Indicateurs et instruments

Ordinateur de bord

~2min de lecture
Komputer pokładowy

L'ordinateur de bord se trouve dans l'afficheur d'informations conducteur (DIC).

Il fournit au conducteur des informations liées à la conduite, telles que la vitesse moyenne, l'autonomie avec le niveau de carburant actuel, la consommation moyenne de carburant et la durée du trajet.

Komputer pokładowy

L'ordinateur de bord se commande en tournant la molette de réglage située sur le levier de clignotants.

Sélectionner l'affichage supérieur. Il clignote lorsqu'il est sélectionné.

Chaque rotation de la molette de réglage change le mode d'affichage dans l'ordre suivant : vitesse moyenne → autonomie avec le niveau de carburant actuel → consommation moyenne de carburant → durée du trajet → vitesse moyenne

Les informations affichées dans certains modes peuvent être remises à zéro en appuyant sur le bouton SET/CLR.

Vitesse moyenne

Średnia prędkość

Ce mode affiche la vitesse moyenne à laquelle le véhicule se déplace.

La vitesse moyenne est calculée à chaque fois que le moteur tourne, même si le véhicule est à l'arrêt.

Pour remettre à zéro la vitesse moyenne, appuyer sur le bouton SET/CLR.

Autonomie avec le niveau de carburant actuel

Odległość, którą można pokonać przy obecnym poziomie paliwa

Ce mode affiche la distance estimée pouvant être parcourue jusqu'à ce que le réservoir de carburant soit complètement vide.

Lors d'un plein de carburant effectué alors que le véhicule est en pente ou que la batterie est débranchée, l'ordinateur de bord ne peut pas lire la valeur réelle.

Remarque L'ordinateur de bord est un dispositif d'aide qui peut afficher des valeurs différentes des valeurs réelles, selon les conditions.

La valeur d'autonomie avec le niveau de carburant actuel varie selon le style de conduite, l'itinéraire et la vitesse du véhicule, car elle est calculée à partir de la consommation de carburant qui évolue.

Consommation moyenne de carburant

Średnie zużycie paliwa

Ce mode affiche la consommation moyenne de carburant.

La consommation moyenne de carburant est calculée à chaque fois que le moteur tourne, même si le véhicule est à l'arrêt.

Pour remettre à zéro la consommation moyenne de carburant, appuyer sur le bouton SET/CLR.

Durée du trajet

Czas jazdy

Ce mode affiche la durée totale du trajet.

La durée du trajet est comptée depuis la dernière remise à zéro de cette valeur, même si le véhicule est à l'arrêt.

Pour remettre à zéro la durée du trajet, appuyer sur le bouton SET/CLR.

Remarque Les valeurs réelles de la vitesse moyenne, de l'autonomie avec le niveau de carburant actuel et de la consommation moyenne de carburant peuvent différer des valeurs affichées par l'ordinateur de bord. Cela dépend des conditions de circulation, du style de conduite et de la vitesse du véhicule.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Chevrolet Aveo : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.