada a la pinza de freno delantera derecha desde el cilindro maestro se controla según el tiempo en que la válvula de entrada ABS no está energizada (tiempo en que la válvula de entrada ABS está abierta).
Durante el aumento de presión de la pinza de freno delantera izquierda • El líquido de frenos llega a la pinza de freno delantera izquierda desde el cilindro maestro a través de la válvula de entrada ABS. Como la válvula de salida ABS está cerrada, el líquido no fluye al depósito. La cantidad de líquido de frenos suministrada a la pinza de freno delantera izquierda desde el cilindro maestro se controla según el tiempo en que la válvula de entrada ABS no está energizada (tiempo en que la válvula de entrada ABS está abierta).
Durante el aumento de presión de la pinza de freno trasera derecha • El líquido de frenos llega a la pinza de freno trasera derecha desde el cilindro maestro a través de la válvula de entrada ABS. Como la válvula de salida ABS está cerrada, el líquido no fluye al depósito. La cantidad de líquido de frenos suministrada a la pinza de freno trasera derecha desde el cilindro maestro se controla según el tiempo en que la válvula de entrada ABS no está energizada (tiempo en que la válvula de entrada ABS está abierta).
Durante el aumento de presión en la pinza de freno trasera izquierda • El líquido de frenos llega a la pinza de freno trasera izquierda desde el cilindro maestro a través de la válvula ABS IN. Como la válvula ABS OUT está cerrada, el líquido no fluye al depósito. La cantidad de líquido de frenos que llega a la pinza de freno trasera izquierda desde el cilindro maestro se controla según el tiempo en que la válvula ABS IN no está energizada (tiempo en que la válvula ABS IN está abierta).
Al liberar el freno


Durante la liberación de la pinza de freno delantera derecha • El líquido de frenos llega a la pinza de freno delantera derecha a través de la válvula de retención de retorno de la válvula ABS IN y regresa al cilindro maestro.
Durante la liberación de la pinza de freno delantera izquierda • El líquido de frenos llega a la pinza de freno delantera izquierda a través de la válvula de retención de retorno de la válvula ABS IN y regresa al cilindro maestro.
Durante la liberación de la pinza de freno trasera derecha • El líquido de frenos llega a la pinza de freno trasera derecha a través de la válvula de retención de retorno de la válvula ABS IN y regresa al cilindro maestro.
Durante la liberación de la pinza de freno trasera izquierda • El líquido de frenos llega a la pinza de freno trasera izquierda a través de la válvula de retención de retorno de la válvula ABS IN y regresa al cilindro maestro.
Componentes y función


CONDICIÓN PARA ENCENDER EL TESTIGO DE AVISO
Luz de advertencia del ABS• Se enciende cuando la función ABS o la función EBD presentan una avería.
• Se enciende cuando el interruptor de encendido se coloca en ON y se apaga cuando el sistema está normal, para comprobar las lámparas.

Luz de advertencia de frenos
• Se enciende cuando la función EBD presenta una avería.
• Se enciende cuando el interruptor de encendido se coloca en ON y se apaga cuando el sistema está normal, para comprobar las lámparas.

A prueba de fallos (fail-safe)
FUNCIÓN ABS
La luz de advertencia ABS del cuadro de instrumentos se enciende cuando se produce un fallo en el sistema [actuador ABS y unidad eléctrica (unidad de control)]. El control de la función ABS se suspende. El estado del vehículo pasa a ser el mismo que en los modelos sin función ABS. Sin embargo, la función EBD funciona con normalidad.
NOTA:
Puede oírse el sonido de autodiagnóstico del ABS, igual que en condición normal, ya que el autodiagnóstico se realiza cuando el interruptor de encendido se coloca en ON y cuando el vehículo arranca por primera vez.
FUNCIÓN EBD
La luz de advertencia ABS y la luz de advertencia de frenos del cuadro de instrumentos se encienden cuando se produce un fallo en el sistema [actuador ABS y unidad eléctrica (unidad de control)]. El control de las funciones ABS y EBD se suspende.
El estado del vehículo pasa a ser el mismo que en los modelos sin función ABS ni función EBD.


Función ABS: descripción del sistema
• Al evitar el bloqueo de las ruedas mediante el control de la fuerza de frenado (presión del líquido de frenos), controlado electrónicamente a partir de la detección de la velocidad de las ruedas durante la frenada, se mejora la estabilidad en frenadas de emergencia, de modo que los obstáculos pueden sortearse fácilmente con el volante. • Durante la frenada, la unidad de control calcula la velocidad de las ruedas y la velocidad pseudo-vehículo, y transmite señales de aumento, mantenimiento o disminución de presión al actuador según el estado de deslizamiento de las ruedas.• Los siguientes efectos se obtienen al evitar el bloqueo de las ruedas durante la frenada.
- Se evita el deslizamiento de la parte trasera del vehículo durante la frenada en línea recta. - Se moderan las tendencias al subviraje y al sobreviraje durante la frenada en curva.- Los obstáculos pueden sortearse con mayor facilidad mediante la dirección durante la frenada.
• Se puede utilizar CONSULT-III para realizar el diagnóstico del sistema.• Se incorpora una función a prueba de fallos. Cuando se produce un fallo en la función ABS, el control de la función ABS se suspende. El estado del vehículo pasa a ser el mismo que en los modelos sin función ABS. Sin embargo, la función EBD funciona con normalidad. Consulte BRC-19, "Modo a prueba de fallos".
NOTA:• El ABS tiene las características descritas aquí, pero no es un dispositivo que permita conducir temerariamente. • Para detener el vehículo de forma eficaz, el ABS no actúa y el frenado normal funciona a baja velocidad [aprox. 5 a 10 km/h o menos, según las condiciones de la carretera].
• El autodiagnóstico se realiza inmediatamente después de arrancar el motor y cuando el vehículo se conduce por primera vez [a una velocidad aproximada de 15 km/h]. Durante el autodiagnóstico se generan sonidos del motor.
Además, el pedal de freno puede sentirse duro al pisarlo ligeramente. Estos síntomas no son fallos.

DIAGRAMA DEL SISTEMA

SEÑAL DE ENTRADA Y SEÑAL DE SALIDA
En la siguiente tabla se muestra la transmisión de las principales señales entre cada unidad a través de las líneas de comunicación.

Función EBD: descripción del sistema
• Al evitar el aumento del deslizamiento de las ruedas traseras mediante el control de la fuerza de frenado de las ruedas traseras (presión del líquido de frenos), controlado electrónicamente cuando se detecta un ligero deslizamiento de las ruedas delanteras y traseras durante la frenada, se mejora la estabilidad durante la frenada.• La función EBD se amplió y desarrolló a partir de la función ABS convencional y corrige la fuerza de frenado de las ruedas traseras a un nivel adecuado mediante control electrónico según el peso de la carga (número de pasajeros).

• Durante el frenado, la unidad de control compara el ligero deslizamiento de las ruedas delanteras y traseras mediante la señal del sensor de velocidad de rueda, envía una señal de accionamiento a la unidad actuadora cuando el deslizamiento de las ruedas traseras supera al de las delanteras en el valor especificado o más, y controla la fuerza de frenado de las ruedas traseras (presión del líquido de frenos) para evitar que aumente el deslizamiento de las ruedas traseras y para igualar casi por completo los deslizamientos de las ruedas delanteras y traseras. El control ABS se aplica cuando el deslizamiento de cada rueda aumenta y la velocidad de la rueda es igual o inferior al valor umbral del control ABS. • CONSULT-III puede utilizarse para diagnosticar el sistema.
• Se incorpora una función a prueba de fallos. Cuando se produce un fallo en la función EBD, el control de las funciones ABS y EBD se suspende.
El estado del vehículo pasa a ser el mismo que en los modelos sin función ABS ni función EBD. Consulte BRC-19, "Modo a prueba de fallos".

DIAGRAMA DEL SISTEMA

SEÑAL DE ENTRADA Y SEÑAL DE SALIDA
En la siguiente tabla se muestra la transmisión de las principales señales entre cada unidad a través de las líneas de comunicación.
