Entretien de la carrosserie
Verrouillage
Les serrures sont lubrifiées en usine. N'utilisez un dégivrant que lorsque c'est absolument nécessaire, et faites graisser les serrures après utilisation. Voir Liquides et lubrifiants recommandés.
Lavage du véhicule
Pour préserver la finition du véhicule, lavez-le souvent et à l'abri du soleil direct.
Nettoyage haute pression des composants sous le capot
Lors du nettoyage haute pression des composants sous le capot, ne dépassez pas ces limites :
- Pressions du liquide de 110 bar (1 600 lb/po²)
- Températures du liquide de 25 °C
- La buse doit rester à 30 cm (12 po) ou plus des composants
Lavage automatique
En cas d'utilisation d'un lave-auto automatique, suivre les instructions du lave-auto. Les essuie-glaces de pare-brise et de lunette arrière, si équipé, doivent être désactivés. Retirer tous les accessoires susceptibles d'être endommagés ou de gêner l'équipement du lave-auto.
Voir Marchepieds à commande électrique pour les informations sur le nettoyage.
Rincer soigneusement le véhicule avant et après le lavage afin d'éliminer complètement tous les produits de nettoyage. S'ils sèchent sur la surface, ils peuvent laisser des taches.
Sécher la carrosserie avec une peau de chamois souple et propre ou une serviette 100 % coton afin d'éviter les rayures superficielles et les traces d'eau.
Entretien de la carrosserie
L'application de produits de scellement ou de cire de finition de marché secondaire n'est pas recommandée. Si les surfaces peintes sont endommagées, consulter votre concessionnaire pour faire évaluer et réparer les dommages. Les corps étrangers tels que le chlorure de calcium et autres sels, les produits de déglaçage, le goudron et l'huile de route, la sève d'arbre, les fientes d'oiseaux, les produits chimiques provenant des cheminées industrielles, etc., peuvent endommager la finition du véhicule s'ils restent sur les surfaces peintes. Laver le véhicule dès que possible. Si nécessaire, utiliser des nettoyants non abrasifs portant la mention de sécurité pour les surfaces peintes afin d'éliminer les corps étrangers.
Un lavage à la main avec de la cire ou un polissage doux doit être effectué occasionnellement pour éliminer les résidus de la peinture. Consulter votre concessionnaire pour obtenir les produits de nettoyage approuvés.
Ne pas appliquer de cires ou de polis sur les plastiques non revêtus, le vinyle, le caoutchouc, les autocollants, les imitations de bois ou la peinture mate, car ils pourraient être endommagés.
Pour conserver l'aspect neuf de la peinture, garer le véhicule dans un garage ou le couvrir chaque fois que possible.
Protection des moulures extérieures en métal brillant
Les moulures en métal brillant du véhicule sont en aluminium, en chrome ou en acier inoxydable. Pour éviter tout dommage, toujours suivre ces instructions de nettoyage :
- S'assurer que la moulure est froide au toucher avant d'appliquer toute solution nettoyante.
- Utiliser uniquement des solutions nettoyantes approuvées pour l'aluminium, le chrome ou l'acier inoxydable. Certains nettoyants sont très acides ou contiennent des substances alcalines et peuvent endommager les moulures.
- Toujours diluer un nettoyant concentré conformément aux instructions du fabricant.
- Ne pas utiliser de nettoyants non destinés à un usage automobile.
- Appliquer une cire non abrasive sur le véhicule après le lavage afin de protéger et de prolonger l'aspect des moulures.
Entretien du revêtement de benne pulvérisé
Le revêtement de benne pulvérisé est un revêtement permanent qui adhère à la benne et ne peut pas être retiré. Rincer rapidement la surface du revêtement après un déversement de produit chimique afin d'éviter des dommages permanents.
Les revêtements de benne pulvérisés peuvent se décolorer sous l'effet de l'oxydation, de la saleté de la route, des charges lourdes et des taches d'eau dure. Le nettoyer périodiquement en éliminant la saleté détachée et en utilisant un détergent doux. Pour restaurer l'aspect d'origine, appliquer l'après-shampooing pour revêtement de benne disponible chez votre concessionnaire.
Nettoyage des feux/verres extérieurs, des emblèmes, des autocollants et des bandes décoratives
Utiliser uniquement de l'eau tiède ou froide, un chiffon doux et un savon pour lavage de voiture pour nettoyer les feux extérieurs, les verres, les emblèmes, les autocollants et les bandes décoratives. Suivre les instructions de la section « Lavage du véhicule » précédemment dans cette section.
Les couvercles de feux sont en plastique et certains sont dotés d'un revêtement de protection contre les UV. Ne pas les nettoyer ni les essuyer lorsqu'ils sont secs.
Ne pas utiliser les produits suivants sur les couvercles de feux :
- Agents abrasifs ou caustiques.
- Liquides lave-glace et autres produits de nettoyage à des concentrations supérieures à celles recommandées par le fabricant.
- Solvants, alcools, carburants ou autres nettoyants agressifs.
- Grattoirs à glace ou autres objets durs.
- Caches ou enjoliveurs de feux de marque secondaire lorsque les feux sont allumés, en raison de la chaleur excessive générée.
Prises d'air
Retirer les débris des prises d'air, situées entre le capot et le pare-brise, lors du lavage du véhicule.
Système de volets

Le véhicule peut être équipé d'un système de volets conçu pour améliorer la consommation de carburant. Garder le système de volets propre pour assurer son bon fonctionnement.
Pare-brise et balais d'essuie-glace
Nettoyer l'extérieur du pare-brise avec un produit nettoyant pour vitres.
Nettoyer les lames en caoutchouc à l'aide d'un chiffon non pelucheux ou d'un essuie-tout imbibé de liquide lave-glace ou d'un détergent doux. Laver soigneusement le pare-brise lors du nettoyage des balais. Les insectes, la saleté de la route, la sève et l'accumulation de produits de lavage/cire pour véhicule peuvent provoquer des traînées d'essuyage.
Remplacer les balais d'essuie-glace s'ils sont usés ou endommagés. Les dommages peuvent être causés par des conditions très poussiéreuses, le sable, le sel, la chaleur, le soleil, la neige et la glace.
Joints d'étanchéité
Appliquer un lubrifiant pour joints d'étanchéité sur les joints afin de prolonger leur durée de vie, améliorer l'étanchéité et éviter qu'ils collent ou grincent. Lubrifier les joints une fois par an. Les climats chauds et secs peuvent nécessiter des applications plus fréquentes. Les traces noires provenant du caoutchouc sur les surfaces peintes peuvent être retirées en frottant avec un chiffon propre. Voir Liquides et lubrifiants recommandés.
Pneus
Utiliser une brosse dure avec un nettoyant pour pneus afin de nettoyer les pneus.
Roues et enjoliveurs de roue
Utiliser un chiffon doux et propre avec un savon doux et de l'eau pour nettoyer les roues. Après un rinçage complet à l'eau claire, sécher avec une serviette douce et propre. Une cire peut ensuite être appliquée.
Système de freinage
Inspectez visuellement les conduites et les flexibles de frein pour vérifier leur bon raccordement, leur absence de frottement, de fuites, de fissures, d'usure par frottement, etc. Inspectez les plaquettes de frein à disque pour vérifier leur usure et les disques pour vérifier l'état de leur surface. Inspectez les garnitures et mâchoires de frein à tambour pour détecter toute usure ou fissure. Inspectez toutes les autres pièces du système de freinage.
Composants de direction, de suspension et de châssis
Inspectez visuellement les composants de direction, de suspension et de châssis pour détecter toute pièce endommagée, desserrée ou manquante, ou tout signe d'usure, au moins une fois par an.
Inspectez la direction assistée pour vérifier son bon raccordement, ses connexions, l'absence de frottement, de fissures, d'usure par frottement, etc.
Vérifiez visuellement l'absence de fuites au niveau des soufflets de joints homocinétiques et des joints d'arbre.
Sur les véhicules de la série 2500/3500, graissez les rotules supérieure et inférieure des bras de suspension à chaque vidange d'huile moteur au minimum. Les rotules des bras de suspension des véhicules de la série 1500 ne nécessitent aucun entretien.
Sur les véhicules de la série 2500/3500 équipés d'une timonerie de direction, graissez à chaque vidange d'huile moteur au minimum les rotules de biellette de direction, les paliers d'axe du bras de renvoi, la douille du bras de renvoi et la douille du bras de Pitman.
Lubrification des composants de carrosserie
Lubrifiez tous les barillets de serrure, les charnières de capot, les charnières de hayon et la charnière de trappe de réservoir en acier, sauf si les composants sont en plastique. L'application de graisse silicone sur les joints d'étanchéité prolonge leur durée de vie, améliore l'étanchéité et évite le collage et les grincements.
Entretien du soubassement
Au moins deux fois par an, au printemps et à l'automne, rincez le soubassement à l'eau claire pour éliminer les matières corrosives. Veillez à bien nettoyer les zones où la boue et autres débris peuvent s'accumuler. Si le véhicule est équipé de marchepieds motorisés, déployez-les puis nettoyez à haute pression tous les joints et interstices.
Ne nettoyez pas directement au jet haute pression le boîtier de transfert et/ou les joints de sortie de l'essieu avant/arrière. L'eau sous haute pression peut traverser les joints et contaminer le lubrifiant. Un lubrifiant contaminé réduira la durée de vie du boîtier de transfert et/ou des essieux et doit être remplacé.
Dommages à la tôle de carrosserie
Si le véhicule est endommagé et nécessite une réparation ou un remplacement de tôlerie, assurez-vous que l'atelier de carrosserie applique un produit anticorrosion sur les pièces réparées ou remplacées afin de rétablir la protection contre la corrosion.
Les pièces de rechange d'origine constructeur assurent la protection anticorrosion tout en préservant la garantie du véhicule.
Dommages à la peinture
Réparez rapidement les petites éraflures et les petits éclats avec les produits de retouche disponibles chez votre concessionnaire afin d'éviter la corrosion. Les dommages plus étendus à la peinture peuvent être corrigés dans l'atelier de tôlerie et peinture de votre concessionnaire.
Taches chimiques sur la peinture
Les polluants présents dans l'air peuvent se déposer sur les surfaces peintes du véhicule et les attaquer, provoquant des décolorations irrégulières en forme d'anneaux et de petites taches sombres et irrégulières incrustées dans la peinture. Reportez-vous à « Entretien de la finition » plus haut dans cette section.