DESCRIPCIÓN
Para vehículos 2WD y vehículos 4WD en modo 2H:
- Cuando se pulsa brevemente el interruptor VSC OFF (interruptor de control de tracción) (aproximadamente 1 segundo), se enciende la luz indicadora AUTO LSD.
- Cuando el vehículo está detenido y se pulsa el interruptor VSC OFF (interruptor de control de tracción) durante 3 segundos o más, se encienden la luz indicadora AUTO LSD y la luz indicadora VSC OFF.
- En modo AUTO LSD, con el vehículo detenido y pulsando el interruptor VSC OFF (interruptor de control de tracción) durante 3 segundos o más, las funciones VSC y TRAC se desactivan, la luz indicadora AUTO LSD se apaga y se encienden la luz indicadora TRAC OFF y la luz indicadora VSC OFF.
Vehículos 4WD en modo 4H:
- En modo 4H, las luces indicadoras TRAC OFF y VSC OFF se apagan.
- Cuando se pulsa brevemente el interruptor VSC OFF (interruptor de control de tracción) (aproximadamente 1 segundo), la función TRAC se desactiva y se enciende la luz indicadora TRAC OFF.
- Cuando el vehículo está detenido y se pulsa el interruptor VSC OFF (interruptor de control de tracción) durante 3 segundos o más con la función TRAC OFF desactivada, las funciones VSC y TRAC se desactivan, y se encienden la luz indicadora TRAC OFF y la luz indicadora VSC OFF.
Vehículos 4WD en modo 4L:
- Cuando el vehículo está en modo 4L, las luces indicadoras TRAC OFF y AUTO LSD se apagan y se enciende la luz indicadora VSC OFF. Cuando el vehículo está detenido y se pulsa el interruptor VSC OFF (interruptor de control de tracción) durante 3 segundos o más, las funciones VSC y TRAC se desactivan y se encienden la luz indicadora TRAC OFF y la luz indicadora VSC OFF.
DIAGRAMA DE CABLEADO
AVISO:
Al reemplazar la ECU de control de deslizamiento (conjunto del actuador de frenos), realice el aprendizaje de la variante del sistema y la calibración del punto cero del sensor de aceleración.
Haga clic aquí
PROCEDIMIENTO
COMPRUEBE EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN
(a) Compruebe si se emiten códigos DTC del sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí
Resultado | Proceda a |
No se muestran DTC |
A |
Se muestran DTC |
B |
| B |
 |
INSPECCIONAR EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN |
| A |
 |
|
VERIFICAR SI EL CONECTOR DEL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS ESTÁ BIEN CONECTADO
(a) Compruebe que el conector de la ECU de control de deslizamiento (conjunto del actuador de frenos) esté bien conectado.
OK:
El conector está conectado de forma segura.
| NG |
 |
CONECTE CORRECTAMENTE EL CONECTOR AL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS |
| OK |
 |
|
LECTURA DE VALORES CON TECHSTREAM (MODO TRAC/VSC OFF)
(a) Acceda a los siguientes menús: Chassis / ABS/VSC/TRAC / Data List. ABS/VSC/TRAC
Visualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal | Nota de diagnóstico |
Modo TRAC/VSC desactivado |
Modo de desactivación de TRAC/VSC |
Normal, TRC OFF o VSC OFF |
Normal: modo normal
TRC OFF: modo de desactivación de TRAC
VSC OFF: modo de desactivación de VSC |
- |
(b) Para vehículos 4WD:
Ajuste en modo H2.
(c) Compruebe que la luz indicadora y la condición del modo en Techstream cambian según la operación del interruptor VSC OFF (interruptor de control de tracción).
Estándar:
Funcionamiento del interruptor | Modo de control | Visualización de la condición del modo en Techstream | Luz indicadora TRAC OFF | Luz indicadora AUTO LSD | Luz indicadora VSC OFF |
No pulsado |
Modo normal |
Normal |
No se enciende |
No se enciende |
No se enciende |
Se pulsa brevemente el interruptor VSC OFF (interruptor de control de tracción) |
Modo TRAC OFF |
TRAC OFF |
No se enciende |
Se enciende |
No se enciende |
el vehículo está detenido y se pulsa el interruptor VSC OFF (interruptor de control de tracción) durante 3 segundos o más |
Modo AUTO LSD |
Normal |
No se enciende |
Se enciende |
Se enciende |
Mientras la función AUTO LSD está activa, el vehículo está detenido y se pulsa el interruptor VSC OFF (interruptor de control de tracción) durante 3 segundos o más |
Modo VSC OFF |
VSC OFF |
Se enciende |
No se enciende |
Se enciende |
Resultado | Proceda a |
La luz indicadora y la indicación del modo no cambian |
A |
La indicación del modo es normal, pero la luz indicadora no cambia |
B |
La luz indicadora y la indicación del modo son normales |
C |
| B |
 |
INSPECCIONAR SISTEMA DE INSTRUMENTOS / MEDIDORES |
| C |
 |
USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR |
| A |
 |
|
PRUEBA DE ACTIVACIÓN CON TECHSTREAM (LUCES INDICADORAS TRAC OFF Y VSC OFF)
(a) Acceda a los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC / Prueba activa. ABS/VSC/TRAC
Visualización del probador | Elemento de medición | Rango de control | Nota de diagnóstico |
Luz indicadora de TRC(TRAC) OFF |
Indicador luminoso TRAC OFF |
Indicador luminoso apagado/encendido |
Observe el conjunto del combinado de instrumentos |
Luz indicadora VSC OFF |
Indicador VSC OFF |
Indicador luminoso apagado/encendido |
Observe el conjunto del combinado de instrumentos |
(b) Compruebe que las luces indicadoras TRAC OFF y VSC OFF del conjunto del combinado de instrumentos se encienden o apagan según la operación del Techstream.
OK:
Las luces indicadoras TRAC OFF y VSC OFF se encienden o apagan según la operación del Techstream.
| NG |
 |
VAYA AL PASO 7 |
| OK |
 |
|
INSPECCIÓN DEL INTERRUPTOR DE CONTROL DE TRACCIÓN
(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.
(b) Desmonte el interruptor VSC OFF (interruptor de control de tracción).
Haga clic aquí
| NG |
 |
REEMPLAZO DEL INTERRUPTOR DE CONTROL DE TRACCIÓN |
| OK |
 |
|
COMPROBACIÓN DEL MAZO DE CABLES Y DEL CONECTOR (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS - INTERRUPTOR DE CONTROL DE TRACCIÓN)
(a) Compruebe que no haya holgura en la parte de bloqueo y en la parte de conexión del conector.
OK:
El conector está conectado de forma segura.
(b) Desconecte el conector de la ECU de control de deslizamiento A57 (conjunto del actuador de frenos).
(c) Compruebe si la carcasa del conector y los terminales presentan deformaciones o corrosión.
OK:
Sin deformaciones ni corrosión.
(d) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
A57-20 (CSW) - J22-9 |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
A57-20 (CSW) o J22-9 - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
J22-6 - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| OK |
 |
SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS |
| NG |
 |
REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS
(a) Acceda a los siguientes menús: Electricidad de carrocería / Combinado de instrumentos / Prueba activa.
Haga clic aquí
(b) Realice la prueba activa del conjunto del combinado de instrumentos con el Techstream.
(c) Compruebe el conjunto del combinado de instrumentos.
OK:
Las luces indicadoras TRAC OFF, VSC OFF y AUTO LSD se encienden o apagan según la operación del Techstream.
| OK |
 |
SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS |
| NG |
 |
INSPECCIONAR SISTEMA DE INSTRUMENTOS / MEDIDORES |
|