Líquido refrigerante del motor

El nivel de refrigerante es correcto si se encuentra entre las marcas “F” y “L” del depósito con el motor frío.

1. Tapón del depósito
2. Máximo
3. Mínimo

Si el nivel está en la marca “L” o por debajo de ella, añada refrigerante hasta la marca “F”.

- Si el nivel de refrigerante baja en poco tiempo después de rellenar

Compruebe visualmente el radiador, las mangueras, el tapón del depósito, el tapón del radiador, la válvula de drenaje y la bomba de agua.

Si no encuentra una fuga, pida a su concesionario Toyota que pruebe la presión del tapón y revise si hay fugas en el sistema de refrigeración. - Selección del refrigerante Utilice únicamente “Toyota Super Long Life Coolant” o un refrigerante equivalente de alta calidad a base de etilenglicol, sin silicatos, aminas, nitritos ni boratos, con tecnología de ácidos orgánicos híbridos de larga duración.

EE. UU.: “Toyota Super Long Life Coolant” es una mezcla de 50% de refrigerante y 50% de agua desionizada. (Protección hasta: -31 °F [-35 °C])

Canadá: “Toyota Super Long Life Coolant” es una mezcla de 55% de refrigerante y 45% de agua desionizada. (Temperatura de protección: -44°F [-42°C])

Para más detalles sobre el refrigerante del motor, póngase en contacto con su concesionario Toyota.

PRECAUCIÓN - Con el motor caliente

No retire el tapón del radiador.

El sistema de refrigeración puede estar bajo presión y expulsar refrigerante caliente si se retira el tapón, lo que puede causar lesiones graves, como quemaduras.

AVISO
- Al añadir refrigerante del motor

El refrigerante no es agua pura ni anticongelante puro. Debe utilizarse la mezcla correcta de agua y anticongelante para garantizar una lubricación, protección contra la corrosión y refrigeración adecuadas. Asegúrese de leer la etiqueta del anticongelante o del refrigerante.

- Si derrama refrigerante

Asegúrese de lavarlo con agua para evitar daños en las piezas o en la pintura.