Montaje

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN

1. MONTAR CONJUNTO DEL REVESTIMIENTO DEL TECHO

(a) Introduzca el conjunto del revestimiento del techo en el vehículo desde el lado derecho de la puerta delantera. AVISO: Compruebe que las esquinas del conjunto del forro del techo no estén dobladas, retorcidas ni deformadas de otro modo y que ninguna de las piezas montadas se haya desprendido. Asegúrese de que el conjunto del forro del techo no se enganche con nada, ya que podría doblarse o dañarse. No dañe el conjunto del forro del techo ni el interior del vehículo.

(b) con techo corredizo:

(1) Enganche las 12 fijaciones para instalar el revestimiento del techo.

(2) Conecte el conector.

(c) Sin techo corredizo:

(1) Instale el revestimiento del techo.

(2) Encaje la abrazadera.

(d) con espejo EC:

(1) Conecte el conector.

(e) Con Toyota Safety Sense P:

(1) Conecte los 2 conectores.

(f) Para el pilar trasero lado derecho:

(1) Conecte el conector.

(2) Encaje la abrazadera.

(g) Para el pilar delantero lado izquierdo:

(1) Con Toyota Safety Sense P:

1. 1
   Conecte los 2 conectores.
2. 2
   Enganche la abrazadera y la guía.

(2) Sin Toyota Safety Sense P:

1. 1
   Conecte el conector.
2. 2
   Enganche la abrazadera y la guía.

(h) Para el pilar delantero lado derecho:

(1) Conecte el conector.

(2) Encaje la abrazadera.

(3) Encaje la guía e instale el perno.

2. INSTALE LA CUBIERTA DEL RECONOCIMIENTO DELANTERO N.º 1 (con Toyota Safety Sense P)

Haga clic aquí

3. INSTALE EL GANCHO PARA ABRIGOS

SUGERENCIA:

Use el mismo procedimiento que para el lado opuesto.

(a) Enganche el clip para instalar el gancho para abrigos.

(b) Enganche las 2 lengüetas para instalar la cubierta.

4. INSTALE EL SOPORTE DEL PARASOL IZQ.

(a) Enganche las 2 lengüetas para instalar el soporte del parasol LH, como se muestra en la ilustración.

5. INSTALE EL SOPORTE DEL PARASOL DER.

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

6. INSTALE EL CONJUNTO DEL PARASOL IZQ. (con luz de cortesía del espejo)

Haga clic aquí

7. INSTALE EL CONJUNTO DEL PARASOL DER. (con luz de cortesía del espejo)

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

8. INSTALE EL CONJUNTO DEL PARASOL IZQ. (sin luz de cortesía del espejo)

(a) Enganche la guía.

(b) Instale el conjunto del parasol LH con los 2 tornillos.

9. INSTALE EL CONJUNTO DEL PARASOL DER. (sin luz de cortesía del espejo)

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

10. INSTALE EL CONJUNTO DEL ASIDERO

SUGERENCIA:

Utilice los mismos procedimientos que para el lado opuesto.

(a) Enganche los 2 clips para instalar el conjunto del asidero.

(b) Enganche las 4 lengüetas para instalar las 2 cubiertas del asidero.

11. INSTALE EL CONJUNTO DE LA CAJA DEL TECHO

Haga clic aquí

12. INSTALE EL CONJUNTO DE LA LUZ DE LA HABITACIÓN N.º 1

Haga clic aquí

13. INSTALE LA CUBIERTA DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR (con espejo EC)

Haga clic aquí

14. INSTALE EL PANEL INTERIOR DEL REVESTIMIENTO DEL CUARTO IZQ.

(a) Pase el conjunto del cinturón exterior de 3 puntos del asiento trasero LH a través del panel interior del revestimiento lateral LH.

(b) Enganche los 3 clips para instalar el panel interior del revestimiento lateral LH.

(c) Instale el perno.

(d) Enganche la guía y las 3 lengüetas para cerrar la cubierta.

15. INSTALE EL PANEL INTERIOR DEL CUARTO LADO DERECHO

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

16. CONECTE EL CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DE 3 PUNTOS DEL ASIENTO TRASERO LH

(a) Conecte el conjunto del cinturón exterior de 3 puntos del asiento trasero lado izquierdo con el perno.

Par de apriete:

42 N·m {428 kgf·cm, 31 ft·lbf}

17. CONECTE EL CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DE 3 PUNTOS DEL ASIENTO TRASERO RH

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

18. INSTALE EL PANEL INFERIOR DEL CUARTO LADO IZQUIERDO

(a) Enganche los 4 clips y las 2 lengüetas para instalar el panel inferior del revestimiento lateral LH.

19. INSTALE EL PANEL INFERIOR DEL CUARTO LADO DERECHO

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

20. INSTALE LA BANDEJA LATERAL DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE RH (con subwoofer)

(a) Enganche los 7 clips y las 4 lengüetas para instalar la bandeja lateral del compartimento de equipaje RH.

(b) Instale el perno.

21. INSTALE LA BANDEJA LATERAL DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE RH (sin subwoofer)

(a) Enganche los 5 clips y las 4 lengüetas para instalar la bandeja lateral del compartimento de equipaje RH.

(b) Instale los 3 pernos.

22. INSTALE LA BANDEJA LATERAL DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE LH

(a) Enganche la guía, los 3 clips y las 8 lengüetas para instalar la bandeja lateral del compartimento de equipaje LH.

(b) Instale los 3 pernos.

23. INSTALE EL REVESTIMIENTO SUPERIOR DEL PILAR CENTRAL LH

(a) Pase el conjunto del cinturón exterior del asiento delantero LH a través del orificio.

(b) Enganche los 2 clips para instalar el revestimiento superior del pilar central LH.

(c) Instale el tornillo.

24. INSTALE EL REVESTIMIENTO SUPERIOR DEL PILAR CENTRAL RH

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

25. INSTALE EL REVESTIMIENTO INFERIOR DEL PILAR CENTRAL LH

(a) Enganche los 5 clips y las 4 lengüetas para instalar el revestimiento inferior del pilar central LH.

26. INSTALE EL REVESTIMIENTO INFERIOR DEL PILAR CENTRAL RH

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

27. CONECTE EL CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO LH

(a) Conecte el conjunto del cinturón exterior del asiento delantero LH con el perno.

Par de apriete:

42 N·m {428 kgf·cm, 31 ft·lbf}

28. CONECTE EL CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO RH

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

29. INSTALE LA CUBIERTA EXTERIOR DEL ANCLAJE DEL CINTURÓN SUBABDOMINAL

SUGERENCIA:

Utilice los mismos procedimientos que para el lado opuesto.

(a) Enganche la guía y las 2 lengüetas para instalar la cubierta exterior del anclaje del cinturón subabdominal.

30. INSTALE EL REVESTIMIENTO DEL PILAR DELANTERO LH

(a) Retire el protector.

(b) Enganche las 2 guías y el clip para instalar el revestimiento del pilar delantero LH.

(c) Instale el perno.

(d) Enganche las 3 lengüetas para cerrar la cubierta.

31. INSTALE EL REVESTIMIENTO DEL PILAR DELANTERO RH

(a) Retire el protector.

(b) Enganche las 3 guías para instalar el revestimiento del pilar delantero RH.

32. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL ASIDERO

(a) Enganche las 2 lengüetas para instalar el conjunto del asidero.

(b) Instale los 2 pernos.

(c) Enganche las 2 guías y las 2 lengüetas para cerrar las 2 cubiertas.

33. INSTALE LA TIRA SELLADORA DEL MARCO DE LA PUERTA TRASERA LH

(a) Alinee la marca de pintura de la tira selladora del marco de la puerta trasera LH con la posición de referencia del vehículo e instale la tira selladora del marco de la puerta trasera LH como se muestra en la ilustración. Texto en la ilustración *a Marca de pintura *b Posición de la marca Marca de pintura: Ubicación Color Lado derecho Rosa Lado izquierdo Blanco AVISO: Alinee siempre la marca de pintura al instalar la boquilla. Si la posición de la marca de pintura está fuera de lugar, pueden producirse fugas de refrigerante. Después de la instalación, verifique que quede correctamente. SUGERENCIA: Para instalar fácilmente la tira selladora, primero instale la zona con la marca de pintura como se muestra en la ilustración. Luego instale la pieza hacia las esquinas y empuje cualquier exceso de longitud hacia las esquinas.

34. INSTALE LA TIRA SELLADORA DEL MARCO DE LA PUERTA TRASERA RH

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

35. INSTALE LA TIRA SELLADORA DEL MARCO DE LA PUERTA DELANTERA LH

(a) Alinee la marca de pintura de la tira selladora del marco de la puerta delantera lado izquierdo con la posición de la marca en el vehículo, e instale la tira selladora del marco de la puerta delantera lado izquierdo como se muestra en la ilustración. Texto en la ilustración *a Marca de pintura *b Posición de la marca Marca de pintura: Ubicación Color Lado derecho Morado Lado izquierdo Amarillo AVISO: Alinee siempre la marca de pintura al instalar la boquilla. Si la posición de la marca de pintura está fuera de lugar, pueden producirse fugas de refrigerante. Después de la instalación, verifique que quede correctamente. SUGERENCIA: Para instalar fácilmente la tira selladora, primero instale la zona con la marca de pintura como se muestra en la ilustración. Luego instale la pieza hacia las esquinas y empuje cualquier exceso de longitud hacia las esquinas.

36. INSTALE LA TIRA SELLADORA DEL MARCO DE LA PUERTA DELANTERA RH

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

37. INSTALE LA PLACA DE UMBRAL DE LA PUERTA TRASERA LH

(a) Enganche la guía y las 9 lengüetas para instalar la placa de umbral de la puerta trasera LH.

38. INSTALE LA PLACA DE UMBRAL DE LA PUERTA TRASERA RH

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

39. INSTALE EL PANEL DEL COSTADO DEL TABLERO LH

(a) Enganche la guía y los 2 clips para instalar el panel del costado del tablero LH.

(b) Instale el clip.

40. INSTALE EL PANEL DEL COSTADO DEL TABLERO RH

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

41. INSTALE LA PLACA DE UMBRAL DE LA PUERTA DELANTERA LH

(a) Enganche las 2 guías y las 10 lengüetas para instalar la placa de umbral de la puerta delantera LH.

42. INSTALE LA PLACA DE UMBRAL DE LA PUERTA DELANTERA RH

SUGERENCIA:

Utilice el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.

43. INSTALE LA CAJA DE LA CONSOLA DELANTERA

Haga clic aquí

44. INSTALE EL CONJUNTO DEL ASIENTO TRASERO LH

Haga clic aquí

45. INSTALE EL CONJUNTO DEL ASIENTO TRASERO RH

Haga clic aquí

46. INSTALE EL CONJUNTO DEL ASIENTO DELANTERO LH

Haga clic aquí

47. INSTALE EL CONJUNTO DEL ASIENTO DELANTERO RH

Haga clic aquí