Visualización del probador | Elemento de medición/Rango | Condición normal | Nota de diagnóstico |
Voltaje del sensor de posición del interruptor deslizante n.º 1 |
Voltaje del sensor de posición del interruptor deslizante n.º 1 / mín.: 0 V, máx.: 5 V |
Posición real del deslizador de salida manual del freno del remolque |
Cuando el deslizador de salida manual del freno del remolque se opera desde la condición libre (0%), el valor cambia gradualmente de 0 V a 5 V. |
Voltaje del sensor de posición del interruptor deslizante n.º 2 |
Voltaje del sensor de posición del interruptor deslizante n.º 2 / mín.: 0 V, máx.: 5 V |
Posición real del deslizador de salida manual del freno del remolque |
Cuando el deslizador de salida manual del freno del remolque se opera desde la condición libre (0%), el valor cambia gradualmente de 5 V a 0 V. |
Interruptor basculante de ganancia (+) |
Botón de selección GAIN (+) / ON u OFF |
ON: botón de selección GAIN (+) OFF
OFF: botón de selección GAIN (+) ON |
- |
Interruptor basculante de ganancia (-) |
Botón de selección GAIN (-) / ON u OFF |
ON: botón de selección GAIN (-) OFF
OFF: botón de selección GAIN (-) ON |
- |
Voltaje de salida TBC |
Voltaje de salida del freno del remolque / mín.: 0,000 V, máx.: 18,000 V |
- |
Cambia según el accionamiento del pedal de freno y del deslizador de salida manual del freno del remolque cuando hay un remolque conectado |
Valor de orden de salida del freno del remolque |
Intensidad de salida del freno del remolque / mín.: 0%, máx.: 100% |
- |
Cambia según el accionamiento del pedal de freno y del deslizador de salida manual del freno del remolque cuando hay un remolque conectado |
Luz del freno del remolque |
Luz del freno del remolque / ON u OFF |
OFF: siempre |
Muestra la condición de freno del remolque no conectado en la pantalla multiinformación |
Voltaje de la batería |
Voltaje de la batería / mín.: 0,000 V, máx.: 18,000 V |
11 a 14 V |
- |
Ganancia manual |
Valor de ganancia / mín.: 0,0, máx.: 10,0 |
Valor de ganancia ajustado al accionar el botón de selección GAIN (+/-) |
- |
Tipo de freno del remolque |
Tipo de freno del remolque / Sin conexión, Eléctrico (tipo remolque ligero), Eléctrico sobre hidráulico (tipo remolque ligero), Eléctrico (tipo remolque pesado), Eléctrico sobre hidráulico (tipo remolque pesado) o TBC OFF |
Estado del tipo de freno del remolque seleccionado |
NOTA:
- Eléctrico (tipo remolque ligero): Eléctrico (0-4999 lb)
- Eléctrico sobre hidráulico (tipo remolque ligero): Eléctrico sobre hidráulico (0-4999 lb)
- Eléctrico (tipo remolque pesado): Eléctrico (5000+ lb)
- Eléctrico sobre hidráulico (tipo remolque pesado): Eléctrico sobre hidráulico (5000+ lb)
|
Estado de atascamiento del deslizador de freno manual |
Estado del deslizador de salida manual del freno del remolque / No atascado o Atascado |
No atascado |
- |
Estado del circuito del deslizador de freno manual |
Estado del circuito del deslizador de salida manual del freno del remolque / Normal, Abierto o Cortocircuito |
Normal |
- |
Resultado de la comparación del valor de salida del sensor del deslizador de freno manual |
Resultado de la comparación del valor de salida del sensor del deslizador de salida manual del freno del remolque / Normal o Anormal |
Normal |
- |
Estado de atascamiento del interruptor basculante de ganancia (+) |
Estado de atascamiento del botón de selección GAIN (+) / No atascado o Atascado |
No atascado |
- |
Estado de atascamiento del interruptor basculante de ganancia (-) |
Estado de atascamiento del botón de selección GAIN (-) / No atascado o Atascado |
No atascado |
- |
Estado de la salida del sensor de presión del cilindro maestro |
Estado de la salida del sensor de presión del cilindro maestro / Válido o No válido |
Válido |
- |
Estado del sensor de presión del cilindro maestro |
Estado del sensor de presión del cilindro maestro / Normal o Anormal |
Normal |
- |
Estado de la comunicación con la ECU de frenos |
Estado de la comunicación de la ECU de control de estabilidad (conjunto actuador de frenos) / Válida o No válida |
Válido |
- |
Estado de la comunicación con la ECU del medidor |
Estado de la comunicación del conjunto de combinación de instrumentos / Válida o No válida |
Válido |
- |
Estado de la comunicación del sensor G |
Estado de la comunicación del sensor de aceleración (conjunto sensor de airbag) / Válida o No válida |
Válido |
- |
Valor de presión del cilindro maestro |
Lectura de presión del cilindro maestro / Mín.: 0,00 MPa, Máx.: 20,48 MPa |
Pedal de freno accionado: proporcional a la fuerza sobre el pedal
Pedal de freno liberado: 0,00 a 1,76 MPa |
- |
Estado del control de asistencia en pendientes (HAC) |
Estado del control de asistencia en pendientes / OFF u ON |
OFF: control de asistencia en pendientes no funcionando
ON: control de asistencia en pendientes funcionando |
- |
Estado de la operación del control de balanceo del remolque (TSC) |
Estado de la operación del control de balanceo del remolque / Inactivo o Activo |
Inactivo: control de balanceo del remolque no funcionando
Activo: control de balanceo del remolque funcionando |
- |
Interruptor de luz de freno |
Estado del interruptor de luz de freno / OFF u ON |
OFF: pedal de freno liberado
ON: pedal de freno pisado |
- |
Estado del interruptor de luz de freno |
Estado del conjunto del interruptor de la luz de freno / Normal o Anormal |
Normal |
- |
Estado del relé de la luz de freno |
Estado del relé de control de la luz de freno (VSC ACC) / Normal o Anormal |
Normal |
- |
Estado de la señal de velocidad del vehículo |
Estado de la señal de velocidad del vehículo / Válida o No válida |
Válido |
- |
Información de montaje del sensor de guiñada/G |
Información de instalación del sensor de velocidad angular de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) / Conector lado delantero del vehículo o Conector lado trasero del vehículo |
Conector lado trasero del vehículo: el conector del sensor de velocidad angular de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) está ubicado en el lado orientado hacia la parte trasera del vehículo |
- |
Estado de la calibración del punto cero del sensor G |
Estado de la calibración del punto cero del sensor de aceleración / Completa o Incompleta |
Completo |
- |
Estado del rango de alimentación del sensor de guiñada/G |
Estado del rango de alimentación del sensor de velocidad angular de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) / Válido o No válido |
Válido |
- |
Estado de la comunicación del sensor G |
Estado de la comunicación del sensor de aceleración (conjunto del sensor de airbag) / Normal o Anormal |
Normal |
- |
Estado de la salida del sensor G |
Estado de la salida del sensor de aceleración (conjunto del sensor de airbag) / Válida o No válida |
Válido |
- |
Estado del control ABS (rueda delantera derecha) |
Estado del control ABS de la rueda delantera derecha / OFF o ON |
OFF: control no activo
ON: control activo |
- |
Estado del control ABS (rueda delantera izquierda) |
Estado del control ABS de la rueda delantera izquierda / OFF o ON |
OFF: control no activo
ON: control activo |
- |
Estado del control ABS (rueda trasera derecha) |
Estado del control ABS de la rueda trasera derecha / OFF o ON |
OFF: control no activo
ON: control activo |
- |
Estado del control ABS (rueda trasera izquierda) |
Estado del control ABS de la rueda trasera izquierda / OFF o ON |
OFF: control no activo
ON: control activo |
- |
Valor del sensor G |
Lectura del sensor de aceleración (conjunto del sensor de airbag) / Mín.: -18,375 m/s2, Máx.: 18,387 m/s2 |
- |
- Muestra un valor negativo durante la desaceleración y un valor positivo durante la aceleración
- Durante la desaceleración/aceleración: cambia continuamente
|
Velocidad del vehículo |
Lectura máxima del sensor de velocidad de rueda / Mín.: 0 km/h, Máx.: 328 km/h |
Vehículo detenido: 0 km/h |
Al conducir a velocidad constante: sin grandes fluctuaciones |
Número de DTC |
Número de DTC registrados / Mín.: 0, Máx.: 255 |
- |
- |