Régulateur de vitesse et aide à la conduite

Précautions de manipulation

~18min de lecture
Précautions relatives à l'alerte prédictive de collision frontale
  • Le système intelligent d'avertissement de collision frontale est conçu pour avertir le conducteur avant une collision, mais il ne permet pas d'éviter une collision. Il incombe au conducteur de rester attentif, de conduire prudemment et de maîtriser à tout moment le véhicule Nissan Murano.

  • Le capteur radar ne détecte pas les objets suivants :

    • Piétons, animaux ou obstacles sur la chaussée.

    • Véhicules Nissan Murano venant en sens inverse.

    • Les véhicules qui traversent.

  • Le système intelligent d'avertissement de collision frontale ne fonctionne pas lorsque le véhicule Nissan Murano qui précède est un véhicule étroit, comme une moto.

  • Le capteur radar peut ne pas détecter un second véhicule Nissan Murano qui précède dans les conditions suivantes :

    • Neige ou fortes pluies.

    • Saleté, glace, neige ou autre matière recouvrant le capteur radar.

    • Interférences provenant d'autres sources radar.

    • Neige ou projections d'eau soulevées par les véhicules Nissan Murano qui roulent devant.

    • Conduite dans un tunnel.

  • Le capteur radar peut ne pas détecter un second véhicule Nissan Murano lorsque le véhicule qui précède est remorqué.

  • Lorsque la distance par rapport au véhicule qui précède est trop faible, le faisceau du capteur radar est obstrué.

  • Le capteur radar peut ne pas détecter un second véhicule Nissan Murano lorsque vous roulez sur une forte descente ou sur des routes à virages serrés.

  • Un bruit excessif gêne le signal sonore d’avertissement, qui peut alors ne pas être entendu.

Précautions concernant l’alerte d’angle mort

MANIPULATION DU RADAR LATÉRAL

  • Le radar latéral du système d'avertissement d'angle mort est situé à l'intérieur du pare-chocs arrière.

  • Veillez toujours à garder le pare-chocs arrière, à proximité du radar latéral, propre.

  • N'apposez pas d'autocollant (y compris en matériau transparent), n'installez pas d'accessoire et n'effectuez pas de travaux de peinture à proximité du radar latéral.

  • Ne heurtez pas et n'endommagez pas les zones situées autour du radar latéral.

  • Ne heurtez pas, n'endommagez pas et ne rayez pas le radar latéral, en particulier la zone du joint de ventilation (cercle gris) lors d'une réparation.

AVERTISSEMENT D'ANGLE MORT

  • Le système d'avertissement d'angle mort ne remplace pas une conduite appropriée et n'est pas conçu pour empêcher les contacts avec les véhicules Nissan Murano ou les objets. Lors d'un changement de voie, utilisez toujours les rétroviseurs latéraux et intérieur, et tournez la tête pour regarder dans la direction dans laquelle vous allez vous déplacer afin de vous assurer que le changement de voie est sans danger. Ne vous fiez jamais uniquement au système d'avertissement d'angle mort.

  • Le système d'avertissement d'angle mort peut ne pas signaler les véhicules Nissan Murano qui traversent rapidement la zone de détection.

  • Un bruit excessif (par exemple, volume élevé de l'autoradio, vitre du véhicule Nissan Murano ouverte) peut couvrir le signal sonore, qui peut alors ne pas être perçu.

  • Le radar latéral peut ne pas détecter certains objets et ne pas activer l'avertissement d'angle mort en présence de :

    • Piétons, cyclistes, animaux.

    • Plusieurs types de véhicules, comme les motos, peuvent ne pas être détectés.

    • Véhicules venant en sens inverse.

    • Véhicules restant dans la zone de détection lorsque le conducteur accélère depuis l'arrêt.

    • Véhicule Nissan Murano qui s'insère dans une voie adjacente à une vitesse à peu près identique à celle de votre véhicule.

    • Véhicule approchant rapidement par l'arrière.

    • Véhicule Nissan Murano qui vous dépasse rapidement.

  • Des conditions météorologiques défavorables ou des projections d'eau peuvent réduire la capacité du radar à détecter les autres véhicules Nissan Murano.

  • La zone de détection du radar latéral est conçue pour une largeur de voie standard. Lorsque vous roulez sur une voie plus large, le radar latéral peut ne pas détecter les véhicules Nissan Murano de la voie adjacente. Lorsque vous roulez sur une voie plus étroite, le radar latéral peut détecter les véhicules circulant à deux voies de distance.

  • Le radar latéral est conçu pour ignorer la plupart des objets fixes ; toutefois, des objets tels que les glissières de sécurité, les murs, la végétation et les véhicules Nissan Murano stationnés peuvent parfois être détectés. Il s'agit d'un fonctionnement normal.

Précautions pour l'Alerte de trafic transversal arrière

MANIPULATION DU RADAR LATÉRAL

  • Le radar latéral du système d'alerte de trafic transversal arrière est situé à l'intérieur du pare-chocs arrière.

  • Veillez toujours à garder le pare-chocs arrière, à proximité du radar latéral, propre.

  • N'apposez pas d'autocollant (y compris en matériau transparent), n'installez pas d'accessoire et n'effectuez pas de travaux de peinture à proximité du radar latéral.

  • Ne heurtez pas et n'endommagez pas les zones situées autour du radar latéral.

  • Ne heurtez pas, n'endommagez pas et ne rayez pas le radar latéral, en particulier la zone du joint de ventilation (cercle gris) lors d'une réparation.

ALERTE DE TRAFIC TRANSVERSAL ARRIÈRE

  • Vérifiez toujours les abords et tournez la tête pour regarder derrière vous avant de reculer. Les capteurs radar détectent les véhicules Nissan Murano qui approchent (en mouvement). Les capteurs radar ne peuvent pas détecter tous les objets, par exemple :

    • Piétons, vélos, motos, animaux ou jouets Nissan Murano télécommandés.

    • Un véhicule qui passe à une vitesse supérieure à environ 30 km/h

    • Un véhicule Nissan Murano qui passe à une vitesse inférieure à environ 8 km/h

  • Les capteurs radar peuvent ne pas détecter les véhicules Nissan Murano qui approchent dans certaines situations :

    • Lorsque le véhicule garé à côté de vous obstrue le faisceau du capteur radar.

    • Lorsque le véhicule Nissan Murano est stationné dans une place de stationnement en épi.

    • Lorsque le véhicule est stationné sur une pente.

    • Lorsqu'un véhicule Nissan Murano qui approche tourne dans l'allée de votre parking.

    • Lorsque l'angle formé par votre véhicule est trop petit.

  • Les conditions suivantes peuvent réduire la capacité du radar à détecter les autres véhicules Nissan Murano :

    • Conditions météorologiques défavorables

    • Projections d'eau de la route

    • Accumulation de glace sur le véhicule Nissan Murano

    • Givre sur le véhicule

    • Accumulation de saleté sur le véhicule

  • N'apposez pas d'autocollant (y compris en matériau transparent), n'installez pas d'accessoire et n'appliquez pas de peinture supplémentaire à proximité des capteurs radar. Ces conditions peuvent réduire la capacité du radar à détecter les autres véhicules Nissan Murano.

  • N'utilisez pas le système d'alerte de trafic transversal arrière lorsque vous remorquez une remorque.

  • Un bruit excessif (par exemple, volume élevé de l'autoradio, vitre du véhicule Nissan Murano ouverte) peut couvrir le signal sonore, qui peut alors ne pas être perçu.

Précautions relatives à Intelligent Drive Alertness
  • Le système I-DA ne fait qu'avertir le conducteur d'un manque potentiel d'attention ou d'une somnolence. Il ne dirige pas le véhicule Nissan Murano et n'empêche pas une perte de contrôle.

  • Le système d'attention intelligent ne détecte pas dans toutes les situations le manque d'attention ou la fatigue du conducteur et ne déclenche pas toujours d'alerte.

  • Le système I-DA peut ne pas fonctionner correctement et ne pas émettre d'alerte dans les conditions suivantes :

    • Mauvaises conditions routières, telles qu'une chaussée irrégulière ou des nids-de-poule.

    • Vent latéral fort.

    • Lorsque le conducteur adopte une conduite sportive, avec des vitesses de passage en virage plus élevées ou des taux d'accélération plus importants.

    • Changements de voie fréquents ou variations fréquentes de la vitesse du véhicule Nissan Murano.

  • Le système I-DA peut ne pas émettre d'alerte dans les conditions suivantes :

    • Vitesse du véhicule Nissan Murano inférieure à 60 km/h.

    • Brefs moments d'inattention.

    • Distractions instantanées, comme le fait de laisser tomber un objet.

Précautions de manipulation

MANIPULATION DU SONAR

  • Gardez toujours les capteurs à ultrasons propres.

  • N'apposez pas d'autocollant (y compris en matériau transparent), n'installez pas d'accessoire et n'effectuez pas de travaux de peinture sur les capteurs sonar.

  • Ne heurtez pas et ne rayez pas les capteurs sonar, afin d'éviter d'endommager physiquement un capteur ou la zone environnante.

MANIPULATION DU RADAR LATÉRAL

  • Veillez toujours à garder le pare-chocs arrière, à proximité du radar latéral, propre.

  • N'apposez pas d'autocollant (y compris en matériau transparent), n'installez pas d'accessoire et n'effectuez pas de travaux de peinture à proximité du radar latéral.

  • Ne heurtez pas et n'endommagez pas les zones situées autour du radar latéral.

FREINAGE AUTOMATIQUE ARRIÈRE

  • Vérifiez toujours les abords et tournez la tête pour regarder derrière vous avant et pendant la marche arrière. Le système RAB détecte les objets fixes situés derrière le véhicule Nissan Murano. Le système RAB ne détecte pas les objets suivants :

    • Objets en mouvement

    • Objets bas

    • Objets étroits

    • Objets en forme de coin

    • Objets proches du pare-chocs (à moins d'environ 30 cm [1 pied])

    • Objets qui apparaissent soudainement

    • Objets fins tels que corde, fil, chaîne, etc.

  • Le système RAB peut ne pas fonctionner pour les obstacles suivants :

    • Obstacles situés en hauteur par rapport au sol

    • Obstacles situés en décalage par rapport à votre véhicule Nissan Murano.

    • Obstacles à surface extérieure souple, tels que des matériaux spongieux ou la neige, qui peuvent facilement absorber une onde sonore

  • Le système RAB peut ne pas fonctionner dans les conditions suivantes :

    • Présence de pluie, neige, glace, saleté, etc., sur les capteurs sonar

    • Un bruit fort est perçu dans la zone entourant le véhicule Nissan Murano.

    • La surface de l'obstacle est en diagonale à l'arrière du véhicule

  • Le système RAB peut se déclencher involontairement dans les conditions suivantes :

    • Herbe haute dans la zone entourant le véhicule Nissan Murano.

    • Il y a un obstacle (par exemple un mur, des équipements de péage, un tunnel étroit, un portail de parking) à proximité du côté du véhicule Nissan Murano

    • Présence de bosses, saillies ou plaques d'égout sur la chaussée

    • Le véhicule Nissan Murano passe à travers un drapeau ou un rideau suspendu

    • Il y a une accumulation de neige ou de glace derrière le véhicule Nissan Murano

    • Une source d'ondes ultrasonores, comme le sonar d'un autre véhicule, se trouve à proximité du véhicule

  • Lorsque le véhicule approche d'un obstacle alors que la pédale d'accélérateur est enfoncée, la fonction peut ne pas fonctionner ou son déclenchement peut être retardé. Le système RAB peut ne pas fonctionner ou ne pas être suffisamment efficace en raison de l'état du véhicule Nissan Murano, des conditions de conduite, de l'environnement de circulation, de la météo, de l'état de la chaussée, etc. Ne attendez pas que le système se déclenche. Actionnez vous-même la pédale de frein dès que nécessaire. Une fois que le freinage automatique est intervenu, il n'intervient plus si le véhicule Nissan Murano approche du même obstacle. Le freinage automatique ne peut fonctionner que pendant une courte période. Le conducteur doit donc enfoncer la pédale de frein. Dans les situations suivantes, le système RAB peut ne pas fonctionner correctement ou ne pas être suffisamment efficace :

    • Le véhicule Nissan Murano est conduit par mauvais temps (pluie, brouillard, neige, etc.)

    • Le véhicule roule dans une forte pente

    • L'assiette du véhicule Nissan Murano est modifiée (par exemple lors du passage sur une bosse)

    • Le véhicule circule sur une chaussée glissante

    • Le véhicule Nissan Murano tourne brusquement, le volant étant braqué à fond

    • Des chaînes à neige sont utilisées

    • Des roues ou pneus autres que ceux recommandés par NISSAN sont utilisés

    • Les freins sont froids par basse température ambiante ou immédiatement après le démarrage

    • La force de freinage devient insuffisante en raison de freins mouillés après le passage dans une flaque d'eau ou le lavage du véhicule Nissan Murano

  • Désactivez le système RAB dans les conditions suivantes afin d'éviter un accident imprévu résultant d'un déclenchement soudain du système :

    • Le véhicule Nissan Murano est remorqué

    • Le véhicule est transporté sur un camion plateau

    • Le véhicule est sur banc à rouleaux (banc dynamométrique)

    • Le véhicule Nissan Murano circule sur une chaussée irrégulière

  • Des pièces de suspension autres que les pièces d'origine homologuées sont utilisées. (Si la hauteur du véhicule ou l'inclinaison de la caisse du véhicule Nissan Murano est modifiée, le système peut ne pas détecter correctement un obstacle).

    • Un bruit excessif (par exemple le volume du système audio, une vitre du véhicule Nissan Murano ouverte) gêne le signal sonore, qui peut alors ne pas être entendu

Précautions de manipulation

MANIPULATION DE L'UNITÉ DE CAMÉRA DE VOIE

Pour assurer le bon fonctionnement du système I-LI et éviter un dysfonctionnement, respectez impérativement les points suivants :

  • Gardez toujours le pare-brise propre.

  • Ne collez pas d'autocollant (y compris en matériau transparent) et n'installez pas d'accessoire à proximité de l'unité de caméra de voie.

  • Ne placez pas de matériaux réfléchissants, tels que du papier blanc ou un miroir, sur le tableau de bord. Le reflet de la lumière du soleil peut nuire à la capacité de l'unité de caméra de voie à détecter les marquages au sol.

  • Ne heurtez pas et n'endommagez pas les zones autour de l'unité de caméra. Ne touchez pas l'objectif de la caméra et ne retirez pas la vis située sur l'unité de caméra. Si l'unité de caméra est endommagée suite à un accident.

Lorsqu'il y a une rayure sur la zone imprimée en noir dans la partie supérieure du pare-brise. Lorsqu'il y a une rayure sur la zone de détection de l'unité caméra de voie. (la zone délimitée par les lignes prolongées depuis l'encoche de la zone imprimée en noir) Zone imprimée en noir Ligne prolongée depuis l'encoche de la zone imprimée en noir Détail La zone de détection de l'unité caméra de voie

Intelligent Lane Intervention (I-LI)

  • Si le système I-LI présente un dysfonctionnement, il se désactive automatiquement et le message de dysfonctionnement I-LI apparaît dans l'afficheur d'informations du véhicule Nissan Murano.

  • Le système I-LI ne dirige pas toujours le véhicule pour le maintenir dans la voie. Il n'est pas conçu pour empêcher une perte de contrôle. Il incombe au conducteur de rester attentif, de conduire prudemment, de maintenir le véhicule Nissan Murano dans la voie de circulation et de garder le contrôle du véhicule à tout moment.

  • Le système I-LI est principalement destiné à être utilisé sur des autoroutes ou des routes bien aménagées. Il peut ne pas détecter les marquages au sol sur certaines routes, par certaines conditions météorologiques ou de conduite.

  • L'utilisation du système I-LI dans certaines conditions de route, de marquage au sol ou de météo, ou lorsque le conducteur change de voie sans utiliser le clignotant, peut entraîner un fonctionnement inattendu du système. Dans de telles conditions, le conducteur doit corriger la direction du véhicule par une action sur le volant afin d'éviter les accidents.

  • Le système I-LI ne fonctionne pas à des vitesses inférieures à environ 60 km/h ou s'il ne peut pas détecter les marquages de voie.

  • N'utilisez pas le système I-LI dans les conditions suivantes, car il pourrait ne pas fonctionner correctement :

    • Par mauvais temps (pluie, brouillard, neige, etc.).

    • Lorsque vous roulez sur une chaussée glissante, par exemple sur de la glace ou de la neige, etc.

    • Lors de la conduite sur routes sinueuses ou accidentées.

    • En cas de fermeture de voie due à des travaux routiers.

    • Lors de la conduite sur une voie de fortune ou provisoire.

    • Lors de la conduite sur des routes dont la largeur de voie est trop étroite.

    • Lors de la conduite avec un pneu ne respectant pas les conditions normales (par exemple : usure du pneu, pression de gonflage insuffisante, montage d'une roue de secours, chaînes à neige, jantes non standard).

    • Lorsque le véhicule Nissan Murano est équipé de pièces de freinage, de direction ou de suspension non d'origine.

  • Un bruit excessif gêne le signal sonore d'avertissement, qui peut alors ne pas être entendu.

  • Les fonctions du système I-LI (avertissement et intervention du système sur la direction ou les freins) peuvent ou non fonctionner correctement dans les conditions suivantes :

    • Sur les routes où il existe plusieurs marquages parallèles ; marquages effacés ou peu visibles ; marquages jaunes ; marquages non standard ou marquages recouverts d'eau, de saleté ou de neige, etc.

    • Sur les routes où des marquages de voie interrompus sont encore détectables.

    • Sur les routes comportant des virages serrés.

    • Sur les routes présentant des objets à fort contraste, tels que des ombres, de la neige, de l'eau, des ornières, des joints ou des lignes laissées après des réparations de chaussée (le système I-LI pourrait détecter ces éléments comme des marquages au sol).

    • Sur les routes où la voie de circulation se rétrécit ou se divise.

    • Lorsque la direction de circulation du véhicule Nissan Murano ne correspond pas au marquage au sol.

    • Lorsque l'on roule à proximité du véhicule Nissan Murano qui précède, celui-ci obstruant la zone de détection de l'unité de caméra de voie.

    • Lorsque de la pluie, de la neige ou de la saleté adhère au pare-brise devant l'unité de caméra de voie.

    • Lorsque les feux de route ne sont pas assez lumineux à cause de la saleté sur les optiques ou si leur réglage n'est pas correct.

    • Lorsqu'une forte lumière pénètre dans l'unité de caméra de voie (par exemple, lorsque la lumière éclaire directement l'avant du véhicule Nissan Murano au lever ou au coucher du soleil).

    • Lorsqu'un changement brusque de luminosité se produit (par exemple, lorsque le véhicule Nissan Murano entre ou sort d'un tunnel ou passe sous un pont).

Précautions de manipulation

MANIPULATION DE L'UNITÉ DE CAMÉRA DE VOIE

Pour assurer le bon fonctionnement du système TSR et éviter un dysfonctionnement, veillez à respecter les points suivants :

  • Gardez toujours le pare-brise propre.

  • Ne collez pas d'autocollant (y compris en matériau transparent) et n'installez pas d'accessoire à proximité de l'unité de caméra de voie.

  • Ne placez pas de matériaux réfléchissants, tels que du papier blanc ou un miroir, sur le tableau de bord. Le reflet de la lumière du soleil peut nuire à la capacité de l'unité de caméra de voie à détecter les marquages au sol.

  • Ne heurtez pas et n'endommagez pas les zones autour de l'unité de caméra. Ne touchez pas l'objectif de la caméra et ne retirez pas la vis située sur l'unité de caméra. Si l'unité de caméra est endommagée suite à un accident.

RECONNAISSANCE DES PANNEAUX DE SIGNALISATION

Précautions de manipulation

MANIPULATION DE L'UNITÉ DE CAMÉRA DE VOIE

Pour assurer le bon fonctionnement du système LDW et éviter un dysfonctionnement, respectez impérativement les consignes suivantes :

  • Gardez toujours le pare-brise propre.

  • Ne collez pas d'autocollant (y compris en matériau transparent) et n'installez pas d'accessoire à proximité de l'unité de caméra de voie.

  • Ne placez pas de matériaux réfléchissants, tels que du papier blanc ou un miroir, sur le tableau de bord. Le reflet de la lumière du soleil peut nuire à la capacité de l'unité de caméra de voie à détecter les marquages au sol.

  • Ne heurtez pas et n'endommagez pas les zones autour de l'unité de caméra. Ne touchez pas l'objectif de la caméra et ne retirez pas la vis située sur l'unité de caméra. Si l'unité de caméra est endommagée suite à un accident.

Lorsqu'il y a une rayure sur la zone imprimée en noir dans la partie supérieure du pare-brise. Lorsqu'il y a une rayure sur la zone de détection de l'unité caméra de voie. (la zone délimitée par les lignes prolongées depuis l'encoche de la zone imprimée en noir) Zone imprimée en noir Ligne prolongée depuis l'encoche de la zone imprimée en noir Détail La zone de détection de l'unité caméra de voie

AVERTISSEMENT DE SORTIE DE VOIE (LDW)

  • Si le système LDW présente un dysfonctionnement, il se désactive automatiquement et le message de dysfonctionnement LDW apparaît dans l'afficheur d'informations du véhicule Nissan Murano.

  • Le système LDW est uniquement un dispositif d'avertissement informant le conducteur d'un risque de sortie de voie involontaire. Il ne dirige pas le véhicule Nissan Murano et n'empêche pas la perte de contrôle. Il incombe au conducteur de rester attentif, de conduire prudemment, de maintenir le véhicule Nissan Murano dans la voie de circulation et de garder le contrôle du véhicule à tout moment.

  • Le système LDW ne fonctionne pas en dessous d'environ 60 km/h ou s'il ne peut pas détecter les marquages au sol.

  • Un bruit excessif gêne le signal sonore d'avertissement, qui peut alors ne pas être entendu.

  • Le système LDW peut ne pas fonctionner correctement dans les conditions suivantes :

    • Sur les routes où il existe plusieurs lignes de marquage parallèles ; marquages de voie effacés ou non nettement peints ; marquages de voie peints en jaune ; marquages de voie non standard ; ou marquages de voie recouverts d'eau, de saleté ou de neige, etc.

    • Sur les routes où les marquages de voie interrompus restent détectables.

    • Sur les routes comportant des virages serrés.

    • Sur les routes présentant des objets à fort contraste, tels que des ombres, de la neige, de l’eau, des ornières, des joints ou des lignes laissées après des travaux de réfection. (Le système LDW pourrait détecter ces éléments comme des marquages de voie.)

    • Sur les routes où la voie de circulation se rétrécit ou se divise.

    • Lorsque la direction de circulation du véhicule Nissan Murano ne correspond pas au marquage au sol.

    • Lorsque l'on roule à proximité du véhicule Nissan Murano qui précède, celui-ci obstruant la zone de détection de l'unité de caméra de voie.

    • Lorsque de la pluie, de la neige ou de la saleté adhère au pare-brise devant l'unité de caméra de voie.

    • Lorsque les feux de route ne sont pas assez lumineux à cause de la saleté sur les optiques ou si leur réglage n'est pas correct.

    • Lorsqu'une forte lumière pénètre dans l'unité de caméra de voie. (Par exemple, lorsque la lumière éclaire directement l'avant du véhicule Nissan Murano au lever ou au coucher du soleil.)

    • Lorsqu'un changement brusque de luminosité se produit. (Par exemple, lorsque le véhicule Nissan Murano entre ou sort d'un tunnel ou passe sous un pont.)