Системы удержания пассажиров

К числу наиболее важных систем безопасности вашего автомобиля относятся системы удержания:

• Трехточечные ремни безопасности (поясной и диагональный) на всех посадочных местах
• Усовершенствованные фронтальные подушки безопасности для водителя и переднего пассажира
• Дополнительная подушка безопасности для колен водителя
• Дополнительные боковые шторки безопасности (SABIC) для водителя и пассажиров, сидящих у окна
• Дополнительные боковые подушки безопасности, встроенные в сиденья (SAB)
• Подушки/упоры для колен пассажиров переднего сиденья
• Ремни безопасности передних сидений оснащены преднатяжителями, которые могут повысить защиту пассажиров за счет управления энергией пассажира при ударе
• Все системы ремней безопасности (кроме водительского) оснащены автоматическими блокирующими катушками (ALR), которые фиксируют лямку ремня в нужном положении: ремень полностью вытягивается и затем подгоняется до нужной длины для фиксации детского кресла или закрепления крупного предмета на сиденье — если предусмотрено

Внимательно изучите информацию этого раздела. В нем описано, как правильно пользоваться системой удержания, чтобы обеспечить максимальную безопасность вас и ваших пассажиров.

Если вы перевозите детей, слишком маленьких для взрослых ремней безопасности, для крепления детских удерживающих систем можно использовать ремни безопасности или систему LATCH (Lower Anchors and Tether for CHildren — нижние крепления и верхний фиксатор для детей). Подробнее о LATCH см. раздел «LATCH — система крепления детского кресла (нижние крепления и верхний фиксатор для детей)». Ниже приведены простые действия, которые помогут снизить риск травмы от срабатывания подушки безопасности:

1. Дети в возрасте до 12 лет должны всегда ездить на заднем сиденье, пристегнутыми ремнем безопасности.

Детей в люльках детских удерживающих систем, установленных против хода движения, никогда не следует перевозить на переднем сиденье автомобиля с фронтальной подушкой безопасности для пассажира. Срабатывание подушки безопасности может привести к тяжелой травме или смерти ребенка в этом положении.

Дети, которые недостаточно велики, чтобы правильно пользоваться ремнем безопасности автомобиля (см. раздел «Детские удерживающие системы»), должны находиться на заднем сиденье в детских удерживающих устройствах или бустерных креслах. Старших детей, которые не используют детские удерживающие устройства или бустерные кресла, следует правильно пристегивать ремнем безопасности на заднем сиденье. Никогда не позволяйте детям заводить диагональную лямку ремня себе за спину или под руку.

Перед использованием детского удерживающего устройства прочитайте прилагаемую к нему инструкцию, чтобы убедиться в правильности его установки.

2. Все пассажиры должны всегда правильно пристегиваться поясным и диагональным ремнями безопасности.

3. Водительское и переднее пассажирское сиденья следует отодвинуть максимально назад, насколько это возможно, чтобы фронтальным подушкам безопасности хватало места для раскрытия.

4. Не прислоняйтесь к двери или окну. В вашем автомобиле установлены дополнительные боковые шторки безопасности (SABIC) или дополнительные боковые подушки безопасности, встроенные в сиденья (SAB). При срабатывании шторки SABIC и подушки SAB с силой раскрываются в пространство между вами и дверью.

5. Если систему подушек безопасности этого автомобиля необходимо доработать для удобства пользования инвалидом, обратитесь в Центр обслуживания клиентов. Телефоны указаны в разделе «Если вам нужна помощь потребителя».

• Полагаться только на подушки безопасности опасно: при столкновении это может привести к более серьезным травмам. Подушки безопасности работают вместе с ремнем безопасности и правильно удерживают вас. При некоторых столкновениях подушки безопасности не срабатывают вообще.
Всегда пристегивайтесь ремнем безопасности, даже при наличии подушек безопасности.
• Нахождение слишком близко к рулевому колесу или панели приборов при срабатывании фронтальной подушки безопасности может привести к серьезной травме, включая смерть. Подушкам безопасности нужно место для раскрытия. Сядьте прямо, удобно вытянув руки до рулевого колеса или панели приборов.
• Боковым подушкам безопасности также нужно место для раскрытия. Не прислоняйтесь к двери или окну. Сидите прямо, по центру сиденья.

При столкновении вы и ваши пассажиры можете получить гораздо более серьезные травмы, если не пристегнуты надлежащим образом. Вы можете ударить внутреннюю отделку автомобиля или других пассажиров либо быть выброшенными из автомобиля.

Всегда следите за тем, чтобы вы и остальные пассажиры были должным образом пристегнуты.

Пристегивайтесь, даже если вы опытный водитель и совершаете короткую поездку. Другой участник дорожного движения может оказаться неопытным водителем и стать причиной аварии, в которую попадете вы. Это может произойти далеко от дома или на вашей собственной улице.

Исследования показали, что ремни безопасности спасают жизни и могут уменьшить тяжесть травм при столкновении. Некоторые из самых тяжелых травм возникают, когда люди выбрасываются из автомобиля. Ремни безопасности снижают вероятность выброса и риск травм от удара о внутреннюю часть автомобиля. Все находящиеся в автомобиле должны быть пристегнуты ремнями безопасности постоянно.