Marcado del neumático y tipo de neumático
Fig. 131Marcado internacional de neumáticos.
y las indicaciones de seguridad⇒
al tema
| ⇒ Fig. 131 | Marcado del neumático (ejemplo) | Significado | |
|---|---|---|---|
| ① | Nombre del producto | Designación individual del neumático del fabricante. | |
| ② | DOT | El neumático cumple los requisitos legales del Departamento de Transporte de EE. UU., responsable de las normas de seguridad de neumáticos (Department of Transportation). | |
| ③ | JHCO CHWS 2213 | Número de identificación del neumático ( – posiblemente solo en el lado interior de la rueda) y fecha de fabricación: |
|
| JHCO CHWS | Letra identificativa de la fábrica y datos del fabricante del neumático sobre la medida y las características del neumático. | ||
| 2213 | Fecha de fabricación: semana 22 del año 2013. | ||
| Información para el consumidor sobre valores de comparación con neumáticos de referencia definidos (procedimientos de ensayo normalizados) ⇒ Información al consumidor: | |||
| ④ | TREADWEAR 280 | Vida útil relativa del neumático, referida a un ensayo estándar específico de EE. UU. Un neumático con la indicación 280 se desgasta 2,8 veces más lentamente que el neumático de referencia, que tiene un valor de desgaste (Treadwear) de 100. El rendimiento real del neumático depende de las condiciones de uso y puede diferir notablemente de los valores normalizados debido al estilo de conducción, al mantenimiento, al estado de la calzada y a las condiciones climáticas. | |
| ⑤ | TRACCIÓN AA | Capacidad de frenado del neumático en mojado (AA, A, B o C). Se mide en condiciones controladas sobre pistas de ensayo certificadas. Los neumáticos marcados con C tienen una capacidad de tracción reducida. El valor de tracción asignado al neumático se basa en ensayos de tracción en línea recta y no incluye la aceleración, la estabilidad lateral, el aquaplaning ni la tracción con carga máxima. | |
| ⑥ | TEMPERATURA A | Resistencia a la temperatura del neumático a velocidades elevadas en banco de ensayo (A, B o C). Los neumáticos con las clasificaciones A y B superan los requisitos legales. La clasificación de temperatura se basa en neumáticos con la presión de aire correcta y excluye la sobrepresión. Una velocidad excesiva, una presión de aire incorrecta y la sobrepresión, por separado o combinadas, pueden provocar acumulación de calor o daños en el neumático. | |
| ⑦ | 88 H | Índice de carga ⇒ Carga máxima de los neumáticos y letra de índice de velocidad ⇒ Letras de índice de velocidad. | |
| ⑧ | Rotación y flecha | Indicación del sentido de rodadura de los neumáticos ⇒ Neumáticos direccionales. | |
| O BIEN: Outside | Indicación del lado exterior de los neumáticos ⇒ Neumáticos asimétricos. | ||
| ⑨ | MAX INFLATION 350 KPA (51 psi / 3,51 bar) | Límite estadounidense para la presión máxima de inflado. | |
| ⑩ | M+S o M/S o | Indicación de neumáticos aptos para invierno (barro y nieve) ⇒ Neumáticos de invierno. Los neumáticos con clavos se identifican con una E detrás de la S. | |
| ⑪ | TWI | Indica la posición del indicador de desgaste (Tread Wear Indicator) ⇒ Profundidad del dibujo e indicadores de desgaste. | |
| ⑫ | Nombre de marca, logotipo | Fabricante. | |
| ⑬ | Fabricado en Alemania | País de fabricación. | |
| ⑭ | Marcado específico del país para China (China Compulsory Certification). | ||
| ⑮ | Marcado específico del país para Brasil. | ||
| ⑯ | E4 e4 0200477-b | Marcado según normativas internacionales con número del país de homologación. Los neumáticos homologados según el reglamento ECE llevan la E; los neumáticos según la normativa CE llevan la e. A continuación figura el número de homologación de varias cifras. | |
| ⑰ | RADIAL SIN CÁMARA | Neumático radial sin cámara. | |
| ⑱ | P 195 / 65 R 15 XL | Designación de medida: | |
| P | Designación para turismos. | ||
| 195 | Anchura del neumático de flanco a flanco en mm. | ||
| 65 | Relación altura/anchura en %. | ||
| R | Letra de tipo de construcción para radial. | ||
| 15 | Diámetro de la llanta en pulgadas. | ||
| XL | Neumático de refuerzo (Extra Load). | ||
| ⑲ | CARGA MÁX. 615 KG (1235 LBS) | Indicación de carga US para la carga máxima por rueda. | |
| ⑳ | FLANCO 1 CAPA RAYÓN | Datos sobre los componentes de la carcasa: 1 capa de rayón (seda artificial). | |
| TREAD 4 PLIES 1 RAYON + 2 STEEL + 1 NYLON | Datos sobre los componentes de la banda de rodadura: en el ejemplo hay 4 capas bajo la banda de rodadura: 1 capa de rayón (seda artificial), 2 capas de cinturón de acero y 1 capa de nailon. | ||
La marcación del neumático también se encuentra en el interior del neumático. En algunos casos, ciertas marcaciones solo aparecen en un lado del neumático, p. ej., el número de identificación del neumático y la fecha de fabricación.
Las cifras adicionales que puedan existir son marcas internas del fabricante del neumático o marcas específicas del país.
Neumáticos de perfil bajoLos neumáticos de perfil bajo ofrecen, en comparación con otras combinaciones rueda-neumático, una banda de rodadura más ancha y un mayor diámetro de llanta con poca altura del flanco ⇒
. Los neumáticos de perfil bajo
mejoran el comportamiento en carretera y la precisión. Sin embargo, en carreteras y caminos en mal estado el confort puede verse reducido.
Los neumáticos direccionales se han desarrollado para rodar solo en un sentido. En los neumáticos direccionales, el flanco lleva flechas que indican el sentido de giro. Es imprescindible respetar el sentido de marcha indicado. Solo así se garantizan las propiedades óptimas en cuanto a aquaplaning, adherencia, ruido y desgaste.
Si, a pesar de ello, se monta un neumático en sentido contrario al previsto, conduzca con especial cuidado, ya que el neumático ya no se utiliza conforme a su uso previsto. Esto es especialmente importante en calzadas mojadas. Sustituya el neumático lo antes posible o móntelo en el sentido de marcha correcto.
Neumáticos asimétricosLos neumáticos asimétricos tienen en cuenta el comportamiento de las zonas interior y exterior del dibujo de la banda de rodadura. En los neumáticos asimétricos, el flanco lleva marcados el lado interior y el exterior. Es imprescindible respetar la posición del neumático en la llanta. Solo así se garantizan las propiedades óptimas en cuanto a aquaplaning, adherencia, ruido y desgaste.
Carga máxima de los neumáticosEl índice de carga indica la carga máxima en kilogramos que puede soportar un neumático individual (carga máxima).
Algunos ejemplos:
78425 kg81462 kg83487 kg85515 kg87545 kg88560 kg91615 kgLetras de índice de velocidadLa letra de velocidad indica la velocidad máxima a la que puede circular el neumático.
Pmax. 150 km/hQmax. 160 km/hRmax. 170 km/hSmax. 180 km/hTmax. 190 km/hUmax. 200 km/hHmax. 210 km/hVmax. 240 km/hWmax. 270 km/hYmax. 300 km/hZüber 240 km/hAlgunos fabricantes de neumáticos utilizan la combinación de letras ZR para neumáticos con una velocidad máxima admisible superior a 240 km/h.
Datos específicos del vehículo: carga y rango de velocidad de los neumáticosLos vehículos dentro de la UE y de los llamados Estados usuarios de la UE reciben un certificado de conformidad CE (papel COC). El certificado de conformidad CE contiene datos sobre la medida y el diámetro, así como sobre la capacidad de carga y el rango de velocidad de los neumáticos aprobados por Volkswagen para el tipo de vehículo correspondiente.
Para saber si el vehículo dispone de certificado de conformidad CE, consulte la placa de características. La placa de características es visible tras abrir la puerta del conductor, en la parte inferior del pilar de la puerta ⇒ Datos técnicos.
- Si la placa de características contiene la línea marcada como Erlaubnis (autorización), el vehículo dispone de certificado de conformidad CE.
- Si no hay placa de características o si falta la línea Erlaubnis (autorización), el vehículo no dispone de certificado de conformidad CE.
a) El TIN es el número de serie del neumático.