Montaje
SUGERENCIA:
- Utilice el mismo procedimiento para los lados derecho e izquierdo.
- Los procedimientos indicados a continuación corresponden al lado izquierdo (LH).
1. INSTALE EL PASADOR DEL RESORTE DE SUJECIÓN DE LA ZAPATA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
(a) Instale el pasador del resorte de sujeción de la zapata del freno de estacionamiento (lado delantero).
(b) Instale el pasador del resorte de sujeción de la zapata del freno de estacionamiento (lado trasero).
2. APLIQUE GRASA DE ALTA TEMPERATURA
(a) Aplique una capa fina de grasa de alta temperatura en las zonas del plato soporte que hacen contacto con la zapata, como se muestra en la ilustración. Texto en la ilustración
|
![]() |
3. INSTALE LA PALANCA DE LA ZAPATA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
(a) Aplique una capa fina de grasa de alta temperatura en las zonas de la palanca de la zapata del freno de estacionamiento que hacen contacto con la zapata n.º 2 del freno de estacionamiento.
(b) Instale la palanca de la zapata del freno de estacionamiento y la calza en la zapata n.º 2 del freno de estacionamiento con una arandela en C nueva, como se muestra en la ilustración. |
![]() |
(c) Utilizando un calibre de espesores, mida la holgura entre el conjunto de la zapata n.º 2 del freno de estacionamiento y la palanca de la zapata del freno de estacionamiento. Holgura estándar: Menos de 0.25 mm (0.00984 pulg.) Si la holgura no está dentro de la especificación, reemplace la calza por una de diferente espesor para que la holgura esté dentro de la especificación. Calza estándar:
|
![]() |
4. INSTALE EL CONJUNTO DE LA ZAPATA N.º 2 DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO CON LA PALANCA DE LA ZAPATA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
(a) Utilizando pinzas de punta fina, conecte el cable n.º 3 del freno de estacionamiento a la palanca de la zapata del freno de estacionamiento, como se muestra en la ilustración. AVISO: Tenga cuidado de no dañar el conjunto del cable n.º 3 del freno de estacionamiento. |
![]() |
5. INSTALE EL RESORTE DE TENSIÓN DE RETORNO DE LA ZAPATA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
(a) Instale el resorte de tensión de retorno de la zapata del freno de estacionamiento en el conjunto de la zapata n.º 2 del freno de estacionamiento.
6. INSTALE EL CONJUNTO DE LA ZAPATA N.º 1 DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO LH
(a) Conecte el resorte de tensión de retorno de la zapata del freno de estacionamiento para instalar el conjunto de la zapata n.º 1 del freno de estacionamiento.
7. INSTALE EL JUEGO DEL TORNILLO DE AJUSTE DE LA ZAPATA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
(a) Aplique una capa fina de grasa de alta temperatura en las zonas del juego del tornillo de ajuste de la zapata que se muestran en la ilustración. Texto en la ilustración
|
![]() |
(b) Instale el juego del tornillo de ajuste de la zapata del freno de estacionamiento.
8. INSTALE EL CONJUNTO DE LA ZAPATA N.º 2 DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO LH
(a) Instale el conjunto de la zapata n.º 2 del freno de estacionamiento en el plato soporte con la copa de sujeción y el resorte de sujeción de la zapata del freno de estacionamiento.
9. INSTALE EL PUNTAL DE LA ZAPATA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
(a) Instale el puntal de la zapata del freno de estacionamiento y el resorte de compresión del puntal de la zapata del freno de estacionamiento.
10. INSTALE EL CONJUNTO DE LA ZAPATA N.º 1 DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO LH
(a) Instale el conjunto de la zapata n.º 1 del freno de estacionamiento en el plato soporte con la copa de sujeción y el resorte de sujeción de la zapata del freno de estacionamiento.
11. INSTALE EL RESORTE DE TENSIÓN DE RETORNO DE LA ZAPATA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
(a) Instale los 2 resortes de tensión de retorno de la zapata del freno de estacionamiento.
SUGERENCIA:
Primero instale el resorte del lado delantero y después el resorte del lado trasero.
12. COMPRUEBE LA INSTALACIÓN DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
Texto en la ilustración *A |
LH |
*B |
RH |
*a |
Delanteros |
- |
- |
(a) Compruebe que cada pieza esté instalada correctamente.
AVISO:
No debe haber aceite ni grasa adherido a las superficies de fricción del forro de la zapata y del disco.
13. INSTALE EL DISCO TRASERO
.gif)
14. CONECTE EL CONJUNTO DEL CILINDRO DE FRENO DE DISCO TRASERO LH
(a) Conecte el cilindro del freno de disco trasero con los 2 pernos.
Par de apriete:
105 N·m {1071 kgf·cm, 77 ft·lbf}
15. AJUSTE LA HOLGURA DE LA ZAPATA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO Y EL RECORRIDO DEL PEDAL DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
.gif)
16. INSPECCIONE EL RECORRIDO DEL PEDAL DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
.gif)
17. INSTALE LA RUEDA TRASERA
.gif)
18. ASIENTE LA ZAPATA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO Y EL DISCO
(a) Conduzca el vehículo aproximadamente 400 m (0.25 millas) en las siguientes condiciones.
(1) La velocidad del vehículo es de aproximadamente 50 km/h y el vehículo circula por una carretera segura, nivelada y seca.
(2) Pise el pedal del freno de estacionamiento con una fuerza de 150 N (15 kgf, 33.7 lbf).
AVISO:
Deje un intervalo de 5 minutos entre cada procedimiento para evitar que el conjunto de frenos se sobrecaliente.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota 4Runner: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.




