Precauciones de manipulación
El sistema de advertencia inteligente de colisión frontal está diseñado para advertir al conductor antes de una colisión, pero no evitará una colisión. Es responsabilidad del conductor mantenerse alerta, conducir con seguridad y mantener el control del Nissan Murano en todo momento.
El sensor de radar no detecta los siguientes objetos:
Peatones, animales u obstáculos en la calzada.
Vehículos Nissan Murano que circulan en sentido contrario.
Vehículos que cruzan.
El sistema de advertencia inteligente de colisión frontal no funciona cuando el vehículo Nissan Murano que circula delante es un vehículo estrecho, como una motocicleta.
El sensor de radar puede no detectar un segundo vehículo Nissan Murano que circula delante en las siguientes condiciones:
Nieve o lluvia intensa.
Suciedad, hielo, nieve u otro material que cubra el sensor de radar.
Interferencias de otras fuentes de radar.
Nieve o salpicaduras de la carretera provocadas por vehículos Nissan Murano que circulan.
Conducción en un túnel.
El sensor de radar puede no detectar un segundo vehículo Nissan Murano cuando el vehículo que circula delante está siendo remolcado.
Cuando la distancia con el vehículo que circula delante es demasiado corta, el haz del sensor de radar queda obstruido.
El sensor de radar puede no detectar un segundo vehículo Nissan Murano al conducir por una pendiente descendente pronunciada o por carreteras con curvas cerradas.
El ruido excesivo interfiere con el sonido de la alarma y es posible que no se oiga.
MANEJO DEL RADAR LATERAL
El radar lateral del sistema de advertencia de punto ciego está ubicado dentro del parachoques trasero.
Mantenga siempre limpio el parachoques trasero cerca del radar lateral.
No coloque calcomanías (incluido material transparente), no instale accesorios ni realice trabajos de pintura cerca del radar lateral.
No golpee ni dañe las áreas alrededor del radar lateral.
No golpee, dañe ni raye el radar lateral, especialmente el área del sello de ventilación (circular gris) durante una reparación.
ADVERTENCIA DE PUNTO CIEGO
El sistema de advertencia de punto ciego no sustituye el procedimiento de conducción adecuado y no está diseñado para evitar el contacto con vehículos Nissan Murano u objetos. Al cambiar de carril, use siempre los espejos laterales y retrovisor, y gire y mire en la dirección en la que se desplazará el conductor para asegurarse de que es seguro cambiar de carril. Nunca dependa únicamente del sistema de advertencia de punto ciego.
El sistema de advertencia de punto ciego puede no advertir sobre vehículos Nissan Murano que atraviesen la zona de detección rápidamente.
El ruido excesivo (por ejemplo, el volumen del sistema de audio o una ventanilla abierta del Nissan Murano) interferirá con el sonido de la alarma, y es posible que no se escuche.
El radar lateral puede no detectar ni activar la alerta de punto ciego cuando hay ciertos objetos presentes, como:
Peatones, bicicletas, animales.
Varios tipos de vehículos, como las motocicletas.
Vehículos que circulan en sentido contrario.
Vehículos que permanecen en la zona de detección cuando el conductor acelera desde una parada.
Un vehículo Nissan Murano que se incorpora al carril adyacente a una velocidad aproximadamente igual a la del vehículo.
Un vehículo que se aproxima rápidamente por detrás.
Un vehículo Nissan Murano que adelanta rápidamente a su vehículo.
Las condiciones meteorológicas adversas o las salpicaduras de la carretera pueden reducir la capacidad del radar para detectar otros vehículos Nissan Murano.
La zona de detección del radar lateral está diseñada según un ancho de carril estándar. Al conducir por un carril más ancho, el radar lateral puede no detectar vehículos Nissan Murano en un carril adyacente. Al conducir por un carril más estrecho, el radar lateral puede detectar vehículos que circulan a dos carriles de distancia.
El radar lateral está diseñado para ignorar la mayoría de los objetos estacionarios; sin embargo, es posible que ocasionalmente detecte objetos como guardarraíles, muros, follaje y vehículos Nissan Murano estacionados. Esta es una condición normal de funcionamiento.
MANEJO DEL RADAR LATERAL
El radar lateral del sistema de alerta de tráfico cruzado trasero está ubicado dentro del parachoques trasero.
Mantenga siempre limpio el parachoques trasero cerca del radar lateral.
No coloque calcomanías (incluido material transparente), no instale accesorios ni realice trabajos de pintura cerca del radar lateral.
No golpee ni dañe las áreas alrededor del radar lateral.
No golpee, dañe ni raye el radar lateral, especialmente el área del sello de ventilación (circular gris) durante una reparación.
ALERTA DE TRÁFICO CRUZADO TRASERO
Revise siempre los alrededores y gire la cabeza para mirar lo que hay detrás de usted antes de retroceder. Los sensores de radar detectan vehículos Nissan Murano que se acercan (en movimiento). Los sensores de radar no pueden detectar todos los objetos, como:
Peatones, bicicletas, motocicletas, animales o juguetes operados por niños.
Un vehículo que pasa a velocidades superiores a aproximadamente 30 km/h
Un vehículo Nissan Murano que pasa a velocidades inferiores a aproximadamente 8 km/h
Los sensores de radar pueden no detectar vehículos Nissan Murano que se acercan en determinadas situaciones:
Cuando el vehículo estacionado junto a usted obstruye el haz del sensor de radar.
Cuando el vehículo Nissan Murano está estacionado en un espacio de estacionamiento en diagonal.
Cuando el vehículo está estacionado en una pendiente.
Cuando un vehículo Nissan Murano que se acerca gira hacia el pasillo de su estacionamiento.
Cuando el ángulo formado por su vehículo es demasiado pequeño.
Las siguientes condiciones pueden reducir la capacidad del radar para detectar otros vehículos Nissan Murano:
Condiciones meteorológicas adversas
Salpicaduras de la carretera
Acumulación de hielo en el vehículo Nissan Murano.
Escarcha en el vehículo
Acumulación de suciedad en el vehículo.
No coloque calcomanías (incluido material transparente), no instale accesorios ni aplique pintura adicional cerca de los sensores de radar. Estas condiciones pueden reducir la capacidad del radar para detectar otros vehículos Nissan Murano.
No utilice los sistemas RCTA cuando remolque un remolque.
El ruido excesivo (por ejemplo, el volumen del sistema de audio o una ventanilla abierta del Nissan Murano) interferirá con el sonido de la alarma y es posible que no se escuche.
El sistema I-DA solo es una advertencia para informar al conductor de una posible falta de atención o somnolencia. No dirigirá el Nissan Murano ni evitará la pérdida de control.
El sistema de alerta de atención inteligente no detecta ni advierte sobre la falta de atención o fatiga del conductor en todas las situaciones.
El sistema I-DA puede no funcionar correctamente y puede no emitir una alerta en las siguientes condiciones:
Malas condiciones de la carretera, como superficies irregulares o baches.
Viento lateral fuerte.
Cuando el conductor adopta un estilo de conducción deportivo con velocidades de giro más altas o mayores tasas de aceleración.
Cambios de carril frecuentes o cambios de velocidad del vehículo Nissan Murano.
El sistema I-DA puede no emitir una alerta en las siguientes condiciones:
Velocidad del vehículo Nissan Murano inferior a 60 km/h.
Pérdidas breves de atención.
Distracciones instantáneas, como dejar caer un objeto.
MANIPULACIÓN DEL SONAR
Mantenga siempre limpios los sensores de sonar.
No coloque calcomanías (incluido material transparente), no instale accesorios ni realice trabajos de pintura sobre ninguno de los sensores de sonar.
No golpee ni raye ninguno de los sensores de sonar, ya que podría causar daños físicos al sensor o a la zona circundante.
MANEJO DEL RADAR LATERAL
Mantenga siempre limpio el parachoques trasero cerca del radar lateral.
No coloque calcomanías (incluido material transparente), no instale accesorios ni realice trabajos de pintura cerca del radar lateral.
No golpee ni dañe las áreas alrededor del radar lateral.
FRENADO AUTOMÁTICO TRASERO
Revise siempre los alrededores y gire la cabeza para mirar lo que hay detrás de usted antes y durante la maniobra de retroceso. El sistema RAB detecta objetos estacionarios detrás del vehículo Nissan Murano. El sistema RAB no detecta los siguientes objetos:
Objetos en movimiento
Objetos bajos
Objetos estrechos
Objetos con forma de cuña
Objetos cercanos al parachoques (a menos de aproximadamente 1 pie [30 cm])
Objetos que aparecen repentinamente
Objetos delgados como cuerda, alambre, cadena, etc.
Es posible que el sistema RAB no funcione con los siguientes obstáculos:
Obstáculos situados en altura respecto al suelo
Obstáculos situados en una posición desplazada respecto a su vehículo Nissan Murano.
Obstáculos con superficies exteriores blandas, como materiales esponjosos o nieve, que pueden absorber fácilmente las ondas sonoras
Es posible que el sistema RAB no funcione en las siguientes condiciones:
Hay lluvia, nieve, hielo, suciedad, etc., adheridos a los sensores de sonar
Se escucha un sonido fuerte en el área alrededor del vehículo Nissan Murano.
La superficie del obstáculo está en diagonal respecto a la parte trasera del vehículo
El sistema RAB puede activarse involuntariamente en las siguientes condiciones:
Hay hierba alta en el área alrededor del vehículo Nissan Murano.
Hay una estructura (por ejemplo, una pared, equipo de una caseta de peaje, un túnel estrecho, una barrera de estacionamiento) cerca del costado del vehículo Nissan Murano
Hay baches, protuberancias o tapas de registro en la superficie de la carretera
El vehículo Nissan Murano pasa por una bandera o una cortina colgante
Hay acumulación de nieve o hielo detrás del vehículo Nissan Murano
Hay una fuente de ondas ultrasónicas, como el sonar de otro vehículo, cerca del vehículo
Cuando el vehículo se aproxima a un obstáculo con el pedal del acelerador pisado, es posible que la función no funcione o que su activación se retrase. El sistema RAB puede no funcionar o no desempeñarse adecuadamente debido a las condiciones del vehículo Nissan Murano, las condiciones de conducción, el entorno de tránsito, el clima, el estado de la superficie de la calzada, etc. No espere a que el sistema actúe. Accione el pedal del freno por su cuenta en cuanto sea necesario. Una vez que el control automático de frenado haya actuado, no volverá a actuar si el vehículo Nissan Murano se aproxima al mismo obstáculo. El control automático de frenado solo puede actuar durante un breve período de tiempo. Por lo tanto, el conductor debe pisar el pedal del freno. En las siguientes situaciones, es posible que el sistema RAB no funcione correctamente o que no funcione de manera suficiente:
El vehículo Nissan Murano se conduce con mal tiempo (lluvia, niebla, nieve, etc.)
El vehículo se conduce por una pendiente pronunciada
La postura del vehículo Nissan Murano cambia (por ejemplo, al pasar sobre un bache)
El vehículo circula por una carretera resbaladiza
El vehículo Nissan Murano gira bruscamente al girar completamente el volante
Se utilizan cadenas para nieve
Se utilizan ruedas o neumáticos distintos de los recomendados por NISSAN
Los frenos están fríos a bajas temperaturas ambientales o inmediatamente después de iniciar la conducción
La fuerza de frenado se reduce debido a frenos mojados después de atravesar un charco o de lavar el vehículo Nissan Murano
Desactive el sistema RAB en las siguientes condiciones para evitar que se produzca un accidente inesperado como consecuencia de una activación repentina del sistema:
El vehículo Nissan Murano es remolcado
El vehículo se transporta en una plataforma de camión
El vehículo está en el dinamómetro de chasis
El vehículo Nissan Murano circula por una superficie de calzada irregular
Se utilizan piezas de suspensión distintas de las piezas originales designadas. (Si se modifica la altura del vehículo o la inclinación de la carrocería del vehículo Nissan Murano, es posible que el sistema no detecte correctamente un obstáculo).
El ruido excesivo (por ejemplo, el volumen del sistema de audio o una ventanilla abierta del vehículo Nissan Murano) interferirá con el sonido del timbre y es posible que no se escuche
MANIPULACIÓN DE LA UNIDAD DE CÁMARA DE CARRIL
Para mantener el funcionamiento adecuado del sistema I-LI y evitar un mal funcionamiento del sistema, asegúrese de observar lo siguiente:
Mantenga siempre limpio el parabrisas.
No coloque una calcomanía (incluido material transparente) ni instale accesorios cerca de la unidad de cámara de carril.
No coloque materiales reflectantes, como papel blanco o un espejo, sobre el tablero de instrumentos. El reflejo de la luz solar puede afectar negativamente la capacidad de la unidad de cámara de carril para detectar las marcas de carril.
No golpee ni dañe las áreas alrededor de la unidad de cámara. No toque el lente de la cámara ni retire el tornillo ubicado en la unidad de cámara. Si la unidad de cámara resulta dañada por un accidente.
Intelligent Lane Intervention (I-LI)
Si el sistema I-LI presenta una falla, se cancelará automáticamente y aparecerá el mensaje de falla del I-LI en la pantalla de información del vehículo Nissan Murano.
El sistema I-LI no siempre dirigirá el vehículo para mantenerlo en el carril. No está diseñado para evitar la pérdida de control. Es responsabilidad del conductor mantenerse alerta, conducir con seguridad, mantener el vehículo Nissan Murano en el carril de circulación y mantener el control del vehículo en todo momento.
El sistema I-LI está destinado principalmente para su uso en autopistas o carreteras bien desarrolladas. Es posible que no detecte las marcas de carril en ciertas vías, condiciones climáticas o condiciones de conducción.
El uso del sistema I-LI en algunas condiciones de la vía, de las marcas de carril o del clima, o cuando el conductor cambia de carril sin usar la luz direccional, puede provocar un funcionamiento inesperado del sistema. En tales condiciones, el conductor debe corregir la dirección del vehículo Nissan Murano mediante el volante para evitar accidentes.
El sistema I-LI no funciona a velocidades inferiores a aproximadamente 60 km/h ni si no puede detectar las marcas de carril.
No utilice el sistema I-LI en las siguientes condiciones, ya que puede no funcionar correctamente:
Durante el mal tiempo (lluvia, niebla, nieve, etc.).
Cuando conduzca por carreteras resbaladizas, como las cubiertas de hielo o nieve, etc.
Al circular por carreteras sinuosas o irregulares.
Cuando hay un cierre de carril por obras en la carretera.
Al circular por un carril improvisado o temporal.
Al circular por carreteras en las que el ancho del carril es demasiado estrecho.
Al conducir con neumáticos que no están en condiciones normales (por ejemplo, desgaste de los neumáticos, presión baja de los neumáticos, instalación de neumático de repuesto, cadenas para neumáticos, llantas no estándar).
Cuando el vehículo Nissan Murano está equipado con piezas de frenos, dirección o suspensión que no son originales.
Un ruido excesivo interferirá con el sonido del aviso acústico, y es posible que no se oiga.
Las funciones del sistema I-LI (advertencia y aplicación del sistema de dirección o frenos) pueden funcionar o no correctamente en las siguientes condiciones:
En caminos donde hay múltiples marcas de carril paralelas; marcas de carril desvanecidas o no pintadas claramente; marcas de carril pintadas de amarillo; marcas de carril no estándar o marcas de carril cubiertas de agua, suciedad o nieve, etc.
En carreteras donde las líneas de carril discontinuadas todavía son detectables.
En carreteras con curvas cerradas.
En caminos donde hay objetos de contraste marcado, como sombras, nieve, agua, huellas de rodadas, juntas o líneas que quedan después de reparaciones de la vía (el sistema I-LI podría detectar estos elementos como marcas de carril).
En carreteras donde el carril de circulación se une o se separa.
Cuando la dirección de circulación del vehículo Nissan Murano no está alineada con la marca de carril.
Cuando se circula cerca del vehículo Nissan Murano que va delante del conductor, lo que obstruye el rango de detección de la unidad de cámara de carril.
Cuando haya lluvia, nieve o suciedad adherida al parabrisas delante de la unidad de cámara de carril.
Cuando los faros no iluminan bien debido a suciedad en el cristal o si el reglaje no está ajustado correctamente.
Cuando entra luz intensa en la unidad de cámara de carril (por ejemplo, cuando la luz incide directamente en la parte frontal del vehículo Nissan Murano al amanecer o al atardecer).
Cuando se produce un cambio repentino de brillo (por ejemplo, cuando el vehículo Nissan Murano entra o sale de un túnel o pasa debajo de un puente).
MANIPULACIÓN DE LA UNIDAD DE CÁMARA DE CARRIL
Para mantener el funcionamiento correcto del sistema TSR y evitar un mal funcionamiento del sistema, asegúrese de observar lo siguiente:
Mantenga siempre limpio el parabrisas.
No coloque una calcomanía (incluido material transparente) ni instale accesorios cerca de la unidad de cámara de carril.
No coloque materiales reflectantes, como papel blanco o un espejo, sobre el tablero de instrumentos. El reflejo de la luz solar puede afectar negativamente la capacidad de la unidad de cámara de carril para detectar las marcas de carril.
No golpee ni dañe las áreas alrededor de la unidad de cámara. No toque el lente de la cámara ni retire el tornillo ubicado en la unidad de cámara. Si la unidad de cámara resulta dañada por un accidente.
RECONOCIMIENTO DE SEÑALES DE TRÁNSITO
Precauciones de manejoMANIPULACIÓN DE LA UNIDAD DE CÁMARA DE CARRIL
Para mantener el correcto funcionamiento del sistema LDW y evitar un fallo del sistema, asegúrese de observar lo siguiente:
Mantenga siempre limpio el parabrisas.
No coloque una calcomanía (incluido material transparente) ni instale accesorios cerca de la unidad de cámara de carril.
No coloque materiales reflectantes, como papel blanco o un espejo, sobre el tablero de instrumentos. El reflejo de la luz solar puede afectar negativamente la capacidad de la unidad de cámara de carril para detectar las marcas de carril.
No golpee ni dañe las áreas alrededor de la unidad de cámara. No toque el lente de la cámara ni retire el tornillo ubicado en la unidad de cámara. Si la unidad de cámara resulta dañada por un accidente.
ADVERTENCIA DE SALIDA DE CARRIL (LDW)
Si el sistema LDW presenta una falla, se cancelará automáticamente y aparecerá el mensaje de falla del LDW en la pantalla de información del vehículo Nissan Murano.
El sistema LDW es únicamente un dispositivo de advertencia que informa al conductor sobre una posible salida involuntaria del carril. No dirige el vehículo Nissan Murano ni evita la pérdida de control. Es responsabilidad del conductor mantenerse alerta, conducir con seguridad, mantener el vehículo Nissan Murano en el carril de circulación y mantener el control del vehículo en todo momento.
El sistema LDW no funcionará a velocidades inferiores a aproximadamente 60 km/h o si no puede detectar las marcas de carril.
Un ruido excesivo interferirá con el sonido del aviso acústico, y es posible que no se oiga.
El sistema LDW puede no funcionar correctamente en las siguientes condiciones:
En carreteras con varias líneas de carril paralelas; líneas de carril desgastadas o sin pintar con claridad; líneas de carril pintadas de amarillo; líneas de carril no estándar; o líneas de carril cubiertas de agua, suciedad o nieve, etc.
En carreteras donde las líneas de carril discontinuas siguen siendo detectables.
En carreteras con curvas cerradas.
En carreteras con objetos de contraste marcado, como sombras, nieve, agua, rodadas de neumáticos, juntas o líneas que quedan después de reparaciones de la carretera. (El sistema LDW podría detectar estos elementos como marcas de carril).
En carreteras donde el carril de circulación se une o se separa.
Cuando la dirección de circulación del vehículo Nissan Murano no está alineada con la marca de carril.
Cuando se circula cerca del vehículo Nissan Murano que va delante del conductor, lo que obstruye el rango de detección de la unidad de cámara de carril.
Cuando haya lluvia, nieve o suciedad adherida al parabrisas delante de la unidad de cámara de carril.
Cuando los faros no iluminan bien debido a suciedad en el cristal o si el reglaje no está ajustado correctamente.
Cuando entra luz intensa en la unidad de cámara de carril. (Por ejemplo, cuando la luz incide directamente en la parte frontal del vehículo Nissan Murano al amanecer o al atardecer).
Cuando se produce un cambio repentino de brillo. (Por ejemplo, cuando el vehículo Nissan Murano entra o sale de un túnel o pasa debajo de un puente).