Qualités de carburant pour moteurs diesel

Utilisez uniquement du gazole conforme à la norme DIN EN 590. Le carburant doit présenter une faible teneur en soufre (au maximum 50 ppm). L'utilisation de carburants standard présentant des caractéristiques similaires avec une teneur volumique en biodiesel (teneur en esters méthyliques d'acides gras réglementée par la norme EN 14214) ne dépassant pas 7 % (selon la norme DIN 51628 ou une norme équivalente) est autorisée.

N'utilisez pas de gazole pour moteurs marins, de fioul domestique ou de gazole partiellement ou totalement fabriqué à partir de matières végétales, par exemple de l'huile de colza ou du biodiesel, ni d'Aquazole ou d'émulsions eau-carburant similaires. Il est interdit de diluer le gazole avec de l'essence.

La fluidité et la filtrabilité du gazole dépendent de la température. Par temps froid, faites le plein avec du gazole à caractéristiques hivernales garanties.