Requisitos técnicos

Lea y observe primero la información introductoria y las advertencias de seguridad

Si el vehículo se suministra con un enganche de remolque montado de fábrica, ya contará con las modificaciones técnicas necesarias y cumplirá los requisitos legales para remolcar un remolque.

Utilice únicamente un enganche para remolque homologado para el peso bruto del remolque que vaya a remolcar. El enganche debe ser adecuado para el vehículo y el remolque, y estar firmemente atornillado al chasis del vehículo. Utilice únicamente un enganche para remolque con bola desmontable. Compruebe siempre y siga los datos facilitados por el fabricante del enganche. No instale nunca en el vehículo un enganche con sistema de reparto de carga o de compensación de carga.

Enganches de remolque montados en el paragolpes trasero

No monte nunca un enganche de remolque en el paragolpes trasero ni en sus fijaciones. El enganche de remolque no debe impedir que el paragolpes trasero funcione correctamente. No realice modificaciones en el escape ni en el sistema de frenos. Compruebe periódicamente que el enganche de remolque esté bien sujeto.

Sistema de enfriamiento del motor

Al remolcar un remolque aumenta la carga sobre el motor y el sistema de refrigeración. El sistema de refrigeración debe contener suficiente refrigerante y ser capaz de soportar la carga adicional que supone el remolque.

Freno del remolque

Si el remolque está equipado con su propio sistema de frenos, cumpla con la normativa correspondiente. El sistema de frenos del remolque nunca debe conectarse al sistema de frenos del vehículo.

Cable de desconexión de emergencia

Utilice siempre cadenas de seguridad entre su vehículo y el remolque.

Luces traseras del remolque

Las luces traseras del remolque deben cumplir los requisitos legales.

Nunca conecte las luces del remolque directamente al sistema eléctrico de su vehículo. Si no está seguro de si el remolque se ha conectado correctamente, póngase en contacto con un taller cualificado. Volkswagen recomienda acudir a un concesionario Volkswagen para este fin.

Retrovisores exteriores

Si no puede ver el tráfico detrás del remolque con los retrovisores exteriores de serie del vehículo, deben instalarse retrovisores exteriores adicionales de acuerdo con la normativa específica de cada país. Antes de arrancar, ajuste los retrovisores para tener una visión suficiente de la parte trasera.

Consumo máximo de energía del remolque

No supere nunca los valores especificados.

Consumidores eléctricos	Europa, Asia, África, Sudamérica y Centroamérica	Australia
Todas las luces de freno	84 vatios	108 vatios
Intermitente por lado	42 vatios	54 vatios
Todas las luces de posición laterales	100 vatios	100 vatios
Todas las luces traseras	42 vatios	54 vatios
Faro antiniebla trasero	42 vatios	54 vatios

Si el enganche de remolque no es adecuado o está montado incorrectamente, el remolque puede desprenderse del vehículo y causar lesiones graves.

AVISO

• La electrónica del vehículo puede resultar dañada si las luces del remolque no están conectadas correctamente.

• La electrónica del vehículo puede resultar dañada si el remolque consume demasiada electricidad.

• Nunca conecte el sistema eléctrico del remolque directamente a los conectores de las luces traseras ni a otras fuentes de electricidad. Utilice únicamente conectores adecuados para suministrar energía al remolque.

Remolcar un remolque exige más del vehículo. Volkswagen recomienda realizar servicios adicionales entre los intervalos de inspección normales si el vehículo se utiliza con frecuencia para remolcar un remolque.

En determinados países, se debe llevar un extintor adicional si el peso bruto del remolque supera los 2.500 kg.