Indicadores y medidores (con pantalla de información múltiple de 7 pulgadas)
Los medidores muestran diversa información de conducción.
Pantalla de indicadores
La visualización del velocímetro puede seleccionarse entre dos tipos: analógico o digital.
Velocímetro analógico

Las unidades utilizadas en el medidor y en la pantalla pueden variar según la región de destino.
- Tacómetro
Muestra la velocidad del motor en revoluciones por minuto - Velocímetro
Muestra la velocidad del vehículo. - Reloj
Ajusta automáticamente la hora mediante la información horaria del GPS (reloj GPS).Para más detalles, consulte el "MANUAL DEL PROPIETARIO DEL SISTEMA MULTIMEDIA".
- Indicador de combustible
Muestra la cantidad de combustible que queda en el depósito.En las siguientes situaciones, es posible que la cantidad real de combustible que queda en el depósito no se muestre correctamente.
- Se añade una pequeña cantidad de combustible.
- Se reposta con el indicador de combustible cerca de "F" o en "F".
- El vehículo está detenido en una superficie irregular, como una pendiente.
- El vehículo circula por una pendiente o por una curva.
- Indicador de temperatura del refrigerante del motor: muestra la temperatura del refrigerante del motor
- Odómetro y cuentakilómetros parcial Odómetro:
Muestra la distancia total recorrida por el vehículo. Cuentakilómetros parcial:
Muestra la distancia recorrida desde la última vez que se puso a cero. Los cuentakilómetros parciales "A" y "B" pueden utilizarse para registrar y mostrar distancias diferentes de forma independiente. - Temperatura exterior
- Pantalla de información múltiple Presenta al conductor diversos datos relacionados con la conducción. Muestra mensajes de advertencia si se produce un fallo.
- Indicador de posición de cambio y de rango de cambio Muestra la posición de cambio o el rango de cambio seleccionados.
Velocímetro digital

Las unidades utilizadas en el medidor y en la pantalla pueden variar según la región de destino.
- Tacómetro
Muestra la velocidad del motor en revoluciones por minuto - Velocímetro
Muestra la velocidad del vehículo. - Reloj
Ajusta automáticamente la hora mediante la información horaria del GPS (reloj GPS).Para más detalles, consulte el "MANUAL DEL PROPIETARIO DEL SISTEMA MULTIMEDIA".
- Indicador de combustible
Muestra la cantidad de combustible que queda en el depósito.En las siguientes situaciones, es posible que la cantidad real de combustible que queda en el depósito no se muestre correctamente.
- Se añade una pequeña cantidad de combustible.
- Se reposta con el indicador de combustible cerca de "F" o en "F".
- El vehículo está detenido en una superficie irregular, como una pendiente.
- El vehículo circula por una pendiente o por una curva.
- Indicador de temperatura del refrigerante del motor: muestra la temperatura del refrigerante del motor
- Odómetro y cuentakilómetros parcial Odómetro:
Muestra la distancia total recorrida por el vehículo. Cuentakilómetros parcial:
Muestra la distancia recorrida desde la última vez que se puso a cero. Los cuentakilómetros parciales "A" y "B" pueden utilizarse para registrar y mostrar distancias diferentes de forma independiente. - Temperatura exterior
- Pantalla de información múltiple Presenta al conductor diversos datos relacionados con la conducción. Muestra mensajes de advertencia si se produce un fallo.
- Indicador de posición de cambio y de rango de cambio Muestra la posición de cambio o el rango de cambio seleccionados.
■Los medidores y la pantalla se iluminan cuando
El interruptor de encendido está en ON.
■Al cambiar el modo de conducción
- El color del velocímetro cambia según el modo de conducción seleccionado.
- Modelos AWD: el color del velocímetro cambia según el modo de conducción o el modo Multi-Terrain Select seleccionados.
■Actualización manual del indicador de combustible y de la autonomía estimada
El indicador de combustible y la autonomía estimada están vinculados. Si las indicaciones del indicador de combustible y de la autonomía estimada no se actualizan tras añadir una pequeña cantidad de combustible, pueden actualizarse siguiendo el procedimiento siguiente.
1. Detenga el vehículo en una superficie nivelada.
2. Pulse el interruptor "ODO TRIP" para cambiar la indicación de los cuentakilómetros parcial y del odómetro a odómetro.
3. Apague el interruptor del motor.
4. Mantenga pulsado el interruptor "ODO TRIP" y gire el interruptor del motor a ON.
5. Mantenga pulsado el interruptor "ODO TRIP" durante unos 5 segundos y suéltelo cuando el odómetro empiece a parpadear.
La actualización se completa cuando el odómetro parpadea durante unos 5 segundos y después la pantalla vuelve a la normalidad.
■Visualización de la temperatura exterior
- En las siguientes situaciones, es posible que la temperatura exterior mostrada no sea la correcta, o que la pantalla tarde más de lo normal en cambiar.
- Con el vehículo parado, o circulando a velocidades bajas (inferiores a 12 mph [20 km/h] )
- Cuando la temperatura exterior cambia repentinamente (en la entrada o salida de un garaje, un túnel, etc.)
- Si se muestra "--" o "E", es posible que el sistema tenga un fallo.
Lleve el vehículo a su concesionario Toyota.
- Muestra la temperatura exterior en el rango de -40ºF (-40ºC) a 122ºF (50ºC).
- Cuando la temperatura exterior es de aproximadamente 37ºF (3ºC) o inferior, el indicador
parpadeará
durante unos 10 segundos y después permanecerá encendido.
■Personalización
Los ajustes (p. ej., la visualización de los medidores) se pueden cambiar en la
pantalla de
información múltiple.
ADVERTENCIA
■La pantalla de información a bajas temperaturas
Deje que el interior del vehículo se caliente antes de utilizar la pantalla de información de cristal líquido. A temperaturas extremadamente bajas, el monitor de la pantalla puede responder con lentitud y los cambios de visualización pueden retrasarse.
Por ejemplo, existe un retraso entre el cambio de marcha del conductor y la aparición del nuevo número de marcha en la pantalla. Este retraso podría llevar al conductor a reducir de nuevo, provocando un frenado motor rápido y excesivo, y posiblemente un accidente con riesgo de muerte o lesiones.
AVISO
■Para evitar daños en el motor y sus componentes
- No deje que la aguja del tacómetro entre en la zona roja, que indica la velocidad máxima del motor.
- Es posible que el motor esté sobrecalentado si el indicador de temperatura del refrigerante del motor se encuentra en la zona roja ("H"). En ese caso, detenga el vehículo inmediatamente en un lugar seguro y revise el motor cuando se haya enfriado por completo.
Uso del interruptor "ODO TRIP"
Cambia los elementos del odómetro, del cuentakilómetros parcial A y del cuentakilómetros parcial B al pulsar el interruptor "ODO TRIP".
Cuando se muestra el cuentakilómetros parcial, mantener pulsado el interruptor lo pondrá a cero.

Control de la luz del panel de instrumentos
El brillo de las luces del tablero de instrumentos se puede ajustar girando el selector.

- Más brillante
- Más oscuro
■Ajuste del brillo del panel de instrumentos
Los niveles de brillo del panel de instrumentos con las luces traseras encendidas y apagadas pueden ajustarse de forma independiente.
Sin embargo, cuando los alrededores están muy iluminados (de día, etc.), encender las luces traseras no cambiará el brillo del panel de instrumentos.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota RAV4: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.