Conduite

Motorisation du hayon arrière

~2min de lecture

Réglage de l'angle d'ouverture

Vous pouvez régler l'angle d'ouverture du hayon arrière.

над багажной дверью оставалось не менее 10 см свободного пространства. Иначе – напримерAvant de régler l'angle d'ouverture, vérifiez qu'il reste au moins 10 cm d'espace libre au-dessus du hayon arrière. Sinon, par exemple après une modification du chargement du véhicule, le hayon ouvert peut heurter le plafond du garage.◄

Pour les principes de commande iDrive, voir..

1. Appuyez sur la toucheОткрывается исходное меню..

Le menu principal s'ouvre.

2. En appuyant sur le contrôleur, passez dans le menu3. Выберите „Settings“ (Настройки) и нажмите на контроллер..
3. Sélectionnez « Settings » (Réglages) et appuyez sur le contrôleur.
4. Sélectionnez « Vehicle / Tyres » (Véhicule / pneus) et appuyez sur le contrôleur.
5. Passez au champ supérieur. Tournez le contrôleur pour sélectionner « Door locks » (Verrouillage des portes) et appuyez sur le contrôleur.
6. Sélectionnez « Luggage compartment lid opening » (Ouverture du hayon arrière) et appuyez sur le contrôleur.

7. Поверните контроллер. Настройка принимается, теперь можно перейти в другое

7. Tournez le contrôleur. Le réglage est validé, vous pouvez passer au champ suivant.

Ouverture du hayon

на нее не давил никакой груз (например, снег или лед), иначе она может неожиданноAvant d'ouvrir le hayon arrière, vérifiez qu'aucune charge (par exemple neige ou glace) ne pèse dessus, faute de quoi il risque de se refermer brusquement.◄

Le hayon arrière s'ouvre automatiquement lorsque vous appuyez sur l'une des touches suivantes :

► après déverrouillage préalable du véhicule : sur la touche extérieure du hayon arrière

► на клавишу в центральной консоли

► sur la touche de la console centrale

► в течение 1 секунды – на кнопку

► pendant 1 seconde : sur le boutonдистанционного управленияde la télécommande

багажная дверь открывается с помощью пульта ДУ только после отпирания автомобиля.◄Sur certaines versions export, le hayon arrière ne s'ouvre à l'aide de la télécommande qu'après déverrouillage du véhicule.◄

Pour interrompre le processus d'ouverture, appuyez :

► sur la touche extérieure du hayon arrière
► ou maintenez le bouton enfoncé pendant un certain temps► нажмите на клавишу с внутренней стороны багажной двериde la télécommande
► appuyez sur la touche intérieure du hayon arrière
► appuyez à nouveau sur la touche de la console centrale

автомобиль трогается с места.◄Le processus d'ouverture est interrompu lorsque le véhicule se met en mouvement.◄

Fermeture du hayon arrière

двери убедитесь в отсутствии препятствий на ее пути.◄Pour éviter tout risque de blessure lors de la fermeture du hayon arrière, assurez-vous qu'aucun obstacle ne se trouve sur sa trajectoire.◄

Багажная дверь закроется сама, если вы  нажмете на клавишу с внутренней

Le hayon arrière se referme automatiquement si vous appuyez sur la touche intérieure du hayon arrière
► et maintenez le bouton enfoncé pendant un certain tempsДля прерывания процесса закрытия:de la télécommande

Pour interrompre le processus de fermeture :

► appuyez sur la touche intérieure du hayon arrière
► relâchez le bouton► нажмите на клавишу с наружной стороны багажной двериde la télécommande
► appuyez sur la touche extérieure du hayon arrière

закрытия не прерывается.◄Si le véhicule s'est mis en mouvement, le processus de fermeture n'est pas interrompu.◄

когда на нее давит груз весом от 5 кг (например, снег или лед).◄Le hayon arrière se referme seul, sans pression sur les touches, lorsqu'une charge d'au moins 5 kg (par exemple neige ou glace) pèse dessus.◄

Ouverture et fermeture manuelles

En cas de défaillance électrique de la motorisation du hayon arrière :

1. Déverrouillez le hayon arrière manuellement.
2. Ouvrez ou fermez lentement et sans à-coups le hayon arrière.

Testez-vous

Un quiz rapide sur BMW X3 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.