AVERTISSEMENT Risque de blessure. Respecter tous les avertissements et consignes de sécurité. Se reporter à → Chapitre « Avertissements et consignes de sécurité ».
Attention Afin d'éviter d'endommager la batterie ou le véhicule, respecter les descriptions et remarques relatives au type de batterie. Se reporter à → Chapitre « Types de batteries ».
Pour garantir une longue durée de vie, la batterie doit être contrôlée, entretenue et maintenue comme décrit dans ce manuel. Outre la fourniture de l'énergie nécessaire au démarrage du moteur, la batterie sert de réserve d'énergie pour l'ensemble du réseau électrique du véhicule.
Types de batteries
Informations générales
Attention Les batteries décrites ci-après sont des batteries sans entretien. Ne retirer aucune étiquette de la batterie et ne pas ajouter d'eau distillée. Effectuer uniquement un contrôle visuel. Tenir compte du chapitre sur le contrôle de la batterie. Se reporter à → Chapitre « Batterie, contrôle ».
Batterie avec témoin visuel, standard
Il s'agit d'une batterie sans entretien à électrolyte liquide (batterie humide).
AVERTISSEMENT Ne pas contrôler ni charger les batteries dont l'indicateur visuel est jaune vif. Le démarrage d'appoint ne doit pas être utilisé !
Il existe un risque d'explosion pendant le test, la charge ou le démarrage à l'aide de câbles.
Ces batteries doivent être remplacées.
Cette batterie est équipée d'un indicateur visuel. L'indicateur visuel indique l'état de charge et le niveau d'acide de la batterie. Indicateur visuel, contrôle. Se reporter à → Chapitre « Indicateur visuel dans le couvercle de batterie, contrôle ».
Batterie avec témoin visuel, améliorée
Il s'agit d'une batterie sans entretien à électrolyte liquide (batterie humide).
Attention Ne retirez aucune étiquette de la batterie et n'ajoutez pas d'eau distillée. Effectuez uniquement un contrôle visuel. Voir le chapitre sur le test de batterie. Se reporter au → chapitre « Batterie, contrôle ».
AVERTISSEMENT Ne pas contrôler ni charger les batteries dont l'indicateur visuel est jaune vif. Le démarrage d'appoint ne doit pas être utilisé !
Il existe un risque d'explosion pendant le test, la charge ou le démarrage à l'aide de câbles.
Ces batteries doivent être remplacées.
La batterie est montée sur certains véhicules Stop/Start en raison d'exigences particulières. « EFB » est inscrit sur le couvercle de la batterie pour l'identifier. « EFB » signifie « enhanced flooded battery » (batterie inondée améliorée).
Une batterie « EFB » ne doit être remplacée que par une autre batterie « EFB ».
Une batterie « EFB » dispose d'un indicateur visuel permettant de contrôler le niveau d'électrolyte. Indicateur visuel, contrôle. Se reporter au → chapitre « Affichage visuel dans le couvercle de la batterie, contrôle ».Remarque Les batteries « EFB » sont montées à partir de 05/2011 sur les petits moteurs essence équipés du système Stop/Start et d'une boîte de vitesses manuelle.
Batterie AGM
Batterie sans entretien à électrolyte spécifique, sans indicateur visuel
Batterie au plomb dont l'électrolyte est immobilisé dans un matelas de fibres de verre absorbant (AGM). La batterie est fermée et équipée de soupapes de dégazage.
AGM est l'abréviation anglaise de « Absorbent Glass Mat », soit matelas de fibres de verre absorbant.
Ces batteries ne disposent pas d'indicateur visuel, car le niveau d'électrolyte est prédéfini. Le sigle AGM figure sur la batterie pour l'identifier.Remarque
Remplacez toujours une batterie AGM par une autre batterie AGM.
Avertissements et consignes de sécurité
?
Testez-vous
Un quiz rapide sur Volkswagen Touran : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.
AVERTISSEMENT Risque de blessure. Respecter tous les avertissements et consignes de sécurité. Se reporter à → Chapitre « Avertissements et consignes de sécurité ».
Attention Afin d'éviter d'endommager la batterie ou le véhicule, respecter les descriptions et remarques relatives au type de batterie. Se reporter à → Chapitre « Types de batteries ».
Remarque Les batteries « EFB » sont montées à partir de 05/2011 sur les petits moteurs essence équipés du système Stop/Start et d'une boîte de vitesses manuelle.