Montaje

1. INSTALAR AMORTIGUADOR DE LA VIGA DEL EJE TRASERO

(a) Instale el amortiguador de la viga del eje trasero en el conjunto de la viga del eje trasero.

2. INSTALAR BUJE DEL PORTAEJE TRASERO IZQ.

(a) Alinee las marcas de referencia del conjunto de la viga del eje con las 2 muescas de un buje nuevo e instale temporalmente el buje en el conjunto de la viga del eje trasero.

(b) Usando SST, instale el buje en la viga del eje.

SST 09710-04101, 09950-40011 (09951-04020, 09952-04010, 09953-04030, 09954-04020, 09955-04051, 09957-04010, 09958-04011), 09950-60010 (09951-00620)

AVISO:

• Enganche con seguridad la garra de la SST al buje.
• No raye la parte de goma del buje.
• No deforme el nervio del buje.

3. INSTALAR BUJE DEL PORTAEJE TRASERO DER.

SST 09710-04101, 09950-40011 (09951-04020, 09952-04010, 09953-04030, 09954-04020, 09955-04051, 09957-04010, 09958-04011), 09950-60010 (09951-00620)

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

4. INSTALAR TUBO FLEXIBLE DEL FRENO TRASERO

(a) Instale la manguera flexible y la abrazadera.

(b) Utilizando la SST, conecte la tubería de freno a la manguera flexible.

Par de apriete: 15 N*m (153 kgf*cm, 11 ft.*lbf) SST 09023-00101

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

5. APRETAR TEMPORALMENTE EL CONJUNTO DE LA VIGA DEL EJE TRASERO

(a) Sujete el conjunto de la viga del eje trasero con un gato.

(b) Instale el conjunto de la viga del eje trasero y los 2 pernos, y apriete temporalmente las 2 tuercas.

6. INSTALAR MUELLE HELICOIDAL TRASERO IZQ.

NOTA: (Consulte la página SP-38)

7. INSTALAR MUELLE HELICOIDAL TRASERO DER.

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

8. CONECTAR CONJUNTO DEL AMORTIGUADOR TRASERO IZQ.

NOTA: (Consulte la página SP-38)

9. CONECTAR CONJUNTO DEL AMORTIGUADOR TRASERO DER.

SUGERENCIA: Conecte el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

10. INSTALAR CONJUNTO DE PLACA SOPORTE DEL FRENO TRASERO IZQ. (para FRENO TRASERO DE TAMBOR)

(a) Instale los 2 retenes interiores IZQ. del cojinete del eje trasero y el conjunto de placa del freno de estacionamiento IZQ.

11. INSTALAR CONJUNTO DE PLACA SOPORTE DEL FRENO TRASERO DER. (para FRENO TRASERO DE TAMBOR)

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

12. INSTALAR CONJUNTO DE PLACA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO IZQ. (para FRENO TRASERO DE DISCO)

(a) TIPO DE TRACCIÓN 2WD: Instale los 2 retenes interiores IZQ. del cojinete del eje trasero y el conjunto de placa del freno de estacionamiento IZQ. en el conjunto de la viga del eje trasero.

(b) TIPO DE TRACCIÓN 4WD: Instale el retén exterior del cojinete del eje trasero y el conjunto de placa del freno de estacionamiento IZQ. en el conjunto de la viga del eje trasero.

13. INSTALAR CONJUNTO DE PLACA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO DER. (para FRENO TRASERO DE DISCO)

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

14. INSTALAR CONJUNTO DE CUBO Y RODAMIENTO DEL EJE TRASERO IZQ. (para 2WD)

SUGERENCIA: (Consulte la página AH-15)

15. INSTALAR CONJUNTO DE CUBO Y RODAMIENTO DEL EJE TRASERO DER. (para 2WD)

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

16. INSTALAR CONJUNTO DE CUBO Y RODAMIENTO DEL EJE TRASERO IZQ. (para 4WD)

NOTA: (Consulte la página AH-18)

17. INSTALAR CONJUNTO DE CUBO Y RODAMIENTO DEL EJE TRASERO DER. (para 4WD)

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

18. INSTALAR CONJUNTO DE TAMBOR DE FRENO TRASERO (para FRENO TRASERO DE TAMBOR) 19. INSTALAR DISCO TRASERO (para FRENO TRASERO DE DISCO)

20. INSTALAR CONJUNTO DE PINZA DE FRENO DE DISCO TRASERA IZQ. (para FRENO TRASERO DE DISCO)

(a) Instale los 2 pernos y el conjunto de pinza de freno de disco trasera IZQ. en el conjunto de la viga del eje trasero.

Par de apriete: 88 N*m (897 kgf*cm, 65 ft.*lbf)

21. INSTALAR CONJUNTO DE PINZA DE FRENO DE DISCO TRASERA DER. (para FRENO TRASERO DE DISCO)

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

22. CONECTAR TUBO DE FRENO TRASERO N.º 2

NOTA: (Consulte la página SP-38) SST 09023-00101

23. CONECTAR TUBO DE FRENO TRASERO N.º 1 SST 09023-00101

SUGERENCIA: Conecte el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

24. INSTALAR CABLE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO N.º 3

NOTA: (Consulte la página SP-38)

25. INSTALAR CABLE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO N.º 2

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

26. INSTALAR CONJUNTO DEL DIFERENCIAL TRASERO (para 4WD)

SUGERENCIA: (Consulte la página DF-8)

27. INSTALAR CONJUNTO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN TRASERO IZQ. (para 4WD)

NOTA: (Consulte la página AH-18)

28. INSTALAR CONJUNTO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN TRASERO DER. (para 4WD)

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

29. INSTALAR TUERCA DEL SEMIEJE TRASERO IZQ. (para 4WD)

NOTA: (Consulte la página AH-18)

30. INSTALAR TUERCA DEL SEMIEJE TRASERO DER. (para 4WD)

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

31. INSTALAR CONJUNTO DEL �árBOL DE TRANSMISIÓN CON COJINETE CENTRAL (para 4WD)

32. CONECTAR EL CABLE DEL SENSOR DE CONTROL DE PATINAJE (para 2WD)

SUGERENCIA: (Consulte la página SP-38) SUGERENCIA: Conecte el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

33. INSTALAR EL SENSOR DE VELOCIDAD TRASERO IZQUIERDO (para 4WD)

NOTA: (Consulte la página SP-38)

34. INSTALAR EL SENSOR DE VELOCIDAD TRASERO DERECHO (para 4WD)

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

35. INSTALAR EL CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE TRASERO

SUGERENCIA:

• TIPO DE TRACCIÓN 2WD (Consulte la página EX-2)
• TIPO DE TRACCIÓN 4WD (Consulte la página EX-8)

36. PURGAR LA TUBERÍA DE FRENO

SUGERENCIA: (Consulte la página BR-3)

37. INSTALAR LA RUEDA TRASERA

Par de apriete: 103 N·m (1.050 kgf·cm, 76 pie·lbf)

38. INSPECCIONAR EL NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENOS EN EL DEPÓSITO

39. ESTABILIZAR LA SUSPENSIÓN

SUGERENCIA: (Consulte la página SP-52)

40. APRETAR COMPLETAMENTE EL CONJUNTO DEL AMORTIGUADOR TRASERO IZQUIERDO

SUGERENCIA: (Consulte la página SP-52)

41. APRETAR COMPLETAMENTE EL CONJUNTO DEL AMORTIGUADOR TRASERO DERECHO

SUGERENCIA: Apriete completamente el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

42. APRETAR COMPLETAMENTE EL CONJUNTO DE LA VIGA DEL EJE TRASERO

NOTA: (Consulte la página SP-38)

43. INSTALAR EL REFUERZO TRANSVERSAL NO. 2 DEL PISO TRASERO IZQUIERDO

NOTA: (Consulte la página SP-38)

44. INSTALAR EL REFUERZO TRANSVERSAL NO. 2 DEL PISO TRASERO DERECHO

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

45. INSTALAR LA CUBIERTA DE LA MANGUERA DEL TAPÓN DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE

NOTA: (Consulte la página SP-38)

46. INSPECCIONAR LA ALINEACIÓN DE LA RUEDA TRASERA

NOTA: (Consulte la página SP-9)

47. VERIFICAR LA SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD ABS

(a) SISTEMA ABS CON EBD (Consulte la página BC-2) (b) SISTEMA ABS CON EBD Y BA Y TRAC Y VSC (Consulte la página BC-68)