Versions sans système start&stop

(pour les versions/marchés où cela est prévu) Pour recharger la batterie, procéder comme suit :

• débrancher la borne du pôle négatif de la batterie et raccorder les câbles du chargeur aux pôles de la batterie, en respectant la polarité ;
• mettre en marche le chargeur et, une fois la batterie chargée, le mettre hors tension avant de le débrancher de la batterie ;
• raccorder la pince à la borne négative de la batterie.