Travesaño de suspensión delantera (para modelo de gasolina)
Componentes
COMPONENTES
ILUSTRACIÓN
*1 |
CONJUNTO DEL BASTIDOR DELANTERO |
*2 |
MAZO DE CABLES |
*3 |
AISLADOR DEL SOPORTE DEL MOTOR DELANTERO |
*4 |
AISLADOR DEL SOPORTE DEL MOTOR TRASERO |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
- |
- |
ILUSTRACIÓN
*1 |
CONJUNTO DEL BASTIDOR DELANTERO |
*2 |
CONJUNTO DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR N.º 1 DELANTERO IZQUIERDO |
*3 |
CONJUNTO DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR N.º 1 DELANTERO DERECHO |
*4 |
BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA CON SOPORTE |
*5 |
SOPORTE NO. 2 DEL TUBO DE ESCAPE |
*6 |
CONJUNTO DEL MECANISMO DE DIRECCIÓN ASISTIDA DE CREMALLERA Y PIÑÓN |
*7 |
TOPE DEL CASQUILLO DEL BRAZO INFERIOR DELANTERO |
- |
- |
![]() |
Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
● |
Pieza no reutilizable |
- |
- |
ILUSTRACIÓN
*1 |
CONJUNTO DEL BASTIDOR DELANTERO |
*2 |
CAUCHO DELANTERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA |
*3 |
TOPE DELANTERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA |
*4 |
CAUCHO TRASERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA |
*5 |
CAUCHO TRASERO IZQ. DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA |
*6 |
TOPE TRASERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA |
*7 |
AMORTIGUADOR DINÁMICO DEL TRAVESAÑO DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA |
*8 |
TAPÓN DE ORIFICIO |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
● |
Pieza no reutilizable |
Instalación
INSTALACIÓN
PROCEDIMIENTO
1. INSTALE LOS TAPONES DE ORIFICIO
(a) Instale los 7 tapones de orificio en el conjunto del bastidor delantero.
NOTA:
Hay 2 formas diferentes de tapón de orificio.
2. INSTALE EL CAUCHO TRASERO IZQ. DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA
(a) Alinee un caucho trasero izquierdo nuevo de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera como se muestra en la ilustración y colóquelo en el conjunto del bastidor delantero.
*a |
Vista desde abajo |
![]() |
Parte delantera del vehículo |
AVISO:
- Coloque el caucho trasero izquierdo de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera en la dirección correcta.
- No aplique lubricante a la camisa exterior del caucho trasero izquierdo de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
(b) Instale la SST como se muestra en la ilustración. SST: 09570-24011 SST: 09830-10010 09830-01010 09830-01020 09830-01040 09830-01060 AVISO: Aplique grasa de molibdeno a las roscas y a la punta del perno central de la SST antes de usarla. |
|
(c) Usando la SST, instale el caucho trasero izquierdo de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera como se muestra en la ilustración.
*a |
Retención |
![]() |
Direccional |
AVISO:
Verifique que no haya holgura entre el conjunto del bastidor delantero y el caucho trasero izquierdo de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
3. INSTALE EL CAUCHO TRASERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA
(a) Alinee un caucho trasero nuevo de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera como se muestra en la ilustración y colóquelo en el conjunto del bastidor delantero.
*a |
Vista desde abajo |
![]() |
Parte delantera del vehículo |
AVISO:
- Coloque el caucho trasero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera en la dirección correcta.
- No aplique lubricante a la camisa exterior del caucho trasero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
(b) Instale la SST siguiendo el mismo procedimiento que para el caucho trasero izquierdo de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
SST: 09570-24011
SST: 09830-10010
09830-01010
09830-01020
09830-01040
09830-01060
AVISO:
Aplique grasa de molibdeno a las roscas y a la punta del perno central de la SST antes de usarla.
(c) Usando la SST, instale el caucho trasero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
AVISO:
Verifique que no haya holgura entre el conjunto del bastidor delantero y el caucho trasero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el caucho trasero izquierdo de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
4. INSTALE EL CAUCHO DELANTERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA (lado IZQ.)
(a) Alinee un caucho delantero nuevo de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera como se muestra en la ilustración y colóquelo en el conjunto del bastidor delantero.
*a |
Vista desde abajo |
![]() |
Parte delantera del vehículo |
AVISO:
- Coloque el caucho delantero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera en la dirección correcta.
- No aplique lubricante a la camisa exterior del caucho delantero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
(b) Instale la SST como se muestra en la ilustración. SST: 09830-10010 09830-01010 09830-01020 09830-01030 09830-01060 AVISO:
|
|
(c) Usando la SST, instale el caucho delantero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera como se muestra en la ilustración.
*a |
Retención |
![]() |
Direccional |
AVISO:
Verifique que no haya holgura entre el conjunto del bastidor delantero y el caucho delantero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
5. INSTALE EL CAUCHO DELANTERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA (lado DER.)
(a) Alinee un caucho delantero nuevo de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera como se muestra en la ilustración y colóquelo en el conjunto del bastidor delantero.
*a |
Vista desde abajo |
![]() |
Parte delantera del vehículo |
AVISO:
- Coloque el caucho delantero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera en la dirección correcta.
- No aplique lubricante a la camisa exterior del caucho delantero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
(b) Instale la SST siguiendo el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
SST: 09830-10010
09830-01010
09830-01020
09830-01030
09830-01060
AVISO:
- Asegúrese de instalar la SST (09830-01030) en la dirección correcta.
- Aplique grasa de molibdeno a las roscas y a la punta del perno central de la SST antes de usarla.
(c) Usando la SST, instale el caucho delantero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
AVISO:
Verifique que no haya holgura entre el conjunto del bastidor delantero y el caucho delantero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
6. INSTALE EL TOPE TRASERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA
(a) Instale los 2 topes traseros de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera en el conjunto del bastidor delantero.
7. INSTALE EL TOPE DELANTERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA
(a) Instale los 2 topes delanteros de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera en el conjunto del bastidor delantero.
8. INSTALE EL AMORTIGUADOR DINÁMICO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA
(a) Instale el amortiguador dinámico del travesaño de suspensión delantera en el conjunto del bastidor delantero con los 2 pernos.
Par de apriete:
29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}
9. INSTALE EL SOPORTE NO. 2 DEL TUBO DE ESCAPE
(a) Instale el soporte no. 2 del tubo de escape en el conjunto del bastidor delantero con los 2 pernos.
Par de apriete:
29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}
10. INSTALE EL CONJUNTO DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO NO. 1 IZQ.
(a) Instale el tope del casquillo del brazo inferior delantero en el conjunto del brazo de suspensión inferior delantero N.º 1.
(b) Instale el conjunto del brazo de suspensión inferior delantero N.º 1 en el conjunto del bastidor delantero con los 3 pernos y la tuerca en el orden que se muestra en la ilustración. Par de apriete: Perno (1), (2) : 200 N·m {2039 kgf·cm, 148 ft·lbf} Perno (3) : 135 N·m {1377 kgf·cm, 100 ft·lbf} AVISO: Como la tuerca tiene su propio tope, no gire la tuerca. Apriete el perno mientras sujeta la tuerca. |
![]() |
11. INSTALE EL CONJUNTO DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO NO. 1 DER.
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
12. INSTALE EL CONJUNTO DEL MECANISMO DE DIRECCIÓN DE CREMALLERA Y PIÑÓN CON ASISTENCIA HIDRÁULICA
Haga clic aquí![]()
13. INSTALE LA BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA CON SOPORTE
Haga clic aquí![]()
14. INSTALE EL CONJUNTO DEL BASTIDOR DELANTERO
(a) Instale el aislador trasero del soporte del motor en el bastidor delantero con las 4 tuercas.
Par de apriete:
72 N·m {734 kgf·cm, 53 ft·lbf}
(b) Instale el aislador del soporte del motor delantero en el conjunto del bastidor delantero con las 3 tuercas.
Par de apriete:
72 N·m {734 kgf·cm, 53 ft·lbf}
15. CONECTE EL MAZO DE CABLES
Haga clic aquí![]()
16. INSTALE EL CONJUNTO DEL MOTOR CON EL TRANSEJE
Haga clic aquí![]()
Desmontaje
DESMONTAJE
Los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de retirar e instalar, o reemplazar piezas durante el retiro/instalación del conjunto del bastidor delantero, se muestran a continuación.
Procedimiento Necesario Después de Desmontar/Instalar/Reemplazar PiezasPieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|---|
Se desconecta/conecta el terminal de la batería |
Realizar la calibración del punto cero del sensor de dirección |
Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección) |
|
Sistema de precolisión |
|||
Sistema inteligente de sonar de holgura*1 |
|||
Sistema de iluminación (para modelo de gasolina con luz de curva) |
|||
Memorizar el punto neutro del ángulo de dirección |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
||
Sistema de monitor de vista panorámica |
|||
Reemplazo de la ECM |
Registro del número de identificación del vehículo (VIN) |
La MIL se enciende |
|
Realice el registro del código (sistema inmovilizador) |
Función de arranque del motor |
||
|
Inspección tras la reparación |
|
|
Reemplazo del conjunto de la transmisión automática |
|
|
para la inicialización: para el registro: |
Reemplazo de la ECM (Si el código de compensación de la transmisión se leyó desde la ECM) |
|
||
Reemplazo de la ECM (Si el código de compensación de la transmisión no se leyó desde la ECM) |
|
||
Reemplazo del líquido de la transmisión automática |
Restablecimiento de la estimación de degradación térmica del ATF |
El valor del elemento "Estimación de degradación térmica del ATF" de la lista de datos no se estima correctamente |
|
Reemplazo de la ECM |
Registro de códigos (Sistema de llave inteligente (para función de arranque)) |
|
|
Suspensión, neumáticos, etc. |
|
|
|
Ajuste del eje óptico del conjunto de la cámara trasera (ajuste de la posición de la cámara trasera) |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
para la inicialización: para calibrar: |
|
|
Sistema de monitor de vista panorámica |
para la inicialización: para calibrar: |
|
Realice la inicialización del conjunto de la unidad de control de faros LH. |
Sistema de iluminación (para modelo de gasolina con luz de curva) |
||
Ajuste de la alineación de las ruedas delanteras |
Realice el aprendizaje de la variante del sistema y la calibración del punto cero del sensor de aceleración. |
|
|
Conjunto del servodirección de cremallera y piñón |
|
|
*1: Cuando se realiza el aprendizaje con el Techstream.
Haga clic aquí![]()
*2: No es necesario cuando se reemplaza la ECM por una nueva
PROCEDIMIENTO
1. EXTRAER EL CONJUNTO DEL MOTOR CON LA TRANSMISIÓN
Haga clic aquí![]()
2. INSTALE LOS SOPORTES DEL MOTOR
Haga clic aquí![]()
3. DESCONECTE EL MAZO DE CABLES
Haga clic aquí![]()
4. RETIRE EL CONJUNTO DEL BASTIDOR DELANTERO
(a) Retire las 3 tuercas y separe el aislador de montaje del motor delantero del conjunto del bastidor delantero. |
![]() |
(b) Retire las 4 tuercas y separe el aislador trasero del motor del bastidor delantero. |
![]() |
5. RETIRE LA BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA CON SOPORTE
Haga clic aquí![]()
6. RETIRE EL CONJUNTO DEL MECANISMO DE DIRECCIÓN DE CREMALLERA Y PIÑÓN CON ASISTENCIA HIDRÁULICA
Haga clic aquí![]()
7. RETIRE EL CONJUNTO DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO NO. 1 IZQ.
(a) Retire los 3 pernos, la tuerca y el conjunto del brazo de suspensión inferior delantero no. 1 izq. del conjunto del bastidor delantero. AVISO: Como la tuerca tiene su propio tope, no gire la tuerca. Afloje el perno mientras sujeta la tuerca. |
![]() |
(b) Retire el tope del casquillo del brazo inferior delantero del conjunto del brazo de suspensión inferior delantero no. 1.
8. RETIRE EL CONJUNTO DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO NO. 1 DER.
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
9. RETIRE EL SOPORTE NO. 2 DEL TUBO DE ESCAPE
(a) Retire los 2 pernos y el soporte no. 2 del tubo de escape del conjunto del bastidor delantero. |
![]() |
10. RETIRE EL AMORTIGUADOR DINÁMICO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA
(a) Retire los 2 pernos y el amortiguador dinámico del travesaño de suspensión delantera del conjunto del bastidor delantero. |
![]() |
11. RETIRE EL TOPE DELANTERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA
(a) Retire los 2 topes delanteros de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera del conjunto del bastidor delantero.
12. RETIRE EL TOPE TRASERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA
(a) Retire los 2 topes traseros de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera del conjunto del bastidor delantero.
13. RETIRE EL CAUCHO DELANTERO DE FIJACIÓN DEL CUERPO DEL TRAVESAÑO DE SUSPENSIÓN DELANTERA (lado IZQ.)
(a) Usando un cincel y un martillo, doble la brida del caucho delantero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera como se muestra en la ilustración. |
|
(b) Aplique lubricante a las superficies de contacto del caucho delantero de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
(c) Instale la SST como se muestra en la ilustración. SST: 09830-10010 09830-01010 09830-01040 09830-01050 SST: 09950-40011 09951-04020 09952-04010 09954-04010 09955-04011 09958-04011 AVISO: Aplique grasa de molibdeno a las roscas y a la punta del perno central de la SST antes de usarla. |
|
(d) Gire el perno central de la SST como se muestra en la ilustración para crear una holgura entre el cojinete delantero de montaje del cuerpo del miembro de la suspensión delantera y el conjunto del bastidor delantero.
*a |
Retención |
![]() |
Direccional |
(e) Mientras aplica lubricante al cojinete delantero de montaje del cuerpo del miembro de la suspensión delantera a través de la holgura, retire gradualmente el cojinete delantero de montaje del cuerpo del miembro de la suspensión delantera.
AVISO:
- Apriete la SST lenta y uniformemente.
- Tenga cuidado, ya que el cojinete de montaje puede salir despedido.
- El cojinete de montaje no se puede reutilizar.
14. RETIRE EL COJINETE DELANTERO DE MONTAJE DEL CUERPO DEL MIEMBRO DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA (lado derecho)
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
15. RETIRE EL COJINETE TRASERO IZQUIERDO DE MONTAJE DEL CUERPO DEL MIEMBRO DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA
(a) Usando un cincel y un martillo, doble la brida del cojinete trasero izquierdo de montaje del cuerpo del miembro de la suspensión delantera como se muestra en la ilustración. |
|
(b) Aplique lubricante a las superficies de contacto del cojinete trasero izquierdo de montaje del cuerpo del miembro de la suspensión delantera.
(c) Instale la SST como se muestra en la ilustración. SST: 09830-10010 09830-01010 09830-01040 09830-01050 SST: 09950-40011 09951-04020 09952-04010 09954-04010 09955-04011 09958-04011 AVISO: Aplique grasa de molibdeno a las roscas y a la punta del perno central de la SST antes de usarla. |
|
(d) Gire el perno central de la SST como se muestra en la ilustración para crear una holgura entre el cojinete trasero izquierdo de montaje del cuerpo del miembro de la suspensión delantera y el conjunto del bastidor delantero.
*a |
Retención |
![]() |
Direccional |
(e) Mientras aplica lubricante al cojinete trasero izquierdo de montaje del cuerpo del miembro de la suspensión delantera a través de la holgura, retire gradualmente el cojinete trasero izquierdo de montaje del cuerpo del miembro de la suspensión delantera.
AVISO:
- Apriete la SST lenta y uniformemente.
- Tenga cuidado, ya que el cojinete de montaje puede salir despedido.
- El cojinete de montaje no se puede reutilizar.
16. RETIRE EL COJINETE TRASERO DE MONTAJE DEL CUERPO DEL MIEMBRO DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA
NOTA:
Realice el mismo procedimiento que para el caucho trasero izquierdo de fijación del cuerpo del travesaño de suspensión delantera.
17. RETIRE EL TAPÓN DE ORIFICIO
(a) Retire los 7 tapones de orificio del conjunto del bastidor delantero.
NOTA:
Hay 2 formas diferentes de tapón de orificio.


















