ADVERTENCIA Riesgo de lesiones. Respete todas las advertencias e instrucciones de seguridad. Consulte → Capítulo «Advertencias e instrucciones de seguridad».
Precaución Para evitar daños en la batería o en el vehículo, respete las descripciones y notas sobre el tipo de batería. Consulte → Capítulo «Tipos de batería».
Para garantizar una larga vida útil, la batería debe comprobarse, revisarse y mantenerse tal como se describe en este manual. Además de suministrar la energía necesaria para arrancar el motor, la batería actúa como reserva de energía para todo el sistema eléctrico del vehículo.
Tipos de batería
Información general
Precaución: Las baterías descritas a continuación son baterías sin mantenimiento. No retire ninguna de las etiquetas de la batería y no añada agua destilada. Realice únicamente una inspección visual. Tenga en cuenta el capítulo sobre comprobación de la batería. Consulte → Capítulo «Batería, comprobación».
Batería con indicador visual, estándar
Esta es una batería sin mantenimiento con electrolito líquido (batería húmeda).
ADVERTENCIA: No compruebe ni cargue baterías cuyo indicador visual esté de color amarillo brillante. ¡No debe utilizarse el arranque con cables auxiliares!
Existe riesgo de explosión durante la comprobación, la carga o el arranque con cables de puente.
Estas baterías deben sustituirse.
Esta batería dispone de indicador visual. El indicador visual muestra el estado de carga y el nivel de electrolito. Comprobación del indicador visual. Consulte → Capítulo «Indicador visual en la tapa de la batería, comprobación».
Batería con indicador visual, mejorada
Esta es una batería sin mantenimiento con electrolito líquido (batería húmeda).
Precaución: No retire ninguna de las etiquetas de la batería y no añada agua destilada. Realice únicamente una inspección visual. Tenga en cuenta el capítulo sobre prueba de batería. Consulte → Capítulo «Batería, comprobación».
ADVERTENCIA: No compruebe ni cargue baterías cuyo indicador visual esté de color amarillo brillante. ¡No debe utilizarse el arranque con cables auxiliares!
Existe riesgo de explosión durante la comprobación, la carga o el arranque con cables de puente.
Estas baterías deben sustituirse.
La batería se instala en determinados vehículos con Stop/Start debido a requisitos especiales. "EFB" está escrito en la cubierta de la batería para identificarla. "EFB" significa "enhanced flooded battery" (batería inundada mejorada).
Una batería "EFB" solo puede sustituirse por otra batería "EFB".
Una batería "EFB" tiene un indicador visual para comprobar el nivel de electrolito. Indicador visual, comprobación. Consulte → Capítulo «Indicador visual en la tapa de la batería, comprobación».Nota: Las baterías "EFB" se montan en motores de gasolina pequeños con sistema Stop/Start y cambio manual a partir de 05/2011.
Batería AGM
Batería sin mantenimiento con electrolito específico y sin indicador visual
Batería de plomo-ácido en la que el electrolito está fijado en una esterilla de fibra de vidrio absorbente (AGM). La batería está cerrada y equipada con válvulas de respiradero.
AGM es la abreviatura en inglés de Absorbent Glass Mat (esterilla de fibra de vidrio absorbente).
Estas baterías no tienen indicador visual, ya que el nivel de electrolito está predeterminado. La batería lleva la indicación AGM para identificarla.Nota
Sustituya siempre una batería AGM por otra batería AGM.
Advertencias y precauciones de seguridad
?
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Volkswagen Touran: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.
ADVERTENCIA Riesgo de lesiones. Respete todas las advertencias e instrucciones de seguridad. Consulte → Capítulo «Advertencias e instrucciones de seguridad».
Precaución Para evitar daños en la batería o en el vehículo, respete las descripciones y notas sobre el tipo de batería. Consulte → Capítulo «Tipos de batería».
Nota: Las baterías "EFB" se montan en motores de gasolina pequeños con sistema Stop/Start y cambio manual a partir de 05/2011.