Cambio automático
Seleccione la posición de la palanca de cambios según su finalidad y situación.
Finalidad de cada posición de la palanca
P - Estacionar el vehículo / arrancar el motor
R - Marcha atrás
N - Punto muerto
D - Conducción normal*1
M - Conducción en modo M*2
*2: Al seleccionar marchas con el modo M se fija la relación de marcha, se controla la fuerza del freno motor y se evitan cambios a marcha superior innecesarios.
■Para proteger la transmisión automática
Si la temperatura del aceite de la transmisión automática es alta, aparecerá en la pantalla multiinformativa "Transmission Oil Temp High Stop in a Safe Place and See Owner's Manual" y el vehículo entrará automáticamente en modo de protección de la transmisión.
Haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.
■Al conducir con el control de crucero dinámico por radar activado
Aunque realice las acciones siguientes con la intención de activar el freno motor, este no se activará porque el control de crucero dinámico por radar no se cancelará.
- Vehículos con interruptores de cambio en el volante: Mientras conduce en la posición D, reducir a D5 o D4.
- Al cambiar el modo de conducción a modo deportivo mientras conduce en la posición D.
■AI-SHIFT
El AI-SHIFT selecciona automáticamente la marcha adecuada según el estilo de conducción y las condiciones de conducción.
El AI-SHIFT se activa automáticamente cuando la palanca de cambios está en D.
(Al colocar la palanca de cambios en la posición M se cancela la función.)
ADVERTENCIA
■Al conducir sobre superficies resbaladizas
Tenga cuidado con las reducciones de marcha y las aceleraciones bruscas, ya que podrían hacer que el vehículo derrape hacia un lado o gire sobre sí mismo.
Cambio de la palanca de cambios

: Con el interruptor del motor en ON y el pedal del freno pisado*, mueva la palanca de cambios mientras presiona el botón de liberación de la palanca en el pomo.
: Mueva la palanca de cambios mientras presiona el botón de liberación de la palanca en el pomo.
: Mueva la palanca de cambios normalmente.
Al cambiar la palanca de cambios entre P y D, asegúrese de que el vehículo esté completamente detenido.
*: Para poder cambiar de la posición P, debe pisarse el pedal de freno antes de pulsar el botón de liberación de la palanca. Si se pulsa primero el botón de liberación de la palanca, el bloqueo de la palanca no se liberará.
■Sistema de bloqueo de la palanca de cambios
El sistema de bloqueo de la palanca de cambios evita el funcionamiento accidental de la palanca al arrancar.
La palanca de cambios solo puede moverse desde P cuando el interruptor del motor está en ON y el pedal del freno está pisado.
■Si no puede mover la palanca de cambios desde P
Primero, compruebe si el pedal del freno está pisado.
Si no puede mover la palanca de cambios con el pie sobre el pedal del freno, puede haber un problema en el sistema de bloqueo de la palanca. Lleve el vehículo a revisar a su concesionario Toyota de inmediato.
Los siguientes pasos pueden utilizarse como medida de emergencia para poder mover la palanca de cambios.
Liberación del bloqueo de la palanca de cambios:
1. Coloque el interruptor de encendido en ON y compruebe que el freno de estacionamiento está accionado.
2. Coloque el interruptor de encendido en OFF.
3. Pise el pedal del freno.
4. Haga palanca para levantar la tapa con un destornillador de punta plana o una herramienta equivalente.
Para evitar dañar la tapa, cubra la punta del destornillador con un trapo.

5. Mantenga presionado el botón de anulación del bloqueo de la palanca de cambios.
La palanca de cambios puede moverse mientras se mantienen presionados ambos botones.

ADVERTENCIA
■Para evitar un accidente al liberar el bloqueo de la palanca de cambios
Antes de presionar el botón de anulación del bloqueo de la palanca, asegúrese de accionar el freno de estacionamiento y de pisar el pedal del freno.
Si, al presionar el botón de anulación del bloqueo de la palanca y sacar la palanca de la posición P, pisa por error el pedal del acelerador en lugar del pedal del freno, el vehículo puede arrancar repentinamente, lo que podría provocar un accidente con riesgo de muerte o lesiones graves.
Selección de rangos de cambio en la posición D (vehículos con interruptores de cambio de levas)
Para conducir usando la selección temporal de rango de cambio, accione el interruptor de cambio de levas "-" o "+".
Al accionar el interruptor de cambio de levas "-", el rango de cambio cambia a uno que permite una fuerza de frenado del motor adecuada a las condiciones de conducción. Al accionar el interruptor de cambio de levas "+", el rango de cambio cambia a uno superior al rango actual.
Cambiar el rango de cambio permite limitar la marcha más alta, evitando cambios ascendentes innecesarios y permitiendo seleccionar el nivel de fuerza de frenado del motor.

- Cambio a marcha superior
- Reducción de marcha
El rango de cambio seleccionado, de D1 a D8, se mostrará en el indicador.
Para volver a la conducción en la posición D normal, mantenga presionado el interruptor de cambio de levas "+" durante un período de tiempo.
■ Marchas y sus funciones

Un rango de cambio inferior proporcionará una mayor fuerza de frenado del motor que un rango de cambio superior.
■Desactivación automática de la selección de rango de cambio en la posición D
La selección de rango de cambio en la posición D se desactivará en las siguientes situaciones:
- Cuando el vehículo se detiene
- Si el pedal del acelerador se mantiene pisado durante más de un cierto período de tiempo
- Cuando la palanca de cambios se coloca en una posición distinta de D.
■Zumbador de aviso de restricción de reducción de marcha
Para ayudar a garantizar la seguridad y el rendimiento de conducción, es posible que a veces se restrinja la reducción de marcha. En algunas circunstancias, puede que no sea posible reducir la marcha aunque se accione el interruptor de cambio de levas. (El zumbador sonará dos veces).
Selección de marchas en la posición M
Para entrar en el modo M, mueva la palanca de cambios a M. Luego, las marchas pueden seleccionarse accionando la palanca de cambios o los interruptores de cambio de levas*, lo que le permite conducir en la marcha que elija.

- Cambio a marcha superior
- Reducción de marcha
La marcha cambia una vez cada vez que se acciona la palanca de cambios o un interruptor de cambio de levas.
La marcha seleccionada, de M1 a M8, quedará fija y se mostrará en los indicadores.
En la posición M, la marcha no cambiará a menos que se accione la palanca de cambios o un interruptor de cambio de levas.
Sin embargo, aun en la posición M, las marchas se cambiarán automáticamente en la siguiente situación:
- Cuando la velocidad del vehículo disminuye (solo reducción de marcha).
- Cuando es necesario proteger la transmisión porque la temperatura del líquido de transmisión es alta o baja, u otras razones.
- Cuando la aguja del tacómetro se encuentra en la zona roja (el rango que supera las revoluciones permitidas del motor).
En la siguiente situación, la marcha no cambiará aunque se accione la palanca de cambios.
- La velocidad del vehículo es baja (solo cambio ascendente).
■Zumbador de aviso de restricción de reducción de marcha
Para ayudar a garantizar la seguridad y el rendimiento de conducción, es posible que a veces se restrinja la reducción de marcha.
(El zumbador sonará dos veces).