Control climático
Comandos de voz del sistema de control climático
En este manual: Control climático
~2min de lectura
(Solo en determinados mercados)
Los comandos de voz pueden utilizarse para el sistema de control climático, por ejemplo, cambiar la temperatura, activar el calefactor de asientos* o cambiar la velocidad del ventilador.
Tap
and say one of the following commands:
- "Climatización": inicia un diálogo de comandos para los controles de climatización y muestra ejemplos de comandos que se pueden utilizar.
- "Ajustar la temperatura a x grados": ajusta la temperatura deseada.
- "Subir la temperatura"/"Bajar la temperatura": aumenta o reduce la temperatura ajustada.
- "Sincronizar temperatura": sincroniza la temperatura de todas las zonas de climatización del vehículo con la temperatura ajustada para el lado del conductor.
- "Aire en los pies"/"Aire en el cuerpo": abre el difusor de aire deseado.
- "Aire en los pies"/"Aire en el cuerpo": cierra el difusor de aire deseado.
- "Poner el ventilador al máximo"/"Apagar el ventilador": cambia la velocidad del ventilador a máximo o apagado.
- "Subir la velocidad del ventilador"/"Bajar la velocidad del ventilador": aumenta o reduce la velocidad ajustada del ventilador.
- "Activar automático": activa el control climático automático.
- "Activar aire acondicionado"/"Desactivar aire acondicionado": activa o desactiva el aire acondicionado.
- "Activar recirculación"/"Desactivar recirculación": activa o desactiva la recirculación de aire.
- "Activar desempañador"/"Desactivar desempañador": activa o desactiva el desempañamiento de ventanillas y retrovisores exteriores.
- "Activar desempañador máximo"/"Desactivar desempañador máximo": activa o desactiva el desempañador máximo.
- "Activar luneta térmica"/"Desactivar luneta térmica": activa o desactiva la luneta térmica y los retrovisores exteriores calefactados.
- "Activar calefacción del volante"/"Desactivar calefacción del volante": activa o desactiva el calefactor del volante*.
- "Subir la calefacción del volante"/"Bajar la calefacción del volante": aumenta o reduce el nivel del calefactor del volante*.
- "Activar asiento calefactado"/"Desactivar asiento calefactado": activa o desactiva el calefactor de asientos*.
- "Subir nivel del asiento calefactado"/"Bajar nivel del asiento calefactado": aumenta o reduce el nivel del calefactor de asientos*.
- "Activar ventilación del asiento"/"Desactivar ventilación del asiento": activa o desactiva la ventilación de asientos*.
- "Subir nivel de ventilación del asiento"/"Bajar nivel de ventilación del asiento": aumenta o reduce el nivel de la ventilación de asientos*.
No todos los idiomas del sistema admiten el control por voz. Si un idioma admite control por voz, está marcado con un
symbol in the list of available system languages. Read more about where the information is found in the section on voice control settings.
* Opción/accesorio.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Volvo XC90: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.
¿Le resultó útil esta página?