Контрольные лампы и сообщения

Индикаторы на приборной панели

Индикаторы красного цвета

Индикатор	Значение
	НЕПРИСТЕГНУТЫЕ РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ (для версий/рынков, где предусмотрено) Лампа горит постоянным светом при неподвижном автомобиле, если не пристегнут ремень безопасности водителя или пассажира (при наличии пассажира). Лампа будет мигать вместе с звуковым сигналом (зуммером) при движении автомобиля, если ремни передних сидений не пристегнуты должным образом.

Для постоянного отключения звукового сигнала (зуммера) системы S.B.R. (Seat Belt Reminder) обратитесь в сервисную сеть Fiat. Систему можно снова включить через меню настроек (Setup). НЕИСПРАВНОСТЬ EBD Одновременное загорание индикаторов (красного), (желтого янтарного) и (желтого янтарного) при работающем двигателе указывает на неисправность системы EBD либо на то, что система недоступна. В этом случае при резком торможении возможна ранняя блокировка задних колес с риском заноса.

На некоторых версиях на дисплее отображается соответствующее сообщение.

Двигайтесь с крайней осторожностью и немедленно обратитесь в ближайшую сервисную сеть Fiat для проверки системы. НЕИСПРАВНОСТЬ AIRBAG При повороте ключа зажигания в положение MAR индикатор загорается и должен погаснуть через несколько секунд.

Постоянное свечение контрольной лампы указывает на неисправность системы подушек безопасности. На некоторых версиях на дисплее отображается соответствующее сообщение. ВНИМАНИЕ 37) Если контрольная лампа не загорается при повороте ключа в положение MAR или горит во время движения, возможна неисправность систем удержания; в этом случае подушки безопасности или преднатяжители могут не сработать при аварии либо, в редких случаях, сработать ошибочно. Перед продолжением движения немедленно обратитесь в сервисную сеть Fiat для проверки системы. 38) Неисправность контрольной лампысигнализируется миганием контрольной лампы. В этом случае возможные неисправности системы подушек безопасности могут не отображаться. Перед продолжением движения обратитесь в сервисную сеть Fiat для немедленной проверки системы.

Индикатор	Значение
	НЕДОСТАТОЧНО ТОРМОЗНОЙ ЖИДКОСТИ / СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ ВКЛЮЧЕН При повороте ключа зажигания в положение MAR индикатор загорается и должен погаснуть через несколько секунд.

Недостаточно тормозной жидкости Индикатор загорается, когда уровень тормозной жидкости в бачке опускается ниже минимальной отметки, что может указывать на утечку жидкости из контура. На некоторых версиях на дисплее отображается соответствующее сообщение. Стояночный тормоз включен Индикатор загорается при включении стояночного тормоза. Если автомобиль движется, также подается звуковой сигнал.

ПРИМЕЧАНИЕ Если индикатор загорается во время движения, убедитесь, что стояночный тормоз не включен. НЕДОСТАТОЧНАЯ ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА (для версий/рынков, где предусмотрено) При повороте ключа зажигания в положение MAR индикатор загорается и должен погаснуть сразу после запуска двигателя (на холостом ходу допускается небольшая задержка гашения).

Если контрольная лампа горит постоянно или мигает, а на некоторых версиях также отображается соответствующее сообщение на дисплее, обратитесь в сервисную сеть Fiat. ОТКРЫТЫ ДВЕРИ/КАПОТ/БАГАЖНИК Индикатор загорается, на некоторых версиях одновременно с сообщением на дисплее, когда одна или несколько дверей, капот или крышка багажника закрыты не полностью. При движении с открытыми дверями подается звуковой сигнал. ВНИМАНИЕ 39) Если контрольная лампа загорается во время движения, немедленно остановитесь и обратитесь в сервисную сеть Fiat.

Индикатор	Значение
	НЕДОСТАТОЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ/МОТОРНОГО МАСЛА При повороте ключа зажигания в положение MAR индикатор загорается и должен погаснуть сразу после запуска двигателя.
	Недостаточное давление моторного масла Индикатор горит постоянным светом; на некоторых версиях одновременно с соответствующим сообщением на дисплее, когда система фиксирует недостаточное давление моторного масла.

ВНИМАНИЕ 40) Если контрольная лампа загорается во время движения (на некоторых версиях вместе с сообщением на дисплее), немедленно заглушите двигатель и обратитесь в сервисную сеть Fiat.

Индикатор

Значение

Ухудшение моторного масла (версии с дизелем и DPF) Индикатор мигает; на некоторых версиях одновременно с соответствующим сообщением на дисплее. Индикатор мигает циклами по 3 минуты с интервалами погасания 5 секунд, пока масло не будет заменено. После первого сигнала при каждом запуске двигателя индикатор будет продолжать мигать в указанном режиме, пока масло не будет заменено. На некоторых версиях на дисплее отображается соответствующее сообщение. Мигание этого индикатора не является неисправностью автомобиля; оно сигнализирует владельцу, что при обычной эксплуатации возникла необходимость замены масла. Напоминаем, что ухудшение моторного масла ускоряется в следующих случаях: преимущественная городская эксплуатация автомобиля, при которой процесс регенерации DPF происходит чаще; использование автомобиля на коротких поездках, не позволяющих двигателю прогреться до рабочей температуры; повторяющиеся прерывания процесса регенерации, сигнализируемые включением контрольной лампы DPF.

ВНИМАНИЕ 41) При загорании контрольной лампы утратившее свойства моторное масло необходимо заменить как можно скорее и не позднее чем через 500 км после первого включения лампы. Несоблюдение указанных требований может привести к серьёзным повреждениям двигателя и утрате гарантии. Напоминаем, что загорание этой лампы не связано с количеством масла в двигателе, поэтому при мигании лампы ни в коем случае не добавляйте в двигатель масло.

Индикатор	Значение
	ЧРЕЗМЕРНАЯ ТЕМПЕРАТУРА ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ ДВИГАТЕЛЯ При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но должна погаснуть через несколько секунд.

Лампа загорается, на некоторых версиях одновременно с отдельным сообщением на дисплее, когда двигатель перегрет.

При нормальной езде: остановите автомобиль, заглушите двигатель и проверьте, не опустился ли уровень жидкости в расширительном бачке ниже отметки MIN. Если уровень ниже, дождитесь остывания двигателя, затем медленно и осторожно откройте крышку, долейте охлаждающую жидкость, убедившись, что её уровень находится между отметками MIN и MAX на самом бачке.

Также визуально проверьте, нет ли утечек жидкости. Если при следующем запуске лампа снова загорится, обратитесь в сервисную сеть Fiat.

При тяжелых условиях эксплуатации (например, буксировка прицепа в гору или движение с полной загрузкой автомобиля): снизьте скорость и, если лампа продолжает гореть, остановите автомобиль. Простойте 2–3 минуты при работающем двигателе на небольших оборотах, чтобы обеспечить более интенсивную циркуляцию охлаждающей жидкости, затем заглушите двигатель. Проверьте уровень жидкости, как описано выше.

ПРИМЕЧАНИЕ При движении по очень тяжелым дорогам рекомендуется перед остановкой двигателя поработать на небольших оборотах в течение нескольких минут. НЕИСПРАВНОСТЬ ЭЛЕКТРОУСИЛИТЕЛЯ РУЛЯ "DUALDRIVE" При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но должна погаснуть через несколько секунд.

Если лампа остаётся включённой, на некоторых версиях одновременно с отдельным сообщением на дисплее, усилитель может не работать, и усилие на рулевом колесе может заметно возрасти, однако автомобилем по-прежнему можно управлять.

В этом случае обратитесь в сервисную сеть Fiat.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В некоторых случаях факторы, не связанные с электроусилителем руля, могут привести к включению лампы на панели приборов. В этом случае немедленно остановите автомобиль (если он движется), заглушите двигатель примерно на 20 секунд, затем снова запустите двигатель. Если лампа, на некоторых версиях одновременно с отдельным сообщением на дисплее, продолжает гореть, обратитесь в сервисную сеть Fiat.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ После отсоединения аккумуляторной батареи рулевому управлению требуется инициализация, которая индицируется включением лампы. Для выполнения этой процедуры достаточно повернуть рулевое колесо от одного крайнего положения до другого или просто проехать прямо около ста метров. НЕИСПРАВНОСТЬ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ "DUALOGIC" При повороте ключа зажигания в положение MAR контрольная лампа загорается, но должна погаснуть через несколько секунд.

Контрольная лампа загорается в режиме мигания одновременно с соответствующим сообщением на дисплее и звуковым сигналом при обнаружении неисправности коробки передач. ВНИМАНИЕ 25) При неисправности коробки передач как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat для проверки системы.

Лампы жёлтого цвета

Индикатор	Значение
	НЕИСПРАВНОСТЬ ABS При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но должна погаснуть через несколько секунд.

Лампа загорается, на некоторых версиях одновременно с отдельным сообщением на дисплее, когда система неисправна. В этом случае тормозная система сохраняет свою эффективность, но без возможностей, которые обеспечивает система ABS.

Продолжайте движение осторожно и при первой возможности обратитесь в сервисную сеть Fiat. ФРОНТАЛЬНАЯ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРА/БОКОВЫЕ ПОДУШКИ ОТКЛЮЧЕНЫ Лампа, расположенная на приборной панели по центру, загорается при отключении фронтальной подушки безопасности пассажира и боковой подушки безопасности. При включённых фронтальных подушках пассажира при повороте ключа в положение MAR лампа горит постоянным светом в течение нескольких секунд, после чего должна погаснуть. ВНИМАНИЕ 42) Неисправность контрольной лампы сигнализируется загоранием контрольной лампы . Кроме того, система подушек безопасности автоматически отключает подушки безопасности пассажира (фронтальную и боковую, где предусмотрено). Перед продолжением движения обратитесь в сервисную сеть Fiat для немедленной проверки системы.

Индикатор	Значение
	СИСТЕМА CITY BRAKE CONTROL ОТКЛЮЧЕНА (для версий/рынков, где предусмотрено) Лампа загорается при отключении системы City Brake Control через меню настроек.
	НЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМЫ EOBD/ВПРЫСКА В нормальных условиях при повороте ключа зажигания в положение MAR лампа загорается, но должна погаснуть сразу после запуска двигателя.

Если лампа остаётся включённой или загорается во время движения, это означает, что система впрыска работает некорректно; в частности, лампа, горящая постоянным светом, сигнализирует о неисправности системы питания/зажигания, которая может привести к повышенным выбросам в выхлопе, возможной потере мощности, ухудшению управляемости и повышенному расходу топлива.

В этих условиях можно продолжать движение, избегая, однако, больших нагрузок на двигатель и высоких скоростей. Длительная эксплуатация автомобиля с постоянно горящей лампой может привести к повреждениям: как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat.

Лампа гаснет, если неисправность исчезла, но система всё равно сохраняет информацию о неисправности.

ПРИМЕЧАНИЕ Для бензиновых двигателей: если контрольная лампа мигает, это означает, что катализатор может быть поврежден. В этом случае отпустите педаль акселератора и переходите на низкие обороты, пока лампа не перестанет мигать; продолжайте движение с умеренной скоростью, избегая условий, которые могут вызвать дальнейшее мигание, и как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat. ВНИМАНИЕ 26) Если при повороте ключа зажигания в положение MAR контрольная лампа не загорается либо во время движения горит постоянно или мигает (на некоторых версиях вместе с сообщением и символом на дисплее), как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat. Работоспособность контрольной лампы может проверить сотрудник службы контроля дорожного движения с помощью специального оборудования. Соблюдайте правила, действующие в стране, где вы едете.

Индикатор	Значение
	СИСТЕМА ESC (для версий/рынков, где предусмотрено) При повороте ключа в положение MAR контрольная лампа загорается, но должна погаснуть через несколько секунд.

Если лампа не гаснет или горит во время движения, на некоторых версиях одновременно с отдельным сообщением на дисплее, обратитесь в сервисную сеть Fiat. Мигание лампы во время движения означает срабатывание системы ESC. Неисправность Hill Holder Лампа загорается, на некоторых версиях одновременно с отдельным сообщением на дисплее, при неисправности системы Hill Holder.

В этом случае обратитесь в сервисную сеть Fiat. Неисправность системы ELD (для версий/рынков, где предусмотрено) Лампа загорается, на некоторых версиях одновременно с отдельным сообщением на дисплее, при неисправности системы ELD.

В этом случае как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat. НЕИСПРАВНОСТЬ СИСТЕМЫ FIAT CODE Лампа (или символ на дисплее) загорается, на некоторых версиях одновременно с отдельным сообщением на дисплее, для индикации неисправности системы Fiat CODE.

В этом случае как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПОДОГРЕВ СВЕЧЕЙ НАКАЛА / НЕИСПРАВНОСТЬ ПОДОГРЕВА СВЕЧЕЙ НАКАЛА (версии с дизельным двигателем) Подогрев свечей накала При повороте ключа в положение ON индикатор загорается и должен погаснуть, когда свечи накала достигнут заданной температуры. Запускать двигатель можно сразу после погасания индикатора.

ВНИМАНИЕ При мягкой или высокой температуре окружающего воздуха индикатор горит практически незаметно малое время. Неисправность подогрева свечей накала Мигание индикатора, на некоторых версиях вместе с соответствующим сообщением на дисплее, указывает на неисправность системы подогрева свечей накала.

Как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat для устранения неисправности. РЕЗЕРВ ТОПЛИВА - ОГРАНИЧЕННЫЙ ЗАПАС ХОДА Индикатор загорается, когда в баке осталось от 5 до 7 литров топлива. При запасе хода менее примерно 50 км (или эквивалентного значения в милях) на некоторых версиях на дисплее отображается соответствующее сообщение.

ВНИМАНИЕ Если индикатор мигает во время движения, это означает неисправность системы. В этом случае обратитесь в сервисную сеть Fiat для проверки системы. ЗАДНИЙ ПРОТИВОТУМАННЫЙ ФОНАРЬ Индикатор загорается при включении заднего противотуманного фонаря. ОЧИСТКА DPF (САЖЕВОГО ФИЛЬТРА) В ПРОЦЕССЕ (версии с дизельным двигателем и DPF) При повороте ключа зажигания в положение ON индикатор загорается, но должен погаснуть через несколько секунд.

Индикатор горит постоянным светом, на некоторых версиях вместе с соответствующим сообщением на дисплее, сигнализируя о том, что системе DPF необходимо удалить накопленные вредные вещества (сажу) путем регенерации.

Индикатор не загорается при каждой регенерации DPF, а только тогда, когда условия движения требуют уведомления водителя. Чтобы индикатор погас, необходимо продолжать движение до завершения регенерации. Продолжительность процесса в среднем составляет 15 минут. Оптимальные условия для завершения процесса достигаются при движении автомобиля со скоростью 60 км/ч и частоте вращения двигателя выше 2000 об/мин.

ВНИМАНИЕ 43) Скорость движения всегда должна соответствовать дорожной обстановке, погодным условиям и действующим правилам дорожного движения. Также следует учитывать, что двигатель можно заглушить даже при горящей лампе DPF; однако многократные прерывания процесса регенерации могут привести к преждевременному ухудшению качества моторного масла. По этой причине всегда рекомендуется дождаться погасания лампы перед тем, как заглушить двигатель, выполнив указанные выше действия. Не рекомендуется завершать регенерацию DPF при неподвижном автомобиле.

Индикатор	Значение
	ОБЩИЙ СИГНАЛ НЕИСПРАВНОСТИ (для версий/рынков, где предусмотрено) Индикатор загорается при возникновении следующих событий.
	Превышение предельной скорости (для версий/рынков, где предусмотрено) Индикатор загорается при превышении предельного значения скорости, заданного в меню настроек.

При превышении этого значения автомобилем подается звуковой сигнал и, на некоторых версиях, на дисплее отображается соответствующее сообщение. Срабатывание/неисправность системы блокировки топлива Индикатор загорается на некоторых версиях вместе с соответствующим сообщением на дисплее при срабатывании или неисправности системы блокировки топлива. Неисправность системы Start&Stop (для версий/рынков, где предусмотрено) Индикатор загорается при обнаружении неисправности системы Start&Stop. В случае неисправности системы Start&Stop обратитесь в сервисную сеть Fiat. Временная или постоянная неисправность системы City Brake Control (для версий/рынков, где предусмотрено) Индикатор загорается на некоторых версиях вместе с соответствующим сообщением на дисплее при обнаружении временной или постоянной неисправности системы City Brake Control. Если неисправность постоянная, обратитесь в сервисную сеть Fiat для проверки системы. Неисправность подушек безопасности (airbag) Мигание этого индикатора (для версий или рынков, где предусмотрено) указывает на неисправность самого индикатора системы airbag. В этом случае индикатор системы airbag может не сигнализировать о возможных неисправностях системы airbag. Немедленно обратитесь в сервисную сеть Fiat. Неисправность датчиков парковки (для версий/рынков, где предусмотрено) Индикатор загорается на некоторых версиях вместе с соответствующим сообщением на дисплее при обнаружении неисправности датчиков парковки. Неисправность внешних огней (для версий/рынков, где предусмотрено) Индикатор загорается при обнаружении неисправности одного из следующих огней: габаритные огни, огни подсветки номерного знака, задние противотуманные фонари, указатели поворота, дневные ходовые огни (DRL). Неисправность датчика давления масла двигателя (для версий/рынков, где предусмотрено) Неисправность датчика давления масла двигателя сигнализируется загоранием индикатора на панели приборов. Неисправность системы ELD (для версий/рынков, где предусмотрено) Индикатор загорается вместе с соответствующим сообщением на дисплее при неисправности полноприводной трансмиссии 4x4. Как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat. Наличие воды в топливном фильтре (дизель) (версии с дизельным двигателем) (для версий/рынков, где предусмотрено) При повороте ключа в положение ON индикатор загорается, но должен погаснуть через несколько секунд. Индикатор загорается при обнаружении воды в топливном фильтре. На некоторых версиях на дисплее отображается соответствующее сообщение. ВНИМАНИЕ 27) Если загорается лампа (на некоторых версиях одновременно с сообщением на дисплее), как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat для слива отстоя. Если такой сигнал появился сразу после заправки, возможно, в бак попала вода: в этом случае немедленно заглушите двигатель и обратитесь в сервисную сеть Fiat.

Индикатор	Значение
	СИСТЕМА iTPMS (для версий/рынков, где предусмотрено) Недостаточное давление в шинах Индикатор горит постоянным светом, сигнализируя о том, что давление в шине ниже рекомендуемого значения, необходимого для обеспечения наибольшего срока службы шины и оптимального расхода топлива, либо о медленной утечке давления.

Таким образом система iTPMS предупреждает водителя о возможном спущенном одном или нескольких колёсах и, следовательно, о вероятном проколе. В этом случае рекомендуется восстановить правильное значение давления. После восстановления нормальных условий эксплуатации автомобиля выполните процедуру сброса давления в шинах (Reset).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не продолжайте движение с одним или несколькими спущенными колёсами, так как управляемость автомобиля может быть нарушена. Остановите автомобиль, избегая резкого торможения и резких манёвров рулём. Неисправность системы iTPMS/Система iTPMS временно отключена Контрольная лампа мигает примерно 75 секунд, после чего горит постоянным светом. Одновременно на дисплее появляется соответствующее сообщение, сигнализирующее, что система временно отключена или неисправна. Система возобновляет работу корректно, когда это позволяют условия эксплуатации. Если этого не произошло, выполните процедуру сброса давления в шинах (Reset) после восстановления нормальных условий эксплуатации.

Если сигнал о неисправности не исчезает, как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat. РЕЗЕРВ ТОПЛИВА ГАЗ (СПГ/ГБО) (для версий/рынков, где предусмотрено) Контрольная лампа загорается, когда остаток газа в баке становится меньше 1/5. На некоторых версиях на дисплее отображается соответствующее сообщение. РЕЗЕРВ ТОПЛИВА МЕТАН (версии Natural Power) Контрольная лампа загорается, когда остаток метана в баке становится меньше 1/5.

На некоторых версиях на дисплее отображается соответствующее сообщение. СИСТЕМА ELD (для версий/рынков, где предусмотрено) Контрольная лампа мигает при срабатывании функции блокировки дифференциала (ELD). СИСТЕМА GRAVITY CONTROL (версии Panda Cross 4x4) Контрольная лампа горит постоянным светом, и на дисплее появляется соответствующее сообщение, что функция Gravity Control включена. Отключение функции сигнализируется миганием контрольной лампы, звуковым сигналом и соответствующим сообщением на дисплее. ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ БЕНЗИН/ГАЗ (для версий/рынков, где предусмотрено) Лампа горит постоянным светом: работа на бензине.

Лампа погашена: работа на газе. ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ БЕНЗИН/МЕТАН (для версий/рынков, где предусмотрено) Лампа горит постоянным светом: работа на бензине.

Лампа не горит: работа на метане. ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ Контрольная лампа загорается при включении противотуманных фар. ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ И БЛИЖНИЙ СВЕТ/ФУНКЦИЯ FOLLOW ME HOME Габаритные огни и ближний свет Контрольная лампа загорается при включении габаритных огней или ближнего света. Follow me home Контрольная лампа загорается, на некоторых версиях вместе с соответствующим сообщением на дисплее, при использовании функции «Follow me home». ЛЕВЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ПОВОРОТА Контрольная лампа загорается при перемещении рычага указателей поворота вниз, а также вместе с правым указателем поворота при нажатии кнопки аварийной сигнализации. ПРАВЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ПОВОРОТА Контрольная лампа загорается при перемещении рычага указателей поворота вверх, а также вместе с левым указателем поворота при нажатии кнопки аварийной сигнализации.

Синие контрольные лампы

Индикатор	Значение
	ДАЛЬНИЙ СВЕТ Контрольная лампа загорается при включении дальнего света.

Символы и сообщения, отображаемые на дисплее

Символ или сообщение	Значение
	Символ отображается при неисправности системы газового питания вместе с соответствующим сообщением на дисплее.

В этом случае как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat, продолжая движение в режиме работы на бензине. Символ отображается при неисправности системы питания метаном вместе с соответствующим сообщением на дисплее.

В этом случае как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat, продолжая движение в режиме работы на бензине. НЕИСПРАВНОСТЬ ДАТЧИКА УРОВНЯ ТОПЛИВА Символ загорается вместе с погасанием всех делений при неисправности датчика уровня топлива. Как можно скорее обратитесь в сервисную сеть Fiat. START&STOP (для версий/рынков, где предусмотрено) Сообщение на дисплее появляется при включении/выключении системы Start&Stop нажатием кнопки, расположенной в центре панели приборов.

Когда система Start&Stop активна, светодиод на кнопке погашен. При отключении системы светодиод загорается. GRAVITY CONTROL (версии Panda Cross 4x4) На дисплее отображаются сообщения о включении, невозможности включения и выключении Gravity Control. SERVICE Когда плановое техническое обслуживание («тагльяндо») приближается к сроку, на дисплее появится надпись «Service» с количеством километров/миль, оставшихся до обслуживания автомобиля. Эта индикация появляется автоматически при повороте ключа зажигания в положение MAR, когда до обслуживания остаётся 2000 км (или эквивалент в милях) либо, где предусмотрено, 30 дней. Она повторяется при каждом повороте ключа в положение MAR или, для версий/рынков, где предусмотрено, каждые 200 км (или эквивалент в милях).

Обратитесь в сервисную сеть Fiat, где, помимо операций технического обслуживания, предусмотренных «Планом программного технического обслуживания», выполнят сброс этой индикации (reset). КОРОБКА ПЕРЕДАЧ DUALOGIC

Для версий с коробкой передач «Dualogic» на дисплее могут отображаться следующие сообщения:

• Переключитесь на более низкую передачу
• Ручной режим недоступен
• Автоматический режим недоступен
• Перегрев сцепления
• Нажмите педаль тормоза
• Нажмите педаль тормоза – запуск с задержкой
• Передача недоступна
• Манёвр не разрешён
• Нажмите педаль тормоза и повторите манёвр
• Переведите рычаг коробки передач в положение N (нейтраль).

ВНИМАНИЕ 28) Если сообщения продолжают отображаться на дисплее, обратитесь в сервисную сеть Fiat.

29) Чтобы сохранить работоспособность сцепления, не используйте педаль акселератора для удержания автомобиля на месте (например, при стоянке на подъёме); перегрев сцепления может привести к его повреждению. Вместо этого используйте педаль тормоза, а педаль акселератора нажимайте только в момент начала движения.