Lista de datos / Prueba activa
LISTA DE DATOS / PRUEBA ACTIVA
LISTA DE DATOS
AVISO:
En la tabla siguiente, los valores indicados en "Condición normal" son valores de referencia. No se base únicamente en estos valores de referencia para decidir si una pieza está defectuosa o no.
NOTA:
Con la GTS, al leer la lista de datos se pueden leer los valores o estados de interruptores, sensores, actuadores y otros elementos sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección no invasiva puede ser muy útil, ya que se pueden detectar condiciones o señales intermitentes antes de manipular piezas o cableado. Leer la información de la lista de datos al inicio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico.
(a) Caliente el motor.
(b) Encienda el GTS.
(c) Acceda a los siguientes menús:
(d) Según la pantalla del GTS, lea la lista de datos.
Tren motriz > Transmisión > Lista de datosVisualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
Distancia total recorrida |
Distancia total recorrida |
Mín.: 0 Máx.: 16777215 |
- |
- |
Distancia total recorrida - Unidad |
Unidad de distancia total recorrida |
km o millas |
- |
- |
Velocidad del vehículo |
Velocidad del vehículo |
Mín.: 0 km/h Máx.: 255 km/h |
Velocidad real del vehículo |
|
Régimen del motor |
Régimen del motor |
Mín.: 0 rpm Máx.: 16383 rpm |
750 a 850 rpm: Motor al ralentí (palanca selectora en P, motor en temperatura de funcionamiento y A/C desconectado) |
Cuando el sensor de posición del cigüeñal está averiado, la "Velocidad del motor" es aproximadamente 0 rpm o varía mucho respecto a la velocidad real del motor. |
Carga calculada |
Carga calculada por la ECM |
Mín.: 0% Máx.: 100% |
- |
|
Temperatura del refrigerante |
Temperatura del refrigerante |
Mín.: -40 °C (-40 °F) Máx.: 140 °C |
75 a 100 °C: tras el calentamiento |
NOTA:
|
Temperatura del aire de admisión |
Temperatura del aire de admisión |
Mín.: -40 °C (-40 °F) Máx.: 140 °C |
Equivalente a la temperatura en la ubicación del subconjunto del medidor de flujo de masa de aire |
NOTA:
|
Temperatura ambiente |
Temperatura ambiente |
Mín.: -40 °C (-40 °F) Máx.: 215 °C |
Equivalente a la temperatura del aire ambiente |
NOTA:
|
Tiempo de funcionamiento del motor |
Tiempo de funcionamiento del motor |
Mín.: 0 s Máx.: 65535 s |
Tiempo transcurrido desde el arranque del motor. |
Este es el tiempo transcurrido desde que se arrancó el motor. NOTA: El tiempo se cuenta solo mientras el motor está en funcionamiento. |
Voltaje de la batería |
Tensión de la batería auxiliar |
Mín.: 0 V Máx.: 65,5 V |
11 a 14 V: Motor al ralentí |
Si es de 11 V o menos, las características de algunos componentes eléctricos pueden cambiar. |
Indicador de bujía incandescente compatible |
Indicador de precalentamiento compatible |
No compatible o Compatible |
- |
- |
Tensión del sensor de posición de mariposa n.º 1 % |
Sensor absoluto de posición de la mariposa (n.º 1) |
Mín.: 0% Máx.: 100% |
|
La salida del sensor de posición de la mariposa N.º 1 se convierte usando 5 V = 100 %. NOTA: Si no hay códigos de avería (DTC) del sensor de posición de la mariposa almacenados, se puede concluir que el sistema del sensor de posición de la mariposa funciona correctamente. |
Interruptor de arranque |
Señal del motor de arranque |
OFF u ON |
|
- |
Interruptor de luz de freno |
Estado del conjunto del interruptor de la luz de freno |
OFF u ON |
|
- |
Monitor completo de componentes |
Monitor integral de componentes |
No disp. o disponible |
- |
|
Monitor de encendido |
Monitor de encendido |
Encendido por chispa o encendido por compresión |
- |
- |
Monitor del sistema de combustible |
Monitor del sistema de combustible |
No disp. o disponible |
- |
|
Resultado del monitor del sistema de combustible |
Monitor del sistema de combustible |
Completo o incompleto |
- |
|
Monitor de fallos de encendido |
Monitor de fallos de encendido |
No disp. o disponible |
- |
|
Monitor EGR/VVT |
Monitor EGR/VVT |
No disp. o disponible |
- |
|
Resultado del monitor EGR/VVT |
Monitor EGR/VVT |
Completo o incompleto |
- |
|
Monitor del calefactor del sensor A/F (O2) |
Monitor del calentador del O2S (A/FS) |
No disp. o disponible |
- |
|
Resultado del monitor del calefactor del sensor A/F (O2) |
Monitor del calentador del O2S (A/FS) |
Completo o incompleto |
- |
|
Monitor del sensor A/F (O2) |
Monitor del O2S (A/FS) |
No disp. o disponible |
- |
|
Resultado del monitor del sensor A/F (O2) |
Monitor del O2S (A/FS) |
Completo o incompleto |
- |
|
Monitor del sistema de inyección de aire secundario |
Monitor del sistema de inyección de aire secundario |
No disp. o disponible |
- |
|
Resultado del monitor del sistema de inyección de aire secundario |
Monitor del sistema de inyección de aire secundario |
Completo o incompleto |
- |
|
Monitor EVAP |
Monitor EVAP |
No disp. o disponible |
- |
|
Resultado del monitor EVAP |
Monitor EVAP |
Completo o incompleto |
- |
|
Monitor del catalizador calentado |
Monitor del catalizador calentado |
No disp. o disponible |
- |
|
Resultado del monitor del catalizador calentado |
Monitor del catalizador calentado |
Completo o incompleto |
- |
|
Monitor del catalizador |
Monitor del catalizador |
No disp. o disponible |
- |
|
Resultado del monitor del catalizador |
Monitor del catalizador |
Completo o incompleto |
- |
|
ENA del monitor de componentes (actual) |
Monitor integral de componentes |
Inhabilitado o Habilitado |
- |
|
Resultado del monitor de componentes (actual) |
Monitor integral de componentes |
Completo o incompleto |
- |
|
Monitor de encendido (actual) |
Monitor de encendido |
Encendido por chispa o encendido por compresión |
- |
- |
ENA del monitor del sistema de combustible (actual) |
Monitor del sistema de combustible |
Inhabilitado o Habilitado |
- |
|
Resultado del monitor del sistema de combustible (actual) |
Monitor del sistema de combustible |
Completo o incompleto |
- |
|
ENA del monitor de fallos de encendido (actual) |
Monitor de fallos de encendido |
Inhabilitado o Habilitado |
- |
|
Resultado del monitor de fallos de encendido (actual) |
Monitor de fallos de encendido |
Completo o incompleto |
- |
|
ENA del monitor EGR/VVT (actual) |
Monitor de EGR |
Inhabilitado o Habilitado |
- |
|
Resultado del monitor EGR/VVT (actual) |
Monitor de EGR |
Completo o incompleto |
- |
|
ENA del calentador de O2 (actual) |
Monitor del calentador del O2S (A/FS) |
Inhabilitado o Habilitado |
- |
|
Resultado del monitor del calentador de la sonda de O2 (actual) |
Monitor del calentador del O2S (A/FS) |
Completo o incompleto |
- |
|
ENA del monitor del sensor A/F (O2) (actual) |
Monitor del O2S (A/FS) |
Inhabilitado o Habilitado |
- |
|
Resultado del monitor de la sonda A/F (O2) (actual) |
Monitor del O2S (A/FS) |
Completo o incompleto |
- |
|
ENA del monitor del sistema de inyección de aire secundario (actual) |
Monitor del sistema de inyección de aire secundario |
Inhabilitado o Habilitado |
- |
|
Resultado del monitor del sistema de inyección de aire secundario (actual) |
Monitor del sistema de inyección de aire secundario |
Completo o incompleto |
- |
|
ENA del monitor EVAP (actual) |
Monitor EVAP |
Inhabilitado o Habilitado |
- |
|
Resultado del monitor EVAP (actual) |
Monitor EVAP |
Completo o incompleto |
- |
|
ENA del monitor del catalizador calefactado (actual) |
Monitor del catalizador calentado |
Inhabilitado o Habilitado |
- |
|
Resultado del monitor del catalizador calentado (actual) |
Monitor del catalizador calentado |
Completo o incompleto |
- |
|
ENA del monitor del catalizador (actual) |
Monitor del catalizador |
Inhabilitado o Habilitado |
- |
|
Resultado del monitor del catalizador (actual) |
Monitor del catalizador |
Completo o incompleto |
- |
|
Terminal TC |
Estado del terminal TC |
ON u OFF |
Desactivado |
- |
MIL |
Estado de la MIL |
ON u OFF |
Desactivado |
- |
Distancia recorrida con MIL encendida |
Distancia recorrida con MIL encendida |
Mín.: 0 km (0 millas) Máx.: 65535 km (40723 millas) |
Distancia real recorrida desde que se detectó el DTC |
- |
Tiempo de funcionamiento desde el encendido de la MIL |
Tiempo de funcionamiento con la MIL encendida |
Mín.: 0 min. Máx.: 65535 min. |
Tiempo real de funcionamiento desde que se encendió la MIL |
- |
Tiempo desde el borrado del DTC |
Tiempo tras el borrado del DTC |
Mín.: 0 min. Máx.: 65535 min. |
Tiempo real transcurrido desde que se borraron los DTC |
Este es el tiempo transcurrido desde que se borraron los DTC (o desde que el vehículo salió de fábrica). No se cuenta el tiempo transcurrido con el interruptor de encendido desconectado. |
Distancia desde el borrado del DTC |
Distancia recorrida después de borrar los DTC |
Mín.: 0 km (0 millas) Máx.: 65535 km (40723 millas) |
Distancia real recorrida desde que se borraron los DTC |
Esta es la distancia recorrida desde que se borraron los DTC (o desde que el vehículo salió de fábrica). |
Ciclos de calentamiento desde el borrado del DTC |
Ciclos de calentamiento después de borrar los DTC |
Mín.: 0 Máx.: 255 |
- |
|
Requisitos OBD |
Requisito OBD |
- |
- |
- |
Número de DTC de emisiones |
DTC relacionados con emisiones almacenados |
Mín.: 0 Máx.: 127 |
- |
- |
Posición del acelerador desde EFI |
Posición del pedal del acelerador |
Mín.: 0% Máx.: 127.5% |
Posición real del pedal del acelerador |
- |
Velocidad del sensor NSS |
Velocidad del engranaje secundario (NSS) |
Mín.: 0 rpm Máx.: 65535 rpm |
|
- |
Tensión del sensor NSS |
Tensión de salida del sensor de revoluciones de la transmisión (NSS) |
Mín.: 0.000 V Máx.: 4,999 V |
0,2 a 1,8 V: Motor al ralentí (vehículo parado con palanca selectora en P o N) |
- |
Velocidad del sensor NO |
Velocidad del eje de salida (NOUT) |
Mín.: 0 rpm Máx.: 65535 rpm |
|
- |
Tensión del sensor NO |
Tensión de salida del sensor de revoluciones de la transmisión (NOUT) |
Mín.: 0.000 V Máx.: 4,999 V |
0,2 a 1,8 V: Motor al ralentí (vehículo parado con palanca selectora en P o N) |
- |
Velocidad del sensor NT |
Velocidad de la turbina de entrada (NT) |
Mín.: 0 rpm Máx.: 65535 rpm |
|
- |
Velocidad del sensor NC1 |
Velocidad del eje intermedio (embrague C1) (NC1) |
Mín.: 0 rpm Máx.: 65535 rpm |
|
- |
Tensión del sensor NC1 |
Tensión de salida del sensor de revoluciones de la transmisión (NC1) |
Mín.: 0.000 V Máx.: 4,999 V |
0,2 a 1,8 V: Motor al ralentí (vehículo parado con palanca selectora en P o N) |
- |
Sensor de fuerza de sujeción de la correa |
Valor de la presión de aceite secundaria |
Mín.: -64 MPa Máx.: 63,998 MPa |
Inspección de la presión de aceite secundaria:
|
- |
Estado del interruptor de cambio (posición P) |
Estado del conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto |
OFF u ON |
|
Cuando la posición de la palanca selectora mostrada en el GTS no coincide con la posición real, el ajuste del conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto o del cable selector puede ser incorrecto. NOTA: Si la misma avería se produce aunque se hayan ajustado estas piezas, consulte el DTC P070513*4. |
Estado del interruptor de cambio (posición R) |
Estado del conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto |
OFF u ON |
|
Cuando la posición de la palanca selectora mostrada en el GTS no coincide con la posición real, el ajuste del conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto o del cable selector puede ser incorrecto. NOTA: Si la misma avería se produce aunque se hayan ajustado estas piezas, consulte el DTC P070513*4. |
Estado del interruptor de cambio (posición N) |
Estado del conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto |
OFF u ON |
|
Cuando la posición de la palanca selectora mostrada en el GTS no coincide con la posición real, el ajuste del conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto o del cable selector puede ser incorrecto. NOTA: Si la misma avería se produce aunque se hayan ajustado estas piezas, consulte el DTC P070513*4. |
Estado del SW de cambio (rango N, P) |
Estado del conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto |
ON u OFF |
|
Cuando la posición de la palanca selectora mostrada en el GTS no coincide con la posición real, el ajuste del conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto o del cable selector puede ser incorrecto. NOTA: Si la misma avería se produce aunque se hayan ajustado estas piezas, consulte el DTC P070513*4. |
Compatibilidad del estado del interruptor de cambio (posiciones N, P) |
Estado del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto (N o P) compatible |
No compatible o Compatible |
Compatible |
- |
Interruptor de cambio ascendente deportivo |
Estado del interruptor de cambio secuencial hacia arriba |
OFF u ON |
|
- |
Interruptor de cambio descendente deportivo |
Estado del interruptor de cambio secuencial hacia abajo |
OFF u ON |
|
- |
Estado del interruptor de cambio (intervalo S) |
Estado del interruptor de control de la transmisión |
OFF u ON |
|
- |
Estado del interruptor de cambio (posición D) |
Estado del conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto |
OFF u ON |
|
Cuando la posición de la palanca selectora mostrada en el GTS no coincide con la posición real, el ajuste del conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto o del cable selector puede ser incorrecto. NOTA: Si la misma avería se produce aunque se hayan ajustado estas piezas, consulte el DTC P070513*4. |
Temperatura de aceite A/T n.º 1 |
Valor del sensor de temperatura del fluido CVT |
Mín.: -40 °C (-40 °F) Máx.: 150 °C |
|
Si el valor es -40°C (-40°F) o 150 °C o más, el circuito del sensor de temperatura del fluido CVT está abierto o en cortocircuito. |
Estimación de degradación térmica del ATF |
Valor estimado de degradación térmica del fluido CVT |
Mín.: 0 Máx.: 65535 |
- |
Si se muestra 50000 o más, se sospecha degradación térmica del fluido CVT. Realice el reinicio de la estimación de degradación térmica del ATF después de reemplazar el fluido CVT. |
Calibración de presión de aceite CVT |
Estado de calibración de la presión del aceite CVT |
Incompl o Compl |
Compl. |
- |
Tensión del sensor NT |
Voltaje de salida del sensor de revoluciones de la transmisión (NT) |
Mín.: 0.000 V Máx.: 4,999 V |
0,2 a 1,8 V: Motor al ralentí (vehículo parado con palanca selectora en P o N) |
- |
Tensión del sensor de aceleración |
Tensión de salida convertida del sensor de guiñada y aceleración |
Mín.: 0.000 V Máx.: 79.999 V |
|
- |
Posición del sensor de carrera de sincronización |
Posición del sincronizador |
Mín.: 0.000 mm Máx.: 255.996 mm |
|
- |
Tensión del sensor de carrera de sincronización |
Voltaje del sensor de recorrido de cambio |
Mín.: 0.000 V Máx.: 4,999 V |
|
- |
Estado de sincronización |
Estado del sincronizador |
OFF u ON |
|
- |
Estado del embrague de bloqueo |
Bloqueo del convertidor |
OFF u ON |
|
- |
Relación del estado de cambio CVT |
Comando de relación de engranajes del TCM |
Mín.: 0 Máx.: 15.999 |
Igual a la relación de engranajes real |
- |
Modo de cambio |
Estado del modo de cambio |
Modo de engranajes o modo de correa |
- |
- |
Solenoide (SLU) |
Estado de la válvula solenoide de cambio SLU |
OFF u ON |
|
- |
Solenoide (SLS) alto/bajo |
Estado de la válvula solenoide de cambio SLS |
OFF u ON |
|
- |
Solenoide (SLS) MÁX./MÍN. |
Estado de la válvula solenoide de cambio SLS |
OFF u ON |
|
- |
Solenoide (SLP) |
Estado de la válvula solenoide de cambio SLP |
OFF u ON |
|
- |
Solenoide (SLG) |
Estado de la válvula solenoide de cambio SLG |
OFF u ON |
|
- |
Solenoide (SL1) |
Estado de la válvula solenoide de cambio SL1 |
OFF u ON |
|
- |
Solenoide (SL2) |
Estado de la válvula solenoide de cambio SL2 |
OFF u ON |
|
- |
Calibración del sensor de aceleración |
Estado de calibración del punto cero del sensor de deceleración |
Incompl o Compl |
Completo |
- |
Valor aprendido del sensor de aceleración |
Tensión del valor aprendido del sensor de guiñada y aceleración |
Mín.: 0.000 V Máx.: 79.998 V |
2.31 a 2.69 V: Calibración del punto cero del sensor de deceleración completada |
- |
NOTA:
- *1: Un calentamiento del motor se define como el aumento de la temperatura del refrigerante del motor en 20 °C o más hasta alcanzar una temperatura de 70 °C o más después de arrancar el motor.
- *2:
- Disponible: El monitor está disponible en este vehículo.
- No disp: El monitor no está disponible en este vehículo.
- Incompl / Compl: El elemento cambia de Incompl a Compl si el monitor se completó al menos una vez en algún momento anterior. Este elemento no cambia al apagar el interruptor de encendido. Sin embargo, cambiará a Incompl cuando se borren los DTC o se desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
- Resultado del monitor (modo 06): Se muestra el último resultado de evaluación. No se borra al apagar el interruptor de encendido, pero sí cuando se borran los DTC.
- *3:
- Habilitado: El monitor está disponible en el vehículo.
- No disponible: El monitor no está disponible en el vehículo.
- Incompl / Compl: El elemento cambia de Incompl a Compl si el monitor se completó durante el trayecto actual. El elemento vuelve a Incompl al apagar el interruptor de encendido.
- Resultado del monitor (modo 06): Se muestra el último resultado de evaluación. No se borra al apagar el interruptor de encendido, pero sí cuando se borran los DTC. Por lo tanto, solo cuando se borran los DTC al inicio de un trayecto coinciden el monitor del sistema (Resultado de prueba [Estado del monitor]) y el resultado del monitor (modo 06).
- *4: Consulte el DTC P070513.
Haga clic aquí
.gif)
PRUEBA ACTIVA
NOTA:
Utilizando el GTS para realizar las Pruebas Activas, es posible accionar relés, VSV, actuadores y otros componentes sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección funcional no invasiva puede ser muy útil, ya que un funcionamiento intermitente puede detectarse antes de manipular piezas o cableado. Realizar las Pruebas Activas al inicio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico. La información de la Lista de datos puede visualizarse mientras se realizan las Pruebas Activas.
(a) Caliente el motor.
(b) Encienda el GTS.
(c) Acceda a los siguientes menús:
(d) Según la pantalla del GTS, realice la prueba activa.
Tren motriz > Transmisión > Prueba activaVisualización del probador | Elemento de medición | Rango de control | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Activar el terminal TC |
Conecte y desconecte TC y TE1 (CG) |
ON u OFF |
|
Activar el solenoide de bloqueo del convertidor |
Acciona el bloqueo del convertidor |
ON u OFF |
Puede utilizarse para comprobar el funcionamiento del bloqueo del convertidor. Realice "Activar el solenoide de bloqueo del convertidor" mientras supervisa "Velocidad del motor" y "Velocidad del sensor NT". (Condición del vehículo)
|
Activar el solenoide (SLU) |
Acciona la válvula solenoide de cambio SLU |
ON u OFF |
(Condición del vehículo)
|
Activar solenoide (SLS) Alto/Bajo |
Acciona la válvula solenoide de cambio SLS |
Alto o Bajo |
(Condición del vehículo)
|
Activar solenoide (SLS) MÁX/MÍN |
Acciona la válvula solenoide de cambio SLS |
MÍN o MÁX |
(Condición del vehículo)
|
Activar solenoide (SLP) |
Acciona la válvula solenoide de cambio SLP |
ON u OFF |
(Condición del vehículo)
|
Activar sincronizador |
Acciona el sincronizador |
ON u OFF |
NOTA: Si el valor del elemento de la lista de datos Estado del sincronizador es "ON", esta prueba activa no puede cambiarse a "ON". Además, si el valor es "OFF", esta prueba activa no puede cambiarse a "OFF". (Condición del vehículo)
|
Controlar el modo de cambio |
Cambia el modo de cambio |
GEAR: modo de marcha LOW: modo de correa (bajo) MIDDLE: modo de correa (medio) HIGH: modo de correa (alto) |
NOTA: Realice "Controlar el modo de cambio" mientras supervisa "CVT Shift Status Ratio" y "Shift Mode" para confirmar el modo de cambio real. (Condición del vehículo)
|
Activar el solenoide (SLG) |
Acciona la válvula solenoide de cambio SLG |
ON u OFF |
(Condición del vehículo)
|
Activar el solenoide (SL1) |
Acciona la válvula solenoide de cambio SL1 |
ON u OFF |
(Condición del vehículo)
|
Activar el solenoide (SL2) |
Acciona la válvula solenoide de cambio SL2 |
ON u OFF |
(Condición del vehículo)
|