Instrumentos y controles

Avisos e indicadores de la pantalla de información del vehículo

45pasos
~270min
5/5dificultad
Hecho 0 de 45
  1. Pise el pedal del freno y pulse el interruptor de arranque para conducir
  2. No se detecta la llave
  3. Cambie a P (Estacionamiento)
  4. Batería de la llave baja
  5. Operación de arranque del motor con el sistema de llave inteligente (si la batería de la llave inteligente está baja)
  6. ID de llave incorrecto
  7. Suelte el freno de estacionamiento
  8. Combustible bajo
  9. Nivel bajo de líquido lavaparabrisas
  10. Puerta/portón trasero abierto
  11. Fallo del sistema de llave. Consulte el Manual del propietario
  12. Tapón del depósito de combustible suelto
  13. Presión de neumáticos baja: añada aire
  14. Error AWD: consulte el Manual del propietario (si está equipado)
  15. AWD temperatura alta: detenga el vehículo (si está equipado)
  16. Tamaño de neumático AWD incorrecto: consulte el Manual del propietario (si está equipado)
  17. Error CVT: consulte el Manual del propietario
  18. Modo de envío activado: presione el fusible de almacenamiento
  19. La alimentación se apagará para ahorrar batería
  20. Alimentación apagada para ahorrar batería
  21. Recordatorio: apague los faros
  22. Alerta de atención del conductor: ¿Hacer una pausa?
  23. Fallo de la alerta de atención del conductor
  24. Indicador del control de crucero (si está equipado)
  25. Indicadores del control de crucero inteligente (ICC) (si está equipado)
  26. Indicador de posición de la palanca de cambios
  27. Indicador de advertencia de punto ciego (BSW) y alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA) (si está equipado)
  28. Error del sistema de faros: consulte el Manual del propietario (si está equipado)
  29. No disponible: obstrucción del radar delantero (si está equipado)
  30. No disponible: obstrucción del radar lateral (si está equipado)
  31. Pulse el interruptor de encendido a OFF
  32. La alerta de puerta trasera está activada
  33. Compruebe que no haya objetos en el asiento trasero
  34. Indicador de señal de límite de velocidad (si está equipado)
  35. Indicador de advertencia de cambio de carril (LDW) / intervención inteligente de carril (I-LI) (si está equipado)
  36. No disponible: temperatura alta del habitáculo (si está equipado)
  37. Actualmente no disponible (si está equipado)
  38. No disponible: la carretera está resbaladiza (si está equipado)
  39. Indicador de frenado automático trasero (RAB) (si está equipado)
  40. Indicador de detección de vehículo delantero
  41. Indicador de advertencia de emergencia del Automatic Emergency Braking (AEB)
  42. Control de crucero ACTIVADO (si está equipado)
  43. Velocidad objetivo del control de crucero AJUSTADA (si está equipado)
  44. Control de crucero inteligente ACTIVADO (si está equipado)
  45. Velocidad objetivo AJUSTADA con control de distancia inteligente (si está equipado)

Pise el pedal del freno y pulse el interruptor de arranque para conducir

Este indicador aparece cuando la palanca de cambios está en la posición P (Estacionamiento).

Este indicador también aparece cuando el vehículo se ha arrancado mediante la función de arranque remoto del motor (si está equipado).

Este indicador significa que el motor arrancará al pulsar el interruptor de encendido con el pedal del freno pisado. Puede arrancar el motor desde cualquier posición del interruptor de encendido.

No se detecta la llave

Esta advertencia aparece cuando la llave inteligente queda fuera del vehículo con el interruptor de encendido en la posición ON. Asegúrese de que la llave inteligente esté dentro del vehículo.

Para obtener más información, consulte “NISSAN Intelligent Key®” en la sección “Comprobaciones y ajustes previos a la conducción” de este manual.

Cambie a P (Estacionamiento)

Esta advertencia se enciende cuando el interruptor de encendido está en la posición ACC u OFF y la palanca selectora no está en la posición P (Estacionamiento). Además, suena un timbre cuando el interruptor de encendido está en la posición ACC u OFF.

Si se enciende esta advertencia, mueva la palanca de cambios a la posición P (Estacionamiento) o arranque el motor.

Batería de la llave baja

Este indicador se enciende cuando la batería de la llave inteligente se está agotando.

Si este indicador se enciende, sustituya la batería por una nueva. Para más información, consulte "Sustitución de la batería" en la sección "Hágalo usted mismo" de este manual.

Operación de arranque del motor con el sistema de llave inteligente (si la batería de la llave inteligente está baja)

Este indicador aparece cuando la batería de la llave inteligente está baja y cuando el sistema de llave inteligente y el vehículo no se comunican correctamente.

Si aparece este mensaje, toque el interruptor de encendido con la llave inteligente mientras pisa el pedal del freno. Para más información, consulte "Descarga de la batería de la llave inteligente NISSAN®" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

ID de llave incorrecto

Esta advertencia aparece cuando se coloca el interruptor de encendido desde la posición OFF y el sistema no reconoce la llave inteligente. No puede arrancar el motor con una llave no registrada.

Para obtener más información, consulte “NISSAN Intelligent Key®” en la sección “Comprobaciones y ajustes previos a la conducción” de este manual.

Suelte el freno de estacionamiento

Esta advertencia se enciende en el área de mensajes de la pantalla de información del vehículo cuando el freno de estacionamiento está accionado y el vehículo se conduce.

Combustible bajo

Esta advertencia se enciende cuando el nivel de combustible del depósito está bajo. Reposte lo antes posible, preferiblemente antes de que la aguja del indicador de combustible llegue a 0 (vacío). Quedará una pequeña reserva de combustible en el depósito cuando la aguja del indicador de combustible llegue a 0 (vacío).

Nivel bajo de líquido del lavaparabrisas

Esta advertencia se enciende cuando el nivel del líquido del lavaparabrisas es bajo. Añada líquido del lavaparabrisas según sea necesario. Para más información, consulte "Líquido del lavaparabrisas" en la sección "Hágalo usted mismo" de este manual.

Puerta/portón trasero abierto

Esta advertencia se enciende cuando se ha abierto una puerta o el portón trasero.

Fallo del sistema de llave. Consulte el Manual del propietario

Después de pulsar el interruptor de encendido a la posición ON, esta luz se enciende durante un tiempo y luego se apaga.

El mensaje de fallo del sistema de llave advierte de una avería en el sistema de llave inteligente. Si la luz se enciende con el motor parado, puede que sea imposible arrancar el motor.

Si la luz se enciende con el motor en marcha, puede conducir el vehículo. Sin embargo, en estos casos, haga revisar el sistema. Se recomienda que acuda a un concesionario NISSAN para este servicio.

Tapón del depósito de combustible suelto

Esta advertencia aparece cuando el tapón del depósito de combustible no está bien apretado después de repostar el vehículo. Para obtener más información, consulte “Tapón del depósito de combustible” en la sección “Comprobaciones y ajustes previos a la conducción” de este manual.

Presión de neumáticos baja: añada aire

Este mensaje aparece cuando se enciende la luz de advertencia de baja presión de los neumáticos en el cuadro de instrumentos y se detecta baja presión. El mensaje aparece cada vez que el interruptor de encendido se coloca en la posición ON mientras la luz de advertencia de baja presión de los neumáticos permanezca encendida. Si aparece este mensaje, detenga el vehículo y ajuste la presión de los cuatro neumáticos a la presión recomendada en FRÍO indicada en la etiqueta de información de neumáticos y carga. Para más información, consulte "Luz de advertencia de baja presión de los neumáticos" en esta sección y "Sistema de control de presión de los neumáticos (TPMS)" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Error AWD: consulte el Manual del propietario (si está equipado)

Esta advertencia aparece cuando el sistema de tracción en las cuatro ruedas no funciona correctamente con el motor en marcha.

AWD temperatura alta: detenga el vehículo (si está equipado)

Este mensaje puede aparecer al intentar liberar un vehículo atascado debido al aumento de la temperatura del aceite. El modo de conducción puede cambiar a tracción en dos ruedas (2WD). Si se muestra este mensaje, detenga el vehículo con el motor al ralentí, en cuanto sea seguro hacerlo. Si la advertencia se apaga, puede continuar conduciendo.

Tamaño de neumático AWD incorrecto: consulte el Manual del propietario (si está equipado)

Esta advertencia puede aparecer si hay una gran diferencia entre los diámetros de las ruedas delanteras y traseras. Deténgase al costado de la carretera en un lugar seguro, con el motor en ralentí. Compruebe que todos los neumáticos sean del mismo tamaño, que la presión de los neumáticos sea correcta y que los neumáticos no estén excesivamente desgastados.

Error CVT: consulte el Manual del propietario

Esta advertencia se enciende cuando hay un problema en el sistema CVT. Si esta advertencia se enciende, haga revisar el sistema. Se recomienda que acuda a un concesionario NISSAN para este servicio.

Modo de envío activado: presione el fusible de almacenamiento

Esta advertencia puede aparecer si el interruptor de almacenamiento prolongado no está pulsado. Cuando aparezca esta advertencia, pulse el interruptor de almacenamiento prolongado para apagarla. Para más información, consulte "Interruptor de almacenamiento prolongado" en esta sección.

La alimentación se apagará para ahorrar batería

Este mensaje aparece en la pantalla de información del vehículo después de un tiempo si el interruptor de encendido está en la posición ACC u ON y el vehículo está en P (Estacionamiento). Para más información, consulte "Posiciones del interruptor de encendido de botón" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Alimentación apagada para ahorrar batería

Este mensaje aparece después de que el interruptor de encendido se apaga automáticamente. Para más información, consulte "Posiciones del interruptor de encendido de botón" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Recordatorio: apague los faros

Esta advertencia aparece cuando los faros se dejan encendidos al salir del vehículo. Coloque el interruptor de los faros en la posición OFF o AUTO. Para más información, consulte "Interruptor de faros e intermitentes" en esta sección.

Alerta de atención del conductor: ¿Tomar un descanso?

Esta alerta aparece cuando el sistema detecta que el conductor puede estar cansado o desatento.

Fallo de la alerta de atención del conductor

Esta advertencia aparece cuando el sistema de Alerta Inteligente del Conductor (I-DA) no funciona correctamente. Para más información, consulte "Alerta Inteligente del Conductor (I-DA)" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Indicador del control de crucero (si está equipado)

Estos indicadores muestran el estado del sistema de control de crucero.

Para más información, consulte "Control de crucero" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Indicadores del control de crucero inteligente (ICC) (si está equipado)

Estos indicadores muestran el estado del sistema de Control de Crucero Inteligente (ICC). Para más información, consulte "Control de Crucero Inteligente (ICC)" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Indicador de posición de la palanca de cambios

Este indicador muestra la posición de cambio de la transmisión.

Indicador de Advertencia de Punto Ciego (BSW) y Alerta de Tráfico Cruzado Trasero (RCTA) (si está equipado)

Este indicador muestra cuándo los sistemas BSW y RCTA están activados.

Para más información, consulte "Advertencia de Punto Ciego (BSW)" y "Alerta de Tráfico Cruzado Trasero (RCTA)" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Error del sistema de faros: consulte el Manual del propietario (si está equipado)

Esta advertencia aparece cuando los faros LED no funcionan correctamente.

Si aparece esta advertencia, haga revisar el sistema. Se recomienda que acuda a un concesionario NISSAN para este servicio.

No disponible: obstrucción del radar delantero (si está equipado)

Esta advertencia aparece cuando uno de los siguientes sistemas (si está equipado) deja de estar disponible porque el radar frontal está obstruido.

  • Frenado automático de emergencia (AEB)
  • Frenado automático de emergencia (AEB) con detección de peatones
  • Control de Crucero Inteligente (ICC)
  • Alerta inteligente de colisión frontal (IFCW)

Para más información, consulte la sección "Arranque y conducción" de este manual.

No disponible: obstrucción del radar lateral (si está equipado)

Este mensaje aparece cuando uno de los siguientes sistemas (si está equipado) deja de estar disponible porque se detecta una obstrucción del radar.

  • Aviso de punto ciego (BSW)
  • Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA)

Para más información, consulte la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Pulse el interruptor de encendido a OFF

Después de que se ilumine la advertencia Push Ignition to OFF, la advertencia se encenderá si el interruptor de encendido se coloca en la posición ACC cuando la palanca selectora se mueve a la posición P (Estacionamiento).

Para apagar la advertencia Push, coloque el interruptor de encendido en la posición ON y luego en la posición LOCK.

La alerta de puerta trasera está activada

Cuando el sistema está habilitado, este mensaje aparece cuando el sistema de alerta de puerta trasera está activo y puede recordar al conductor que revise el asiento trasero.

  • Mediante el interruptor del volante, el conductor puede seleccionar "Dismiss Message" (Descartar mensaje) para borrar la pantalla durante un período de tiempo. Si no se realiza ninguna selección, este mensaje se desactiva automáticamente después de un período de tiempo.
  • Mediante el interruptor del volante, el conductor puede seleccionar "Disable Alert" (Desactivar alerta) para desactivar la alerta de bocina durante el resto del trayecto actual.

Para más información, consulte "Alerta de Puertas Traseras" en esta sección.

Revise el asiento trasero por si hay objetos

Cuando el sistema está activado, este mensaje aparece cuando el vehículo se detiene por completo, la palanca selectora pasa de la posición D (Conducción) a la posición P (Estacionamiento) y el conductor sale del vehículo. Este mensaje alerta al conductor, después de un período de tiempo y tras haberse emitido la alerta sonora, para que revise si hay objetos en el asiento trasero.

Para más información, consulte "Alerta de Puertas Traseras" en esta sección.

Indicador de señal de límite de velocidad (si está equipado)

Este mensaje puede aparecer cuando el sistema de reconocimiento de señales de tráfico está activado.

Para más información, consulte "Reconocimiento de señales de tráfico (TSR)" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Indicador de Advertencia de Salida de Carril (LDW) / Intervención Inteligente de Carril (I-LI) (si está equipado)

Este indicador muestra cuándo los sistemas LDW y/o Intervención Inteligente de Carril (I-LI) están activados.

Para más información, consulte "Sistema de Advertencia de Salida de Carril (LDW)" e "Intervención Inteligente de Carril (I-LI)" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

No disponible: temperatura interior alta (si está equipado)

Este mensaje aparece cuando la cámara detecta una temperatura interior superior a 104 °F (40 °C). Para más información, consulte "Frenado Automático de Emergencia (AEB)", "Frenado Automático de Emergencia (AEB) con Detección de Peatones", "Control de Crucero Inteligente (ICC)", "Intervención Inteligente de Carril (I-LI)", "Advertencia de Salida de Carril (LDW)" o "Reconocimiento de señales de tráfico (TSR)" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Actualmente no disponible (si está equipado)

Este mensaje aparece cuando el sistema de Control Dinámico del Vehículo (VDC) se desactiva. El sistema de Intervención Inteligente de Carril (I-LI) también se desactivará automáticamente. Para más información, consulte "Control Dinámico del Vehículo (VDC)" e "Intervención Inteligente de Carril (I-LI)" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

No disponible: carretera resbaladiza (si está equipado)

Este mensaje aparece cuando el Control de Crucero Inteligente (ICC) o la Intervención Inteligente de Carril (I-LI) dejan de estar disponibles porque la carretera está resbaladiza. Para más información, consulte "Control de Crucero Inteligente (ICC)" o "Intervención Inteligente de Carril (I-LI)" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Indicador de frenado automático trasero (RAB) (si está equipado)

Este indicador se ilumina para mostrar el estado del sistema de Frenado Automático Trasero (RAB). Para más información, consulte "Sistema de Frenado Automático Trasero (RAB)" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Indicador de detección de vehículo delantero

Este indicador muestra cuándo el sistema de Frenado Automático de Emergencia (AEB) está activado y ha detectado un vehículo.

Para más información, consulte "Frenado Automático de Emergencia (AEB)" y "Frenado Automático de Emergencia (AEB) con Detección de Peatones" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Indicador de advertencia de emergencia del Automatic Emergency Braking (AEB)

Este indicador se ilumina junto con una advertencia sonora cuando el sistema detecta la posibilidad de una colisión frontal.

Para más información, consulte "Frenado Automático de Emergencia (AEB)" y "Frenado Automático de Emergencia (AEB) con Detección de Peatones" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Control de crucero ACTIVADO (si está equipado)

Este mensaje aparece si elNissan Murano. Vehicle information display warnings and indicatorsinterruptor del control de crucero del volante se pulsa y las Alertas del Control de Crucero están activadas en la pantalla de información del vehículo. Para más información, consulte "Control de crucero" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Velocidad objetivo del control de crucero AJUSTADA (si está equipado)

Este mensaje aparecerá si el sistema de Control de Crucero está encendido cuando se pulsa el interruptor SET y las Alertas del Control de Crucero están activadas.

Para más información, consulte "Control de crucero" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Control de crucero inteligente ACTIVADO (si está equipado)

Este mensaje aparece si elNissan Murano. Vehicle information display warnings and indicatorsinterruptor del Control de Crucero Inteligente (ICC) del volante se pulsa y las Alertas del Control de Crucero están activadas en la pantalla de información del vehículo.

Para obtener más información, consulte "Control de crucero inteligente (ICC)" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.

Velocidad objetivo AJUSTADA con control de distancia inteligente (si está equipado)

Este mensaje aparecerá si el sistema de control de crucero inteligente está activado cuando se presiona el interruptor SET y las alertas del control de crucero están habilitadas.

Para más información, consulte "Control de crucero" en la sección "Arranque y conducción" de este manual.