Indicadores y medidores (con pantalla de información múltiple de 12,3 pulgadas)

Los medidores muestran diversa información de conducción.

Pantalla de indicadores

■ Ubicación de los indicadores e instrumentos

El tipo de indicador puede cambiarse en
de la pantalla multiinformativa.

Tipo 1/Tipo 2

Las unidades de medida pueden variar según el destino previsto del vehículo.

1. 1
   Pantalla de información múltiple: muestra al conductor diversos datos del vehículo. Muestra mensajes de advertencia si se produce un fallo.
2. 2
   Temperatura exterior
3. 3
   Medidor analógico (solo Tipo 2) El tipo de esfera del medidor analógico puede cambiarse en lade la
   pantalla de información múltiple.
   Tacómetro:
   Muestra la velocidad del motor en revoluciones por minuto.

   Velocímetro analógico:
   Muestra la velocidad del vehículo.

4. 4
   Velocímetro digital
   Muestra la velocidad del vehículo.
5. 5
   Posición de cambio y rango de cambio Muestra la posición de cambio o el rango de cambio seleccionados.
6. 6
   Reloj
   Ajusta automáticamente la hora mediante la información horaria del GPS (reloj GPS).

   Para más detalles, consulte el "MANUAL DEL PROPIETARIO DEL SISTEMA MULTIMEDIA".

7. 7
   Widget (pantalla vinculada al sistema de audio) Muestra la selección de una fuente de audio o pista en el medidor.

   Si la lista de contenidos se muestra en la pantalla de información múltiple, el widget no se mostrará.

8. 8
   Autonomía
   Muestra la distancia que puede recorrerse con el combustible restante.
9. 9
   Indicador de combustible
   Muestra la cantidad de combustible que queda en el depósito.

   En las siguientes situaciones, es posible que la cantidad real de combustible que queda en el depósito no se muestre correctamente.

   • Se añade una pequeña cantidad de combustible.
   • Se reposta con el indicador de combustible cerca de "F" o en "F".
   • El vehículo está detenido en una superficie irregular, como una pendiente.
   • El vehículo circula por una pendiente o por una curva.

10. 10
    Widget (consumo de combustible) Muestra la información sobre el consumo de combustible.

    Si la lista de contenidos se muestra en la pantalla de información múltiple, el widget no se mostrará.

11. 11
    Indicador de temperatura del refrigerante del motor: muestra la temperatura del refrigerante del motor
12. 12
    Pantalla del odómetro y del cuentakilómetros parcial

Tipo 3

1. 1
   Tacómetro
   Muestra la velocidad del motor en revoluciones por minuto.
2. 2
   Pantalla de información múltiple: muestra al conductor diversos datos del vehículo. Muestra mensajes de advertencia si se produce un fallo.
3. 3
   Temperatura exterior
4. 4
   Velocímetro digital
   Muestra la velocidad del vehículo.
5. 5
   Posición de cambio y rango de cambio Muestra la posición de cambio o el rango de cambio seleccionados.
6. 6
   Reloj
   Ajusta automáticamente la hora mediante la información horaria del GPS (reloj GPS).

   Para más detalles, consulte el "MANUAL DEL PROPIETARIO DEL SISTEMA MULTIMEDIA".

7. 7
   Velocímetro analógico
   Muestra la velocidad del vehículo.
8. 8
   Autonomía
   Muestra la distancia que puede recorrerse con el combustible restante.
9. 9
   Indicador de combustible
   Muestra la cantidad de combustible que queda en el depósito.

   En las siguientes situaciones, es posible que la cantidad real de combustible que queda en el depósito no se muestre correctamente.

   • Se añade una pequeña cantidad de combustible.
   • Se reposta con el indicador de combustible cerca de "F" o en "F".
   • El vehículo está detenido en una superficie irregular, como una pendiente.
   • El vehículo circula por una pendiente o por una curva.

10. 10
    Indicador de temperatura del refrigerante del motor: muestra la temperatura del refrigerante del motor
11. 11
    Pantalla del odómetro y del cuentakilómetros parcial

■Los medidores y la pantalla se iluminan cuando

El interruptor de encendido está en ON.

■Autonomía

• Esta distancia se calcula en función de su consumo medio de combustible.

  Por lo tanto, la distancia real que puede recorrer podría diferir de la mostrada.

• Cuando solo se añade una pequeña cantidad de combustible al depósito, es posible que la pantalla no se actualice. Al repostar, apague el interruptor del motor. Si se reposta sin apagar el interruptor del motor, es posible que la pantalla no se actualice.
• Cuando aparece "Repostar", la cantidad de combustible restante es baja y no puede calcularse la distancia que puede recorrerse con el combustible restante. Reposte de inmediato.

■Actualización manual del indicador de combustible y de la autonomía estimada

El indicador de combustible y la autonomía estimada están vinculados. Si las indicaciones del indicador de combustible y de la autonomía estimada no se actualizan tras añadir una pequeña cantidad de combustible, pueden actualizarse siguiendo el procedimiento siguiente.

1. Detenga el vehículo en una superficie nivelada.

2. Pulse el interruptor "ODO TRIP" para cambiar la indicación de los cuentakilómetros parcial y del odómetro a odómetro.

3. Apague el interruptor del motor.

4. Mantenga pulsado el interruptor "ODO TRIP" y gire el interruptor del motor a ON.

5. Mantenga pulsado el interruptor "ODO TRIP" durante unos 5 segundos y suéltelo cuando el odómetro empiece a parpadear.

La actualización se completa cuando el odómetro parpadea durante unos 5 segundos y después la pantalla vuelve a la normalidad.

■Visualización de la temperatura exterior

• Muestra la temperatura exterior en el rango de -40ºF (-40ºC) a 122ºF (50ºC).
• Cuando la temperatura exterior es de aproximadamente 37ºF (3ºC) o inferior, el indicadorparpadeará
  durante unos 10 segundos y después permanecerá encendido.
• En las siguientes situaciones, es posible que no se muestre la temperatura exterior correcta o que la pantalla tarde más de lo normal en cambiar:
  • Con el vehículo parado, o circulando a velocidades bajas (inferiores a 12 mph [20 km/h] )
  • Cuando la temperatura exterior cambia repentinamente (en la entrada o salida de un garaje, un túnel, etc.)
• Si se muestra "--" o "E", es posible que el sistema tenga un fallo.

  Lleve el vehículo a su concesionario Toyota.

■ Información sobre software libre y de código abierto (FOSS)

Este producto contiene software libre/de código abierto (FOSS). La información de licencia y/o el código fuente de dicho FOSS se encuentran en la siguiente URL.

■Personalización

Los indicadores y medidores pueden personalizarse en lade la pantalla de información múltiple.

ADVERTENCIA

■La pantalla de información a bajas temperaturas

Permita que el habitáculo del vehículo se caliente antes de usar la pantalla de cristal líquido de información. A temperaturas extremadamente bajas, la pantalla de información puede responder con lentitud y los cambios en la visualización pueden retrasarse.

Por ejemplo, existe un retraso entre el cambio de marcha del conductor y la aparición del nuevo número de marcha en la pantalla. Este retraso podría llevar al conductor a reducir de nuevo, provocando un frenado motor rápido y excesivo, y posiblemente un accidente con riesgo de muerte o lesiones.

AVISO

■Para evitar daños en el motor y sus componentes

• No deje que la aguja del tacómetro entre en la zona roja, que indica la velocidad máxima del motor.
• El motor puede estar sobrecalentado si el indicador de temperatura del refrigerante del motor está en la zona roja (H). En este caso, detenga inmediatamente el vehículo en un lugar seguro y revise el motor cuando se haya enfriado por completo.

Pantalla del odómetro y del cuentakilómetros parcial

■ Elementos de visualización

• Odómetro

Muestra la distancia total recorrida por el vehículo.

• Cuentakilómetros parcial A/cuentakilómetros parcial B

Muestra la distancia recorrida por el vehículo desde el último reinicio del contador. Los cuentakilómetros parciales A y B pueden utilizarse para registrar y mostrar distancias diferentes de forma independiente.

■ Cambio de la visualización

Cada vez que se pulsa el interruptor "ODO TRIP", cambia el elemento mostrado.

Cuando se muestra el cuentakilómetros parcial, mantener pulsado el interruptor lo pondrá a cero.

Ajuste del brillo de la iluminación del cuadro de instrumentos

Se puede ajustar el brillo de las luces del tablero de instrumentos.

1. 1
   Más brillante
2. 2
   Más oscuro

■Brillo de las luces de los medidores (modo día y modo noche)

El brillo de las luces de los medidores puede ajustarse de forma independiente.

En las siguientes situaciones, los medidores cambian entre el modo día y el modo noche.

• Modo día: cuando las luces traseras están apagadas o cuando están encendidas pero los alrededores están iluminados.
• Modo noche: cuando las luces traseras están encendidas y los alrededores están oscuros.