Sensores
Velocímetro
.jpg)
El velocímetro muestra la velocidad del vehículo y está calibrado en millas por hora (mph) y/o kilómetros por hora (km/h).
Tacómetro
.jpg)
El tacómetro muestra aproximadamente las revoluciones del motor por minuto (rpm).
Utilice el tacómetro para seleccionar los puntos de cambio de marcha correctos y evitar el patinamiento y/o el exceso de revoluciones del motor.
AVISO
No haga funcionar el motor en la ZONA ROJA del tacómetro. Esto puede causar daños graves al motor.
Sensor de temperatura del refrigerante del motor
.jpg)
Este indicador muestra la temperatura del refrigerante del motor cuando el interruptor de encendido o el botón de arranque/parada del motor están en la posición ON.
AVISO
Si la aguja del indicador se desplaza fuera de la zona de rango normal hacia la posición «H», indica sobrecalentamiento, que puede dañar el motor.
No continúe conduciendo con el motor sobrecalentado. Si su vehículo se sobrecalienta, consulte «Si el motor se sobrecalienta» en el capítulo 6.
ADVERTENCIA
Nunca retire la tapa del radiador cuando el motor esté caliente. El refrigerante del motor está bajo presión y puede causar quemaduras graves. Espere a que el motor se enfríe antes de añadir refrigerante al depósito.
Indicador de nivel de combustible
.jpg)
Este indicador muestra la cantidad aproximada de combustible que queda en el depósito de combustible.
Información
- La capacidad del depósito de combustible se indica en el capítulo 8.
- El indicador de nivel de combustible se complementa con la luz de aviso de nivel bajo de combustible, que se enciende cuando el depósito de combustible está casi vacío.
- En pendientes o curvas, la aguja del indicador de nivel de combustible puede oscilar, o la luz de aviso de combustible puede encenderse antes de lo habitual debido al movimiento del combustible en el depósito.
ADVERTENCIA
Quedarse sin combustible puede poner en peligro a los ocupantes del vehículo. Debe detenerse y repostar combustible lo antes posible después de que se encienda la luz de aviso o cuando la aguja del indicador se acerque a la marca «E (Vacío)».
AVISO
Evite conducir con un nivel de combustible muy bajo. Quedarse sin combustible puede provocar fallos de encendido en el motor y dañar el catalizador.
Odómetro
.jpg)
El odómetro muestra la distancia total recorrida por el vehículo y debe utilizarse para determinar cuándo realizar el mantenimiento periódico.
- Rango del odómetro: 0 ~ 999999 millas o kilómetros.
Indicador de temperatura exterior

Este indicador muestra la temperatura exterior actual con una precisión de 1 °F (1 °C).
- Intervalo de temperatura: -40 °F ~ 140 °F (-40 °C ~ 60 °C)
La temperatura exterior mostrada en la pantalla puede no cambiar de inmediato, como suele ocurrir. Esto evita que el conductor se distraiga.
Para cambiar la unidad de temperatura de °F a °C o de °C a °F, puede seleccionarla mediante uno de los siguientes métodos:
- Acceda al modo de ajustes de usuario ➝ Otras funciones ➝ Unidad de temperatura.
- Mantenga pulsado el botón AUTO durante 3 segundos mientras mantiene pulsado el botón OFF (sistema de climatización automático).
Tanto la unidad de temperatura de la pantalla LCD del cuadro de instrumentos como la de la pantalla del climatizador cambiarán.
Indicador luminoso de advertencia de carretera con hielo
.jpg)
Este indicador advierte al conductor de la posible presencia de hielo en la calzada.
Cuando se produzcan las siguientes condiciones, el indicador (incluido el del sensor de temperatura exterior) parpadeará 5 veces y luego permanecerá encendido, además de sonar una alarma acústica una vez.
- La temperatura del sensor de temperatura exterior es inferior a aproximadamente 40 °F (4 °C).
Información
Si el indicador de calzada con hielo se enciende durante la conducción, siga conduciendo con atención y de forma segura, evitando exceder la velocidad, acelerar bruscamente, frenar bruscamente o girar bruscamente, etc.
Indicador de cambio de la transmisión automática / Indicador de cambio de la transmisión de doble embrague Ecoshift
.jpg)
Este indicador muestra qué palanca de cambios de la transmisión automática está seleccionada.
• Estacionamiento: P
• Marcha atrás: R
• Neutro: N
• Marcha adelante: D
• Modo de cambio manual
- Transmisión automática:
1~6 (transmisión automática de 6 velocidades)
1~8 (transmisión automática de 8 velocidades)
- Transmisión de doble embrague Ecoshift: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Indicador emergente de cambio de marcha
.jpg)
La ventana emergente muestra la posición de marcha seleccionada actualmente durante 2 segundos (P/R/N/D).
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Hyundai Sonata LF: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.