Exterior del vehículo

Lista de datos / Prueba activa

~18min de lectura

LISTA DE DATOS / PRUEBA ACTIVA

LISTA DE DATOS

AVISO:

En la tabla siguiente, los valores indicados en "Condición normal" son valores de referencia. No se base únicamente en estos valores de referencia para decidir si una pieza está defectuosa o no.

NOTA:

Con la GTS, al leer la lista de datos se pueden leer los valores o estados de interruptores, sensores, actuadores y otros elementos sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección no invasiva puede ser muy útil, ya que se pueden detectar condiciones o señales intermitentes antes de manipular piezas o cableado. Leer la información de la lista de datos al inicio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico.

(a) Lea la lista de datos según lo que se muestra en el GTS.

Carrocería eléctrica > Carrocería principal > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Interruptor principal de luces de carretera automáticas

Señal del interruptor de luces de carretera automáticas

OFF u ON

OFF: interruptor de luces de carretera automáticas no pulsado

ON: interruptor de luces de carretera automáticas pulsado

-

Interruptor de luces (HEAD)

Señal de posición HEAD del interruptor de control de luces

OFF u ON

OFF: interruptor de control de luces no en posición HEAD

ON: interruptor de control de luces en posición HEAD

-

Cantidad de insolación del sensor solar lado derecho

Estado del sensor solar derecho

0 a 51100 o SensorFail

El estado puede mostrarse

-

Cantidad de insolación del sensor solar lado izquierdo

Estado del sensor solar izquierdo

0 a 51100 o SensorFail

El estado puede mostrarse

-

Iluminancia del sensor de luz

Iluminancia del sensor de control de luces

0 a 8191 o SensorFail

El valor se emite según el nivel de luz ambiental

El valor mostrado es "0" cuando no se detecta luz.

Función AHS

Función de control del AFS (sistema de faros adaptativos) o del sistema de luz de carretera adaptativa

No disponible o Disponible

No disponible: control del AFS (sistema de faros adaptativos) o del sistema de luz de carretera adaptativa no disponible

Disponible: control del AFS (sistema de faros adaptativos) o del sistema de luz de carretera adaptativa válido

Aunque el elemento se muestra en el GTS, no es aplicable a este vehículo.

Luces de carretera (por ECU AHS)

Estado de funcionamiento de la luz de carretera del AFS (sistema de faros adaptativos) o del sistema de luz de carretera adaptativa

Luz APAGADA o Luz ENCENDIDA

Luz apagada: luz de carretera del AFS (sistema de faros adaptativos) o del sistema de luz de carretera adaptativa apagada

Luz encendida: luz de carretera del AFS (sistema de faros adaptativos) o del sistema de luz de carretera adaptativa encendida

Aunque el elemento se muestra en el GTS, no es aplicable a este vehículo.

Historial de conexión del sensor de luz

Estado de conexión del sensor de control de luces

Sin DRS o Con DRS

Sin: el sensor de control automático de luces no se ha conectado

Con: el sensor de control automático de luces está conectado o se ha conectado

-

Función de la ECU de faros

ECU que controla el sistema de iluminación

No disponible o Disponible

No disponible: control del sistema de la ECU de faros no disponible

Disponible: control del sistema de la ECU de faros válido

-

Función de la ECU LDM

Estado actual del sensor automático de luces de carretera

No disponible o Disponible

No disponible: control del sistema de la ECU del módulo controlador LED no disponible

Disponible: control del sistema de la ECU del módulo controlador LED válido

-

Estado de detección del sensor de luces de carretera automáticas

Estado pasado 1 del sensor de luces de carretera automáticas

No detectado, N/A, Sin sensor, Faro, Piloto trasero, Velocidad, Diurno, Población, Otro sensor, Cambio, Fuera de alineación, Modificación SAE, Ajuste de alineación o error LIN

La condición puede mostrarse*

-

Alimentación IGR

Señal de contacto de encendido ON

OFF u ON

OFF: interruptor de encendido desconectado

ON: Interruptor de encendido en ON

-

NOTA:

*: Los detalles de cada valor del rango son los siguientes:

Valor mostrado

Condición

Condición de control

Nota de diagnóstico

No detectado

Sensor automático de luces de carretera en inicialización

Control suspendido (luces de cruce encendidas)

-

N/A

Sensor automático de luces de carretera desactivado temporalmente debido a temperatura alta, imagen poco clara (por suciedad, niebla, etc.), etc.

Control suspendido (se mantiene el ajuste de haz anterior)

-

Sin sensor

No se detectan luces y la velocidad del vehículo está por debajo de la velocidad de funcionamiento

Luces de carretera encendidas

Solo cuando la velocidad del vehículo está dentro del rango de velocidad de funcionamiento

Faro

Se detectan faros de vehículos que circulan en sentido contrario, etc.

Luces de cruce encendidas

Solo cuando la velocidad del vehículo está dentro del rango de velocidad de funcionamiento

Luz trasera

Se detectan pilotos del vehículo precedente, etc.

Luces de cruce encendidas

Solo cuando la velocidad del vehículo está dentro del rango de velocidad de funcionamiento

Velocidad

No se detectan luces y la velocidad del vehículo está por debajo de la velocidad de funcionamiento

Luces de cruce encendidas

-

Diurno

Se detecta luz intensa

Luces de cruce encendidas

-

Población

Se detectan farolas, etc.

Luces de cruce encendidas

Solo cuando la velocidad del vehículo está dentro del rango de velocidad de funcionamiento

Otro sensor

No aplicable

-

-

Cambio

Cambiando entre luces de cruce y luces de carretera

Cambiando entre luces de cruce y luces de carretera

Solo cuando la velocidad del vehículo está dentro del rango de velocidad de funcionamiento

Fuera de alineación

No aplicable

-

-

Modificación SAE

No aplicable

-

-

Ajuste de alineación

No aplicable

-

-

Error LIN

No aplicable

-

-

Electricidad de la carrocería > Control de faros > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Distancia total recorrida

-

-

-

No utilizado

Distancia total recorrida - Unidad

-

-

-

No utilizado

Tensión de alimentación de la ECU

Valor de tensión de alimentación ECUB del subconjunto de la ECU de faros izquierda

0,00 a 19,75 V

11,00 a 14,00 V

-

Tensión IG

Valor de tensión de alimentación IGR del subconjunto de la ECU de faros izquierda

0,00 a 19,75 V

11,00 a 14,00 V

-

Velocidad de rueda delantera DD

Velocidad de la rueda delantera derecha

0.00 a 260 km/h

El estado puede mostrarse

-

Velocidad de rueda delantera DI

Velocidad de la rueda delantera izquierda

0.00 a 260 km/h

El estado puede mostrarse

-

Velocidad del vehículo

Velocidad del vehículo

0.00 a 260 km/h

El estado puede mostrarse

-

Aceleración del vehículo

Velocidad del vehículo

-445.64 a 445.63 m/s2

El estado puede mostrarse

-

Valor del ángulo de dirección tras la calibración

Valor de la señal del sensor de dirección

-384,0 a 382,5 grados

Cambia según el funcionamiento del volante

Giro a la izquierda: aumenta

Giro a la derecha: disminuye

Valor de calibración del punto cero del ángulo de dirección

Posición central del sensor de dirección

-3072 a 3071 grados

0.0 grados (neumáticos rectos)

-

Tensión de alimentación del sensor de altura delantero

-

-

-

-

Tensión de alimentación del sensor de altura trasero

Valor de alimentación de la subunidad del sensor de control de altura trasero izquierdo

-3072 a 3071 grados

0.0 grados (neumáticos rectos)

-

Valor de altura del vehículo del sensor de altura delantero

-

-

-

-

Valor de altura del vehículo del sensor de altura trasero

Valor de altura de la subunidad del sensor de control de altura trasero izquierdo

-128 a 127 mm

El estado puede mostrarse

El valor cambia según la altura del vehículo

Sentido de marcha del vehículo

Dirección de marcha

Atrás o adelante

Marcha atrás: palanca de cambios en R o N

Marcha adelante: palanca de cambios no en R ni N

-

Estado del tren de potencia

Señal de listo

OFF u ON

OFF: sistema de control híbrido no listo

ON: sistema de control híbrido listo

-

Rango del terminal positivo BIN1

Rango del terminal positivo BIN1

Determinado, Rango A, Rango B, Rango C, Rango D, Rango E o Fallo

El estado puede mostrarse

-

Rango del terminal positivo BIN2

Rango del terminal positivo BIN2

Determinado, Rango A, Rango B, Rango C, Rango D, Rango E o Fallo

El estado puede mostrarse

-

Valor de calibración de la altura trasera del vehículo

Valor de señal del subconjunto del sensor de control de altura trasero izquierdo

0 a 1023

El estado puede mostrarse

-

Resultado determinado de la inicialización de la altura trasera del vehículo

Rango de ajuste de la altura trasera

No válida o válida

No válido: valor del subconjunto del sensor de control de altura trasero izquierdo fuera del rango normal

Válido: valor del subconjunto del sensor de control de altura trasero izquierdo dentro del rango normal

-

Contador de inicializaciones

Número de veces que se ha realizado la inicialización

0 a 255

Número de veces que se ha realizado la inicialización

-

Función AFS

Ajuste de la función de giro del sistema de luces de carretera adaptativas

No válida o válida

Ajuste de personalización mostrado

-

Visualización del indicador de nivelación de faros

Estado de visualización del mensaje de advertencia "Sistema de faros no inicializado, acuda a su concesionario"

OFF u ON

OFF: el mensaje de advertencia no se muestra

ON: el mensaje de advertencia se muestra

-

Visualización de inicialización incompleta de la nivelación de faros

Estado de visualización del mensaje de advertencia "Sistema de nivelación de faros no inicializado"

OFF u ON

OFF: el mensaje de advertencia no se muestra

ON: el mensaje de advertencia se muestra

-

Visualización del indicador AFS (fallo)

Estado de visualización del mensaje de advertencia "Sistema de faros averiado, acuda a su concesionario"

OFF u ON

OFF: el mensaje de advertencia no se muestra

ON: el mensaje de advertencia se muestra

-

Visualización de fallo del sistema de faros

Estado de visualización del mensaje de advertencia "Sistema de faros averiado, acuda a su concesionario"

OFF u ON

OFF: el mensaje de advertencia no se muestra

ON: el mensaje de advertencia se muestra

-

Luz de circulación diurna

Estado de la luz diurna izquierda y de la luz de día izquierda

OFF u ON

OFF: luz diurna izquierda y luz de día izquierda apagadas

ON: luz diurna izquierda y luz de día izquierda encendidas

-

Luz de posición (+ luz lateral delantera)

Estado de la luz de estacionamiento izquierda y de la luz de posición lateral izquierda

OFF u ON

OFF: luz de gálibo izquierda y luz de posición lateral izquierda apagadas

ON: luz de gálibo izquierda y luz de posición lateral izquierda encendidas

-

Luz de cruce

Estado del faro de cruce

OFF u ON

OFF: luz de cruce apagada

ON: luz de cruce encendida

-

Luz de curva / luz lateral delantera iluminadora

Estado de la luz de curva izquierda/luz de iluminación lateral delantera izquierda

OFF u ON

OFF: luz de curva izquierda/luz de iluminación lateral delantera izquierda apagada

ON: luz de curva izquierda/luz de iluminación lateral delantera izquierda encendida

  • Este elemento se puede usar cuando la función está disponible
  • Este elemento no se usa cuando la función no está disponible

Luz de curva / luz lateral delantera iluminadora (atenuada)

Estado de atenuación de la luz de curva izquierda/luz de iluminación lateral delantera izquierda (atenuada)

OFF u ON

OFF: luz de curva izquierda/luz de iluminación lateral delantera izquierda (atenuada) apagada

ON: luz de curva izquierda/luz de iluminación lateral delantera izquierda (atenuada) encendida

  • Este elemento se puede usar cuando la función está disponible
  • Este elemento no se usa cuando la función no está disponible
Electricidad de la carrocería > Control de faros (sub) > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Distancia total recorrida

-

-

-

No utilizado

Distancia total recorrida - Unidad

-

-

-

No utilizado

Tensión de alimentación de la ECU

Valor de tensión de alimentación IG de la subunidad ECU de faros derecha

0,00 a 19,75 V

11,00 a 14,00 V

-

Tensión IG

Valor de tensión de alimentación IG de la subunidad ECU de faros derecha

0,00 a 19,75 V

11,00 a 14,00 V

-

Rango del terminal positivo BIN1

Rango del terminal positivo BIN1

Determinado, Rango A, Rango B, Rango C, Rango D, Rango E o Fallo

El estado puede mostrarse

-

Rango del terminal positivo BIN2

Rango del terminal positivo BIN2

Determinado, Rango A, Rango B, Rango C, Rango D, Rango E o Fallo

El estado puede mostrarse

-

Luz de circulación diurna

Estado de la luz diurna derecha y de la luz de día derecha

OFF u ON

OFF: luz diurna derecha y luz de día derecha apagadas

ON: luz diurna derecha y luz de día derecha encendidas

-

Luz de posición (+ luz lateral delantera)

Estado de la luz de estacionamiento derecha y de la luz de posición lateral derecha

OFF u ON

OFF: luz de gálibo derecha y luz de posición lateral derecha apagadas

ON: luz de gálibo derecha y luz de posición lateral derecha encendidas

-

Luz de cruce

Estado del faro de cruce

OFF u ON

OFF: luz de cruce apagada

ON: luz de cruce encendida

-

Luz de curva / luz lateral delantera iluminadora

Estado de la luz de curva derecha/luz de iluminación lateral delantera derecha

OFF u ON

OFF: luz de curva derecha/luz de iluminación lateral delantera derecha apagada

ON: luz de curva derecha/luz de iluminación lateral delantera derecha encendida

  • Este elemento se puede usar cuando la función está disponible
  • Este elemento no se usa cuando la función no está disponible

Luz de curva / luz lateral delantera iluminadora (atenuada)

Estado de la luz de curva derecha/luz de iluminación lateral delantera derecha (atenuada)

OFF u ON

OFF: luz de curva derecha/luz de iluminación lateral delantera derecha (atenuada) apagada

ON: luz de curva derecha/luz de iluminación lateral delantera derecha (atenuada) encendida

  • Este elemento se puede usar cuando la función está disponible
  • Este elemento no se usa cuando la función no está disponible
Electricidad de la carrocería > Combinación de instrumentos > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Interruptor de luces de emergencia

Señal del interruptor de luces de emergencia

OFF u ON

OFF: Interruptor de luces de emergencia desactivado

ON: Interruptor de luces de emergencia activado

Cuando el interruptor no está conectado al conjunto del cuadro de instrumentos mediante línea directa, el valor del elemento de la lista de datos no cambiará.

Ajuste del número de parpadeos al cambiar de carril

Estado del número de destellos de cambio de carril

OFF, 3, 4, 5, 6 o 7

Ajuste de personalización mostrado

-

Carrocería eléctrica > Caja de distribución de energía > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Distancia total recorrida

Distancia real recorrida

0 a 16777215

Aproximadamente igual a la distancia real recorrida

-

Distancia total recorrida - Unidad

Unidad de distancia real recorrida

km o millas

Muestra la unidad actual de distancia real recorrida

-

Señal de entrada de la luz de marcha atrás

Entrada de la luz de marcha atrás

OFF u ON

OFF: Palanca de cambios en cualquier posición distinta de R

ON: Palanca de cambios en R

*1

Estado de corte del fusible de la luz de marcha atrás

Estado de corte del fusible de la luz de marcha atrás

OFF u ON

OFF: El fusible no tiene historial de corte

ON: El fusible tiene historial de corte

*1

Contador de cortes del fusible de la luz de marcha atrás

Historial de cortes del fusible de la luz de marcha atrás

0 a 255

0

*1

Señal de entrada de la luz antiniebla delantera

Entrada de la luz antiniebla delantera

OFF u ON

OFF: no hay entrada de la luz antiniebla delantera

ON: hay entrada de la luz antiniebla delantera

*2

Señal de salida de la luz antiniebla delantera

Salida de la luz antiniebla delantera

OFF u ON

OFF: no hay salida de la luz antiniebla delantera

ON: hay salida de la luz antiniebla delantera

*2

Corriente de salida de la luz antiniebla delantera

Corriente de la luz antiniebla delantera

0 a 255 A

Por debajo de 0,4 A

Corriente de la luz antiniebla delantera cuando la salida está activada*2

Estado de desconexión del fusible de la luz antiniebla delantera

Estado del fusible de la luz antiniebla delantera

OFF u ON

OFF: fusible de la luz antiniebla delantera no desconectado

ON: fusible de la luz antiniebla delantera desconectado

*2

Contador de desconexión del fusible de la luz antiniebla delantera

Contador de desconexión del fusible de la luz antiniebla delantera

0 a 255

El fusible de la luz antiniebla delantera no tiene contador de desconexión

*2

  • *1: para modelo HEV
  • *2: con luz antiniebla
Chasis > Sensor del ángulo de dirección > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Distancia total recorrida

Distancia real recorrida

0 a 16777215

Aproximadamente igual a la distancia real recorrida

-

Distancia total recorrida - Unidad

Unidad de distancia real recorrida

km o millas

Muestra la unidad actual de distancia real recorrida

-

Interruptor de apagado de luces

Señal de posición DRL OFF del interruptor de control de luces

OFF u ON

OFF: el interruptor de control de luces no está en posición DRL OFF

ON: el interruptor de control de luces está en posición DRL OFF

con interruptor DRL OFF

Interruptor de luz automática

Señal de posición AUTO del interruptor de control de luces

OFF u ON

OFF: el interruptor de control de luces no está en posición AUTO

ON: el interruptor de control de luces está en posición AUTO

-

Interruptor de luces (posición)

Señal de posición AUTO del interruptor de control de luces

OFF u ON

OFF: el interruptor de control de luces no está en posición TAIL ni HEAD

ON: Interruptor de control de luces en posición TAIL o HEAD

-

Interruptor de luces (faros)

Señal de posición TAIL del interruptor de control de luces

OFF u ON

OFF: interruptor de control de luces no en posición HEAD

ON: interruptor de control de luces en posición HEAD

-

Interruptor principal de luces de carretera

Señal de posición HEAD del interruptor de control de luces

OFF u ON

OFF: El interruptor regulador no está en posición alta

OFF: El interruptor regulador no está en posición alta

-

Interruptor de ráfagas de luz

Señal de posición de destello alto del interruptor regulador (ráfaga)

OFF u ON

OFF: El interruptor regulador no está en posición de destello alto

ON: El interruptor regulador está en posición de destello alto

-

Interruptor principal de luces de carretera automáticas

-

-

-

Aunque el elemento se muestra en el GTS, no es aplicable a este vehículo.

Interruptor de intermitentes (derecha)

Señal del interruptor de intermitentes (posición de giro a la derecha)

OFF u ON

OFF: El interruptor de intermitentes no está en posición de giro a la derecha

ON: El interruptor de intermitentes está en posición de giro a la derecha

-

Interruptor de intermitentes (izquierda)

Señal del interruptor de intermitentes (posición de giro a la izquierda)

OFF u ON

OFF: El interruptor de intermitentes no está en posición de giro a la izquierda

ON: El interruptor de intermitentes está en posición de giro a la izquierda

-

Interruptor de luz de curva / luz lateral delantera

Señal del interruptor de intermitentes (giro completo)

OFF u ON

OFF: El interruptor de intermitentes no está en posición de giro a la izquierda ni a la derecha

ON: El interruptor de intermitentes está en posición de giro completo a la izquierda o a la derecha

-

Interruptor de luces antiniebla delanteras

Señal de posición delantera del interruptor de la luz antiniebla

-

-

-

Interruptor de luz antiniebla trasera / mal tiempo

-

-

-

Aunque el elemento se muestra en el GTS, no es aplicable a este vehículo.

Información de equipamiento del modo mal tiempo

-

-

-

Aunque el elemento se muestra en el GTS, no es aplicable a este vehículo.

PRUEBA ACTIVA

NOTA:

Utilizando el GTS para realizar las Pruebas Activas, es posible accionar relés, VSV, actuadores y otros componentes sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección funcional no invasiva puede ser muy útil, ya que un funcionamiento intermitente puede detectarse antes de manipular piezas o cableado. Realizar las Pruebas Activas al inicio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico. La información de la Lista de datos puede visualizarse mientras se realizan las Pruebas Activas.

(a) Realice la Prueba Activa de acuerdo con lo indicado en la pantalla del GTS.

Carrocería eléctrica > Carrocería principal > Prueba activa

Visualización del probador

Elemento de medición

Rango de control

Nota de diagnóstico

Relé de faros / relé de alimentación de luces

Faros

OFF u ON

-

Faro de carretera

Luces de carretera

OFF u ON

-

Luz de circulación diurna

Luces de marcha diurna

OFF u ON

-

Luz del interruptor de luces de carretera automáticas

Luz indicadora del interruptor de luces de carretera automáticas

OFF u ON

-

Señal de atenuación

Señal de atenuación automática

OFF u ON

Estado en que la iluminación ambiental es intensa

Luz antiniebla trasera

Luces antiniebla traseras

OFF u ON

Aunque este elemento se muestra en el GTS, no es aplicable a este vehículo.

Luz antiniebla delantera

Luces antiniebla delanteras

OFF u ON

-

Luz trasera / luz de posición

Luces traseras

OFF u ON

-

Electricidad de la carrocería > Control de faros > Prueba activa

Visualización del probador

Elemento de medición

Rango de control

Nota de diagnóstico

Visualización del indicador de nivelación de faros

Estado de visualización del mensaje de advertencia "Sistema de faros no inicializado, acuda a su concesionario"

OFF u ON

-

Visualización de inicialización incompleta de la nivelación de faros

Estado de visualización del mensaje de advertencia "Sistema de nivelación de faros no inicializado"

OFF u ON

-

Visualización del indicador AFS (fallo)

Estado de visualización del mensaje de advertencia "Sistema de faros averiado, acuda a su concesionario"

OFF u ON

-

Visualización de fallo del sistema de faros

Estado de visualización del mensaje de advertencia "Sistema de faros averiado, acuda a su concesionario"

OFF u ON

-

Luz de circulación diurna

Luces de marcha diurna

OFF u ON

-

Luz de posición (+ luz lateral delantera)

Luces de estacionamiento y luces de posición laterales

OFF u ON

-

Luz de cruce

Luces de cruce

OFF u ON

-

Luz de curva / luz lateral delantera iluminadora

-

OFF u ON

  • Este elemento se puede usar cuando la función está disponible
  • Este elemento no se usa cuando la función no está disponible

Luz de curva / luz lateral delantera iluminadora (atenuada)

-

OFF u ON

  • Este elemento se puede usar cuando la función está disponible
  • Este elemento no se usa cuando la función no está disponible
Electricidad de la carrocería > Control de faros (sub) > Prueba activa

Visualización del probador

Elemento de medición

Rango de control

Nota de diagnóstico

Luz de circulación diurna

Luces de marcha diurna

OFF u ON

-

Luz de posición (+ luz lateral delantera)

Luces de estacionamiento y luces de posición laterales

OFF u ON

-

Luz de cruce

Luces de cruce

OFF u ON

-

Luz de curva / luz lateral delantera iluminadora

-

OFF u ON

  • Este elemento se puede usar cuando la función está disponible
  • Este elemento no se usa cuando la función no está disponible

Luz de curva / luz lateral delantera iluminadora (atenuada)

-

OFF u ON

  • Este elemento se puede usar cuando la función está disponible
  • Este elemento no se usa cuando la función no está disponible
Carrocería eléctrica > Combinación de instrumentos > Prueba activa

Visualización del probador

Elemento de medición

Rango de control

Nota de diagnóstico

Indicador de luces de carretera automáticas (verde)

Indicador de luces de carretera automáticas

OFF u ON

-