Installation

PROCÉDURE D'INSTALLATION

1. INSTALLER L'ENSEMBLE PAVILLON

(a) Introduisez le pavillon dans le véhicule par le côté droit de la porte avant. AVIS : Vérifier que les coins de l'ensemble pavillon ne sont pas pliés, tordus ou autrement déformés et qu'aucune des pièces montées ne s'est détachée. S'assurer que l'ensemble pavillon n'accroche rien, car il pourrait se plier ou être endommagé. Ne pas endommager l'ensemble pavillon ni l'habitacle du véhicule.

(b) avec toit ouvrant :

(1) Engagez les 12 fixations pour poser le pavillon.

(2) Raccorder le connecteur.

(c) sans toit ouvrant :

(1) Posez le pavillon.

(2) Engager la bride.

(d) avec rétroviseur électrochrome :

(1) Brancher le connecteur.

(e) avec Toyota Safety Sense P :

(1) Brancher les 2 connecteurs.

(f) pour le montant arrière côté droit :

(1) Brancher le connecteur.

(2) Engager la bride.

(g) pour le montant avant côté gauche :

(1) avec Toyota Safety Sense P :

1. 1
   Brancher les 2 connecteurs.
2. 2
   Engagez l'agrafe et le guide.

(2) sans Toyota Safety Sense P :

1. 1
   Branchez le connecteur.
2. 2
   Engagez l'agrafe et le guide.

(h) pour le montant avant côté droit :

(1) Brancher le connecteur.

(2) Engager la bride.

(3) Engager le guide et installer le boulon.

2. POSER LE CACHE DU CAPTEUR DE RECONNAISSANCE AVANT n° 1 (avec Toyota Safety Sense P)

Cliquer ici

3. INSTALLER LE CROCHET PORTE-MANTEAU

REMARQUE :

Utiliser la même procédure que pour le côté opposé.

(a) Engagez le clip pour poser le crochet porte-manteau.

(b) Engagez les 2 griffes pour poser le cache.

4. INSTALLER LE SUPPORT DE PARE-SOLEIL GAUCHE

(a) Engagez les 2 griffes pour poser le support de pare-soleil gauche, comme indiqué sur l'illustration.

5. INSTALLER LE SUPPORT DE PARE-SOLEIL DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

6. INSTALLER L'ENSEMBLE PARE-SOLEIL GAUCHE (avec éclairage de courtoisie)

Cliquer ici

7. INSTALLER L'ENSEMBLE PARE-SOLEIL DROIT (avec éclairage de courtoisie)

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

8. INSTALLER L'ENSEMBLE PARE-SOLEIL GAUCHE (sans éclairage de courtoisie)

(a) Engager le guide.

(b) Posez le pare-soleil gauche avec les 2 vis.

9. INSTALLER L'ENSEMBLE PARE-SOLEIL DROIT (sans éclairage de courtoisie)

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

10. POSER LE SOUS-ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN

REMARQUE :

Utiliser les mêmes procédures que pour le côté opposé.

(a) Engagez les 2 clips pour poser le sous-ensemble poignée de maintien.

(b) Engagez les 4 griffes pour poser les 2 caches de poignée de maintien.

11. INSTALLER L'ENSEMBLE BOÎTIER DE CONSOLE DE TOIT

Cliquer ici

12. INSTALLER L'ENSEMBLE PLAFONNIER N° 1

Cliquer ici

13. INSTALLER LE CACHE DU RÉTROVISEUR INTÉRIEUR (avec rétroviseur électrochrome EC)

Cliquer ici

14. INSTALLER LE PANNEAU INTÉRIEUR DE GARNITURE DE CUSTODE GAUCHE

(a) Faites passer la ceinture extérieure de siège arrière 3 points gauche à travers le panneau intérieur de garniture de custode gauche.

(b) Engagez les 3 clips pour poser le panneau intérieur de garniture de custode gauche.

(c) Reposer le boulon.

(d) Engagez le guide et les 3 griffes pour refermer le cache.

15. INSTALLER LE PANNEAU INTÉRIEUR DE GARNITURE DE CUSTODE DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

16. CONNECTER LA CEINTURE EXTÉRIEURE DE SIÈGE ARRIÈRE 3 POINTS GAUCHE

(a) Connecter la ceinture de sécurité 3 points extérieure de siège arrière gauche avec le boulon.

Couple :

42 N·m {428 kgf·cm, 31 pi·lbf}

17. CONNECTER LA CEINTURE EXTÉRIEURE DE SIÈGE ARRIÈRE 3 POINTS DROITE

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

18. INSTALLER LE PANNEAU INFÉRIEUR DE GARNITURE DE CUSTODE GAUCHE

(a) Engagez les 4 clips et les 2 griffes pour poser le panneau inférieur de garniture de custode gauche.

19. INSTALLER LE PANNEAU INFÉRIEUR DE GARNITURE DE CUSTODE DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

20. POSER LE PANNEAU LATÉRAL DE COFFRE DROIT (avec caisson de basses)

(a) Engagez les 7 clips et les 4 griffes pour poser le panneau latéral de coffre droit.

(b) Poser le boulon.

21. POSER LE PANNEAU LATÉRAL DE COFFRE DROIT (sans caisson de basses)

(a) Engagez les 5 clips et les 4 griffes pour poser le panneau latéral de coffre droit.

(b) Installer les 3 boulons.

22. POSER LE PANNEAU LATÉRAL DE COFFRE GAUCHE

(a) Engagez le guide, les 3 clips et les 8 griffes pour poser le panneau latéral de coffre gauche.

(b) Installer les 3 boulons.

23. POSER LA GARNITURE SUPÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL GAUCHE

(a) Faites passer la ceinture extérieure de siège avant gauche à travers la garniture.

(b) Engagez les 2 clips pour poser la garniture supérieure de montant central gauche.

(c) Installer la vis.

24. POSER LA GARNITURE SUPÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL DROITE

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

25. POSER LA GARNITURE INFÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL GAUCHE

(a) Engagez les 5 clips et les 4 griffes pour poser la garniture inférieure de montant central gauche.

26. POSER LA GARNITURE INFÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL DROITE

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

27. CONNECTER LA CEINTURE EXTÉRIEURE DE SIÈGE AVANT GAUCHE

(a) Connectez la ceinture extérieure de siège avant gauche avec le boulon.

Couple :

42 N·m {428 kgf·cm, 31 pi·lbf}

28. CONNECTER LA CEINTURE EXTÉRIEURE DE SIÈGE AVANT DROITE

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

29. POSER LE CACHE D'ANCRAGE EXTÉRIEUR DE CEINTURE SOUS-ABDOMINALE

REMARQUE :

Utiliser les mêmes procédures que pour le côté opposé.

(a) Engagez le guide et les 2 griffes pour poser le cache d'ancrage extérieur de ceinture sous-abdominale.

30. POSER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT GAUCHE

(a) Déposez la protection.

(b) Engagez les 2 guides et le clip pour poser la garniture de montant avant gauche.

(c) Reposer le boulon.

(d) Engagez les 3 griffes pour refermer le cache.

31. POSER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT DROITE

(a) Déposez la protection.

(b) Engagez les 3 guides pour poser la garniture de montant avant droite.

32. POSER LE SOUS-ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN

(a) Engagez les 2 griffes pour poser le sous-ensemble poignée de maintien.

(b) Poser les 2 boulons.

(c) Engagez les 2 guides et les 2 griffes pour refermer les 2 caches.

33. POSER LE JOINT D'ENCADREMENT DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Alignez le repère de peinture du joint d'encadrement de porte arrière gauche avec le repère du véhicule, puis posez le joint, comme indiqué sur l'illustration. Texte dans l'illustration *a Repère peint *b Position du repère Repère de peinture : Emplacement Couleur Côté RH Rose Côté LH Blanc AVIS : Toujours aligner le repère de peinture lors de l'installation du joint. Si la position du repère de peinture n'est pas correcte, des fuites d'eau peuvent se produire. Après l'installation, vérifier que le joint est correctement installé. REMARQUE : Pour faciliter la pose du joint, installer d'abord la zone avec le repère de peinture comme indiqué sur l'illustration. Installer ensuite la pièce vers les coins et repousser l'excédent de longueur dans les coins.

34. POSER LE JOINT D'ENCADREMENT DE PORTE ARRIÈRE DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

35. POSER LE JOINT D'ENCADREMENT DE PORTE AVANT GAUCHE

(a) Aligner le repère de peinture du joint d'étanchéité de garniture d'encadrement de porte avant gauche avec la position du repère sur le véhicule, puis installer le joint comme indiqué sur l'illustration. Texte dans l'illustration *a Repère peint *b Position du repère Repère de peinture : Emplacement Couleur Côté RH Violet Côté LH Jaune AVIS : Toujours aligner le repère de peinture lors de l'installation du joint. Si la position du repère de peinture n'est pas correcte, des fuites d'eau peuvent se produire. Après l'installation, vérifier que le joint est correctement installé. REMARQUE : Pour faciliter la pose du joint, installer d'abord la zone avec le repère de peinture comme indiqué sur l'illustration. Installer ensuite la pièce vers les coins et repousser l'excédent de longueur dans les coins.

36. POSER LE JOINT D'ENCADREMENT DE PORTE AVANT DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

37. POSER LE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Engagez le guide et les 9 griffes pour poser le seuil de porte arrière gauche.

38. POSER LE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

39. POSER LA GARNITURE LATÉRALE DE TABLIER GAUCHE

(a) Engagez le guide et les 2 clips pour poser la garniture latérale de tablier gauche.

(b) Posez le clip.

40. POSER LA GARNITURE LATÉRALE DE TABLIER DROITE

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

41. POSER LE SEUIL DE PORTE AVANT GAUCHE

(a) Engagez les 2 guides et les 10 griffes pour poser le seuil de porte avant gauche.

42. POSER LE SEUIL DE PORTE AVANT DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

43. POSER LA CONSOLE CENTRALE AVANT

Cliquer ici

44. POSER L'ENSEMBLE SIÈGE ARRIÈRE GAUCHE

Cliquer ici

45. POSER L'ENSEMBLE SIÈGE ARRIÈRE DROIT

Cliquer ici

46. INSTALLER L'ENSEMBLE SIÈGE AVANT GAUCHE

Cliquer ici

47. INSTALLER L'ENSEMBLE SIÈGE AVANT DROIT

Cliquer ici