Instrumentos y mandos

Centro de información del conductor

~5min de lectura

El Centro de información del conductor (DIC) se encuentra en el cuadro de instrumentos, entre el velocímetro y el cuentarrevoluciones. Está disponible con pantalla de nivel medio o pantalla de nivel superior o pantalla de nivel superior-combi.

Centre d'informations du conducteur

La pantalla de nivel medio muestra:

  • cuentakilómetros total
  • cuentakilómetros diario
  • algunos indicadores
  • información del vehículo
  • información del trayecto/combustible
  • mensajes del vehículo, mostrados como códigos numéricos 109.
Centre d'informations du conducteur

En la pantalla de nivel superior, pueden seleccionarse los siguientes menús principales pulsando el botón MENU:

  • Menú información del vehículo
  • Menú información trayecto/combust.
  • Menú Prestaciones
Sur l'affichage de niveau supérieurcombi,

En la pantalla de nivel superior-combi, pueden seleccionarse los siguientes menús principales pulsando el botón MENU. Los símbolos de menú se muestran en la línea superior de la pantalla:

  • véhiculeMenú información
    del vehículo
  • carbur.Menú información trayecto/
    combust.
  • Menu PerformancesMenú de información ECO

  • Menú Prestaciones

Algunas de las funciones mostradas pueden variar según el vehículo esté en movimiento (conduciendo) o parado. Algunas funciones solo están disponibles mientras se conduce el vehículo.

Personalización del vehículo 116.

Ajustes memorizados 23.

Selección de menús y funciones

Los menús y las funciones pueden seleccionarse mediante los botones de la palanca de intermitentes.

Sélection des menus et des fonctions

Pulse el botón MENU para cambiar de menú o para volver al nivel de menú superior desde un submenú.

Sélection des menus et des fonctions

Gire la rueda para resaltar una opción de menú o para ajustar un valor numérico.

Sélection des menus et des fonctions

Pulse el botón SET/CLR para seleccionar una función o confirmar un mensaje.

Menú información del vehículo

Pulse el botón MENU para elegir Menú información del vehículo o, en la pantalla de nivel superior-combi, seleccione .


Gire la rueda para seleccionar un submenú. Pulse el botón SET/CLR para confirmar.

Siga las instrucciones de los submenús.

Los submenús disponibles dependen de la versión:

  • Unidades: pueden cambiarse las unidades de visualización
  • Idioma: puede cambiarse el idioma de la pantalla si el vehículo no está equipado con radio
  • Presión de inflado: comprueba la presión de inflado de todas las ruedas con el vehículo en marcha 232
  • restante : indiqueVida útil restante del aceite
    : indica el intervalo de cambio de aceite y de sustitución del filtro 90
  • d'excès de vitesse :Aviso de exceso de velocidad
    : si se supera una velocidad predeterminada, sonará una señal acústica
  • Asistente de señales de tráfico: muestra las señales de tráfico del tramo de ruta actual 186
  • Indicación de distancia delantera: muestra la distancia al vehículo que circula delante 179

l'indication peuventLa selección y la indicación pueden variar según el tipo de pantalla (nivel medio, nivel superior y nivel superior-combi).

Menú información trayecto/combust.

Pulse el botón MENU para elegir Menú información trayecto/combust. o seleccionede niveau supérieur-combi. Tourner la molette pour sélectionneren la pantalla de nivel superior-combi. Gire la rueda para seleccionar un submenú. Pulse el botón SET/CLR para confirmar.

  • kilométrique journalier 1Cuentakilómetros
    diario 1
  • Cuentakilómetros diario 2
  • Velocidad digital

El cuentakilómetros parcial 2 y la velocidad digital solo están disponibles en los vehículos con pantalla de nivel superior o pantalla de nivel superior-combi.

Restablecer el cuentakilómetros parcial pulsando el botón SET/CLR de la palanca de intermitentes durante unos segundos o pulsando el botón de restablecimiento situado entre el velocímetro y el centro de información del conductor, con el contacto puesto.

En un vehículo con ordenador de a bordo hay disponibles varios submenús.

La selección y la indicación pueden variar según el tipo de pantalla (nivel medio, nivel superior y nivel superior-combi).

Menú de información de trayecto y combustible, ordenador de a bordo 113.

Menú de información ECO

Pulsar el botón MENU para seleccionar s en la línea superior de la pantalla de nivel superior-combi.

Gire la rueda para seleccionar un submenú. Pulse el botón SET/CLR para confirmar.

Los submenús son:

  • rapport de vitesses :Indicación de
    marcha engranada: la marcha actual se muestra dentro de una flecha. El símbolo situado encima recomienda los cambios de marcha a un régimen más alto para ahorrar combustible.

Indicador ECO: el consumo de combustible actual se muestra mediante un indicador de segmentos.

Adapte su estilo de conducción a una conducción económica para mantener los segmentos llenos en la zona ECO. Cuantos más segmentos estén llenos, mayor será el consumo de combustible. También se muestra el valor del consumo actual.

  • : la liste des principauxPrincipales consumidores
    : se muestra la lista de los principales consumidores de confort actualmente activados, en orden descendente. Se indica el ahorro de combustible que podría conseguirse.
  • Un consumidor que se haya desactivado se borrará de la lista y se restablecerá el valor de consumo.
    • : affiche la progressionTendencia eco.
      : muestra la evolución del consumo medio en una distancia de 50 km. Los segmentos llenos indican el consumo en tramos de 5 km y muestran el efecto de la topografía o del comportamiento al conducir sobre el consumo de combustible.

    Menú de prestaciones

    bouton MENU pourPulsar el
    botón MENU para seleccionar Menú de prestaciones o seleccionarsupérieur-combi.en la pantalla de nivel
    superior-combi.

    Gire la rueda para seleccionar un submenú. Pulse el botón SET/CLR para confirmar.

    Los submenús son:

    • Temp. aceite: indicación de la temperatura del aceite.
    • Presión aceite: indicación de la presión del aceite.
    • Presión sobrealim.: indicación de la presión de sobrealimentación.
    • Cronómetro de vuelta: indicación de tiempos parciales, velocidad máxima, velocidad media y tiempo medio. Siga las instrucciones proporcionadas en el submenú.
    • Temp. líquido refrigerante: indicación de la temperatura del líquido refrigerante.
    • Tensión batería: indicación de la tensión de la batería.

    Pon a prueba tus conocimientos

    Un test rápido sobre el Opel Insignia: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.