Durante la conducción

Modo de recirculación de aire

~3min de lectura
Lea y observe primero la información introductoria y las advertencias de seguridad

Notas generales

Existen distintos tipos de modo de recirculación de aire:
Modo de recirculación de aire manual (sistema de calefacción y de aire fresco).
Modo de recirculación de aire manual (sistema de climatización (manual)).
Piloto indicador izquierdo encendido en el botón: modo de recirculación de aire manual (Climatronic).
Piloto indicador derecho encendido en el botón: modo de recirculación de aire automático (Climatronic).

El modo de recirculación de aire impide que entre aire exterior en el vehículo.

Si la temperatura exterior es muy baja o muy alta, seleccione brevemente el modo de recirculación de aire manual para calentar o enfriar el habitáculo más rápidamente.

Por razones de seguridad, el modo de recirculación de aire se desactiva si se pulsa el botón o si el regulador de distribución de aire se coloca en .

Activación y desactivación del modo de recirculación de aire manual para el sistema de climatización (manual) o el sistema de calefacción y de aire fresco

Activación: pulse el botón o hasta que el piloto indicador del botón se encienda.

Desactivación: pulse el botón o hasta que el piloto indicador del botón deje de estar encendido.

Activación y desactivación del modo de recirculación de aire manual en el Climatronic

Activación: pulse el botón hasta que el piloto indicador izquierdo del botón se encienda.

Desactivación: pulse el botón hasta que el piloto de aviso situado bajo el símbolo deje de estar encendido.

Funcionamiento del modo de recirculación de aire automático

En la posición de aire fresco, entra aire del exterior en el habitáculo. El modo de recirculación de aire se activa automáticamente si el sistema detecta un aumento de la concentración de sustancias nocivas en el aire exterior. El modo de recirculación de aire se desactiva en cuanto este nivel vuelve a la normalidad.

El sistema no puede detectar olores desagradables.

El modo de recirculación de aire no se activa automáticamente con las siguientes temperaturas exteriores y condiciones:

  • El sistema de refrigeración está activado (el piloto indicador del botón AC está encendido) y la temperatura ambiente es inferior a +3 °C.
  • El sistema de refrigeración y los limpiaparabrisas están desactivados y la temperatura ambiente es inferior a +10 °C.
  • El sistema de refrigeración está desactivado, la temperatura ambiente es inferior a +15 °C y el limpiaparabrisas está activado.

Activar y desactivar el modo de recirculación de aire automático

Activación: pulse el botón hasta que el piloto indicador del botón se encienda.

Desactivación: pulse el botón hasta que el piloto de aviso situado bajo el símbolo deje de estar encendido.

Desactivación temporal del modo de recirculación de aire automático

  • Pulse el botón una vez para seleccionar el modo manual si se detectan olores desagradables.
  • Vuelva a pulsar el botón transcurridos más de dos segundos para reactivar el modo de recirculación de aire automático.
El aire viciado puede provocar rápidamente cansancio y falta de concentración en el conductor, lo que a su vez puede causar colisiones, accidentes y lesiones graves.
  • No utilice nunca el modo de recirculación de aire durante un periodo prolongado, ya que no entrará aire fresco en el habitáculo.
  • Si el sistema de refrigeración está desactivado, los cristales pueden empañarse muy rápidamente en el modo de recirculación de aire y reducir considerablemente la visibilidad.
  • Desactive siempre el modo de recirculación de aire cuando no sea necesario.

AVISO

En los vehículos con climatizador, no fume con el modo de recirculación de aire activado. El humo aspirado por el sistema de climatización puede dejar residuos en el evaporador y en el filtro de polvo y polen, lo que produce un olor permanente y desagradable.
Climatronic: al dar marcha atrás o al utilizar el sistema de lavado y limpieza de los limpiaparabrisas, el modo de recirculación de aire se activa temporalmente para evitar que los gases de escape entren en el habitáculo.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Volkswagen Touran: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.