Con el voltaje del terminal IG de 11 a 14 V, el deslizador de salida manual del freno del remolque está fuera del rango especificado del punto cero (60 segundos después de girar el interruptor de encendido a ON)
Código INF: 12
Se detecta cualquiera de los siguientes casos:
Con el interruptor de encendido en ON y el voltaje del terminal IG de 11 a 14 V, el valor estándar del deslizador de salida manual del freno del remolque está continuamente fuera del rango especificado durante 1 segundo o más
Con el interruptor de encendido en ON y el voltaje del terminal IG de 11 a 14 V, la entrada 1 del deslizador de salida manual del freno del remolque está continuamente fuera del rango especificado durante 1 segundo o más
Con el interruptor de encendido en ON y el voltaje del terminal IG de 11 a 14 V, la entrada 2 del deslizador de salida manual del freno del remolque está continuamente fuera del rango especificado durante 1 segundo o más
Con el interruptor de encendido en ON y el voltaje del terminal IG de 11 a 14 V, la diferencia del deslizador de salida manual del freno del remolque está continuamente fuera del rango especificado durante 1 segundo o más
Con el interruptor de encendido en ON y el voltaje del terminal IG de 11 a 14 V, la comparación del deslizador de salida manual del freno del remolque está continuamente fuera del rango especificado durante 1 segundo o más
Código INF: 13
Con el interruptor de encendido en ON y el voltaje del terminal IG de 11 a 14 V, se produce un circuito abierto en el circuito interno del deslizador de salida manual del freno del remolque o en el mazo de cables y conector durante 1 segundo o más
Código INF: 14
Con el interruptor de encendido en ON y el voltaje del terminal IG de 11 a 14 V, se produce un cortocircuito en el circuito interno del deslizador de salida manual del freno del remolque o en el mazo de cables y conector durante 1 segundo o más
Interruptor de control del freno del remolque
ECU del control del freno del remolque (control de frenos con relé de soporte)
Mazo de cables o conector
DIAGRAMA DE CABLEADO
PROCEDIMIENTO
INSPECCIONE EL INTERRUPTOR DE CONTROL DEL FRENO DEL REMOLQUE
(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.
(b) Retire el interruptor de control del freno del remolque.
Haga clic aquí
(c) Inspeccione el interruptor de control del freno del remolque.
Haga clic aquí
OK:
El interruptor de control del freno del remolque funciona normalmente.
NG
REEMPLACE EL INTERRUPTOR DE CONTROL DEL FRENO DEL REMOLQUE
OK
REVISE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONTROL DE FRENOS CON RELÉ DE SOPORTE - INTERRUPTOR DE CONTROL DEL FRENO DEL REMOLQUE)
(a) Desconecte el conector J172 de la ECU del control del freno del remolque (control de frenos con relé de soporte).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador
Condición
Condición especificada
J172-9 (SRW1) - J173-16 (SRW1)
Siempre
Menos de 1 Ω
J172-9 (SRW1) o J173-16 (SRW1) - Masa de carrocería
Siempre
Menos de 1 Ω
J172-18 (SRR) - J173-15 (SRR)
Siempre
Menos de 1 Ω
J172-18 (SRR) o J173-15 (SRR) - Masa de carrocería
Siempre
Menos de 1 Ω
J172-16 (SRF) - J173-8 (SRF)
Siempre
Menos de 1 Ω
J172-16 (SRF) o J173-8 (SRF) - Masa de carrocería
Siempre
Menos de 1 Ω
J172-11 (SRRT) - J173-5 (SRRT)
Siempre
Menos de 1 Ω
J172-11 (SRRT) o J173-5 (SRRT) - Masa de carrocería
Siempre
Menos de 1 Ω
J172-7 (SRW2) - J173-14 (SRW2)
Siempre
Menos de 1 Ω
J172-7 (SRW2) o J173-14 (SRW2) - Masa de carrocería
Siempre
Menos de 1 Ω
NG
REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR
OK
VERIFICACIÓN DE PROBLEMAS DEL FRENO DEL REMOLQUE
(a) Inmediatamente después de girar el interruptor de encendido a ON, revise el funcionamiento del deslizador de salida manual del freno del remolque (interruptor de control del freno del remolque).
OK:
Inmediatamente después de girar el interruptor de encendido a ON, el deslizador de salida manual del freno del remolque (interruptor de control del freno del remolque) no funciona de manera continua durante 1 minuto o más.
OK
FIN
NG
REEMPLACE EL CONTROL DE FRENOS CON RELÉ DE SOPORTE