Reemplazo
1. LIBERE LA PRESIÓN DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE (Consulte la página 11-35)
2. VACÍE EL REFRIGERANTE DEL MOTOR (Consulte la página 16-26)
3. RETIRE EL CONJUNTO SUPERIOR CENTRAL DEL SOPORTE DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA (con barra de rendimiento)
(a) Retire las 2 tuercas y el puntal superior.
4. RETIRE EL CONJUNTO DE LA CUBIERTA DEL BANCO EN V (Consulte la página 14-149)
5. RETIRE EL CONJUNTO DE LA TAPA DEL FILTRO DE AIRE

(a) Desconecte el conector del medidor MAF. (b) Desconecte las 3 mangueras de vacío. (c) Desconecte la manguera de ventilación N.º 2. (d) Afloje el perno de la abrazadera de la manguera del filtro de aire y retire la tapa del filtro de aire.
(e) Retire el elemento filtrante del filtro de aire.
6. RETIRE EL CONJUNTO DE LA VÁLVULA DE CONTROL DE EMISIONES

(a) Desconecte los 2 conectores de la VSV.
(b) Retire la abrazadera del mazo de cables.

(c) Desconecte la manguera de alimentación de vapor de combustible N.º 1. (d) Desconecte la manguera de alimentación de vapor de combustible N.º 2. (e) Desconecte las 2 mangueras de vacío. (f) Retire la abrazadera.
(g) Retire las 2 tuercas y el conjunto de la válvula de control de emisiones.
7. RETIRE EL TANQUE DE COMPENSACIÓN DEL AIRE DE ADMISIÓN

(a) Desconecte el conector del motor de la mariposa. (b) Desconecte la manguera de derivación de agua N.º 3. (c) Desconecte la manguera de derivación de agua N.º 2.
(d) Desconecte el racor de la manguera de la válvula de retención.

(e) Desconecte la manguera de ventilación.

(f) Retire las 3 tuercas y separe el tubo de alimentación de presión.

(g) Retire los 2 pernos y el soporte del motor N.º 1. (h) Retire los 2 pernos y el soporte N.º 1 del tanque de compensación.
(i) Retire los 2 pernos y el soporte N.º 2 del tanque de compensación.

(j) Usando una llave hexagonal de vaso 8, retire los 4 pernos. (k) Retire las 2 tuercas, el soporte de la válvula de control de emisiones y el tanque de compensación del aire de admisión.
(l) Retire la junta del tanque de compensación del aire de admisión.
8. SEPARE EL CONJUNTO DEL TUBO DE COMBUSTIBLE N.º 1

(a) Retire el perno y desconecte el tubo de combustible N.º 1. (b) Retire el amortiguador de pulsaciones de presión de combustible y las 2 juntas.
(c) Retire el perno del racor del tubo de combustible N.º 2 y las 2 juntas.
9. RETIRE EL CONJUNTO DE INYECTORES DE COMBUSTIBLE

(a) Desconecte los 6 conectores de los inyectores de combustible.

(b) Retire los 4 pernos y los 2 tubos distribuidores de combustible junto con los 6 inyectores de combustible.
AVISO: Tenga cuidado de no dejar caer los inyectores de combustible al retirar el tubo distribuidor de combustible.

(c) Retire los 4 espaciadores del tubo distribuidor de combustible N.º 1 (1) y los 6 aislantes (2) del múltiple de admisión.

(d) Extraiga el inyector de combustible del tubo distribuidor de combustible.
10. INSTALE EL CONJUNTO DE INYECTORES DE COMBUSTIBLE

(a) Instale un casquillo de goma nuevo en cada inyector.
(b) Aplique una capa ligera de grasa o gasolina a un anillo tórico (O-ring) nuevo e instálelo en cada inyector.

(c) Aplique una capa ligera de grasa o gasolina en la zona donde el tubo distribuidor de combustible hace contacto con el anillo tórico (O-ring).
(d) Empuje el inyector de combustible mientras lo gira de un lado a otro para instalarlo en el tubo distribuidor de combustible.
AVISO: Tenga cuidado de no torcer el anillo tórico (O-ring).
Después de instalar el inyector de combustible, compruebe que gira con suavidad. Si no lo hace, vuelva a instalarlo con un anillo tórico (O-ring) nuevo.

(e) Instale 6 aislantes nuevos y los 4 espaciadores del tubo distribuidor de combustible N.º 1 en el múltiple de admisión.
(f) Coloque los 2 tubos distribuidores de combustible junto con los 6 inyectores de combustible sobre el múltiple de admisión.
AVISO: Tenga cuidado de no dejar caer los inyectores de combustible al instalar el tubo distribuidor de combustible.
(g) Instale provisionalmente los 4 pernos que se usan para fijar el tubo distribuidor de combustible al múltiple de admisión.
AVISO: Después de instalar el inyector de combustible, compruebe que gira con suavidad.
Si no es así, vuelva a instalarlo con una junta tórica (O-ring) nueva.
(h) Apriete los 4 pernos.
Par de apriete: 10 N·m (102 kgf·cm, 7 pies·lbf) (i) Conecte los 6 conectores de los inyectores de combustible.
11. INSTALE EL CONJUNTO DEL TUBO DE COMBUSTIBLE N.º 1
(a) Instale 2 juntas nuevas y el perno del racor del tubo de combustible N.º 2.
Par de apriete: 33 N·m (337 kgf·cm, 24 pies·lbf) (b) Instale 2 juntas nuevas y el amortiguador de pulsaciones de presión de combustible.
Par de apriete: 33 N·m (337 kgf·cm, 24 pies·lbf) (c) Instale el tubo de combustible N.º 1 con el perno.
Par de apriete: 20 N·m (204 kgf·cm, 15 ft·lbf)
12. INSTALE EL TANQUE DE COMPENSACIÓN DEL AIRE DE ADMISIÓN
(a) Instale una junta nueva en el tanque de compensación del aire de admisión.(b) Instale el tanque de compensación del aire de admisión y el soporte de la válvula de control de emisiones con las 2 tuercas.
Par de apriete: 28 N·m (286 kgf·cm, 21 pies·lbf) (c) Usando una llave hexagonal de vaso 8, apriete los 4 pernos.
Par de apriete: 28 N·m (286 kgf·cm, 21 pies·lbf) (d) Instale el soporte N.º 2 del tanque de compensación con los 2 pernos.
Par de apriete: 20 N·m (204 kgf·cm, 15 pies·lbf) (e) Instale el soporte N.º 1 del tanque de compensación con los 2 pernos.
Par de apriete: 20 N·m (204 kgf·cm, 15 pies·lbf) (f) Instale el soporte de motor N.º 1 con los 2 pernos.
Par de apriete: 20 N·m (204 kgf·cm, 15 pies·lbf) (g) Instale el tubo de alimentación de presión con las 3 tuercas.
Par de apriete: 7,8 N·m (80 kgf·cm, 69 pulg.·lbf) (h) Conecte la manguera de ventilación. (i) Conecte el racor a la manguera de la válvula de retención. (j) Conecte la manguera de derivación de agua N.º 2. (k) Conecte la manguera de derivación de agua N.º 3.(l) Conecte el conector del motor de la mariposa.
13. INSTALE EL CONJUNTO DE LA VÁLVULA DE CONTROL DE EMISIONES Par de apriete: 8,0 N·m (82 kgf·cm, 71 pulg.·lbf)
14. INSTALE EL CONJUNTO DE LA TAPA DEL FILTRO DE AIRE
15. COMPRUEBE LA CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE VACÍO (Consulte la página 14-149)
16. AGREGUE REFRIGERANTE DEL MOTOR (Consulte la página 16-26)
17. COMPRUEBE QUE NO HAYA FUGAS DE REFRIGERANTE DEL MOTOR (Consulte la página 16-20)
18. COMPRUEBE QUE NO HAYA FUGAS DE COMBUSTIBLE (Consulte la página 11-38)
19. INSTALE EL CONJUNTO DE LA CUBIERTA DEL BANCO EN V (Consulte la página 14-149)
20. INSTALE EL CONJUNTO SUPERIOR CENTRAL DEL SOPORTE DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA (con barra de rendimiento)
(a) Instale el puntal superior con las 2 tuercas.
Par de apriete: 80 N·m (815 kgf·cm, 59 pie·lbf)