Eliminación

• Nunca deseche un conjunto del botón de la bocina que tenga un airbag sin desplegar.
• El airbag produce un fuerte sonido de explosión al desplegarse, por lo que debe realizar la operación al aire libre y en un lugar donde no moleste a los residentes cercanos.

• Al desplegar el airbag, utilice siempre la SST especificada (herramienta de despliegue de airbag SRS). Realice la operación en un lugar alejado de ruido eléctrico.
• Al desplegar un airbag, realice la operación a una distancia de al menos 10 m (33 ft) del conjunto del botón de la bocina.
• El conjunto del botón de la bocina se calienta mucho al desplegarse el airbag, por lo que debe dejarlo reposar al menos 30 minutos después del despliegue.
• Utilice guantes y gafas de seguridad al manipular un conjunto del botón de la bocina con el airbag desplegado.
• Lávese siempre las manos con agua al terminar la operación.
• No aplique agua ni otros líquidos al conjunto del botón de la bocina con el airbag desplegado.

1. Compruebe el funcionamiento de la SST.

1. Conecte la SST a la batería.

   Conecte la pinza roja de la SST al borne positivo (+) de la batería y la pinza negra al borne negativo (–) de la batería.

2. Compruebe el funcionamiento de la SST.

   Pulse el interruptor de activación de la SST y compruebe que el LED del interruptor de activación de la SST se enciende.

1. 1
   Desconecte la SST de la batería.

   

2. 2
   Coloque la SST.

1. 1
   Girando el volante hacia la derecha o hacia la izquierda, retire los 3 tornillos y la cubierta inferior de la columna.
2. 2
   Desconecte el conector del airbag del cable en espiral.

   

3. 3
   Conecte los conectores de las 2 SST al conector del airbag en la parte posterior del cable en espiral.

   SST 09082–00700, 09082–00780

   

4. 4
   Aleje la SST al menos 10 m (33 ft) de la parte delantera del vehículo.
5. 5
   Cierre todas las puertas y ventanillas del vehículo. Aviso: tenga cuidado de no dañar el mazo de cables de la SST.
6. 6
   Conecte la pinza roja de la SST al borne positivo (+) de la batería y la pinza negra al borne negativo (–).
7. 7
   Despliegue el airbag.
8. 8
   Confirme que no haya nadie dentro del vehículo ni a menos de 10 m (33 ft) alrededor del vehículo.
9. 9
   Pulse el interruptor de activación de la SST y despliegue el airbag.

4. Deseche el conjunto del botón de la bocina (con airbag).

• El conjunto del botón de la bocina se calienta mucho al desplegarse el airbag, por lo que debe dejarlo reposar al menos 30 minutos después del despliegue.
• Al trasladar un vehículo con el conjunto del botón de la bocina y airbag desplegado para su desguace, utilice guantes y gafas de seguridad.
• Utilice guantes y gafas de seguridad al manipular un conjunto del botón de la bocina con el airbag desplegado.
• Lávese siempre las manos con agua al terminar la operación.
• No aplique agua ni otros líquidos al conjunto del botón de la bocina con el airbag desplegado.

• Al desechar únicamente el conjunto del botón de la bocina (con airbag), nunca utilice el vehículo del cliente para desplegar el airbag.
• Siga siempre el procedimiento indicado a continuación al desplegar el airbag.

1. retire el conjunto del botón de la bocina.

2. Utilizando un mazo de cables de uso para servicio, sujete el conjunto del botón de la bocina al disco de la rueda.

   Mazo de cables: sección de cable pelado de 1,25 mm² o más (0,0019 in² o más)

1. Instale los 2 pernos con arandelas en los 2 orificios de perno del conjunto del botón de la bocina.

Perno:
l: 35,0 mm (1,387 in.)
M: 6,0 mm (0,236 in.)
Paso: 1,0 mm (0,039 in.)

• Apriete los pernos a mano hasta que resulte difícil girarlos.
• No apriete demasiado los pernos.

1. 1
   Conecte los conectores de la SST a los conectores del conjunto del botón de la bocina.

   SST 09082–00802 (09082–10801, 09082–30801)

   

2. 2
   Utilizando 3 mazos de cables, enrolle el mazo de cables al menos dos veces alrededor de cada perno instalado en los lados izquierdo y derecho del conjunto del botón de la bocina.

• Enrolle firmemente el mazo de cables alrededor de los pernos de modo que no quede holgura.
• Si hay holgura en el mazo de cables, el conjunto del botón de la bocina puede soltarse por el impacto al desplegarse el airbag. Esto es muy peligroso.

4. Coloque la superficie superior del conjunto del botón de la bocina hacia arriba.

   Sujete por separado los lados izquierdo y derecho del conjunto del botón de la bocina al disco de la rueda a través de los orificios de las tuercas del cubo. Coloque el conector del conjunto del botón de la bocina de modo que cuelgue hacia abajo a través de un orificio del cubo en el disco de la rueda.

• Asegúrese de que el mazo de cables esté bien sujeto. Es muy peligroso que, si el mazo de cables queda suelto, el conjunto del botón del claxon se desprenda por el impacto del despliegue del airbag.
• Fije siempre el conjunto del botón del claxon con la cara de la almohadilla hacia arriba. Es muy peligroso fijarlo con la superficie metálica hacia arriba, ya que el mazo de cables se cortará por el impacto del despliegue del airbag y el conjunto del botón del claxon saldrá proyectado por el aire.

1. 1
   compruebe el funcionamiento del sst (consulte el paso 1–(a)).

   

   

2. 2
   Coloque la SST.

1. Conecte el conector del sst.

   Sst 09082–00700

1. 1
   Aleje el sst al menos 10 m (33 ft) del conjunto del botón del claxon fijado a la rueda de disco.

   

2. 2
   Cubra el conjunto del botón del claxon con una caja de cartón o neumáticos.

• Método de cubrición con caja de cartón: cubra el conjunto del botón del claxon con la caja de cartón y sujete la caja con pesos en 4 puntos, con al menos 190 N (20 kg, 44 lb).

Tamaño de la caja de cartón: debe superar las siguientes dimensiones: X = 460 mm (18.11 in.)
Y = 650 mm (25.59 in.)

• Cuando la dimensión Y de la caja de cartón supere el diámetro de la rueda de disco con neumático a la que está fijado el conjunto del botón del claxon, la dimensión X debe ser la siguiente. X = 460 mm (18.11 in.) + ancho del neumático
• Si se utiliza una caja de cartón de tamaño inferior al especificado, la caja se romperá por el impacto del despliegue del airbag.

• Método de cubrición con neumáticos: coloque al menos 3 neumáticos sin rueda de disco encima de la rueda de disco con neumático a la que está fijado el conjunto del botón del claxon.

Tamaño de los neumáticos: deben superar las siguientes dimensiones: ancho: 185 mm (7.28 in.) Diámetro interior: 360 mm (14.17 in.)

1. 1
   Despliegue el airbag.
2. 2
   Conecte la pinza roja del sst al terminal positivo (+) de la batería y la pinza negra al terminal negativo (–) de la batería.
3. 3
   Compruebe que no haya nadie a menos de 10 m (33 ft) de la rueda de disco a la que está fijado el conjunto del botón del claxon.
4. 4
   Pulse el interruptor de activación de la SST y despliegue el airbag.

7. Deseche el conjunto del botón del claxon (con airbag).

• El conjunto del botón de la bocina se calienta mucho al desplegarse el airbag, por lo que debe dejarlo reposar al menos 30 minutos después del despliegue.
• Utilice guantes y gafas de seguridad al manipular un conjunto del botón de la bocina con el airbag desplegado.
• Lávese siempre las manos con agua al terminar la operación.
• No aplique agua ni otros líquidos al conjunto del botón de la bocina con el airbag desplegado.

1. 1
   Retire el conjunto del botón de la bocina de la rueda de disco.
2. 2
   Coloque el conjunto del botón del claxon en una bolsa de vinilo, cierre bien el extremo y deséchelo del mismo modo que otras piezas de desecho generales.