Ford Escape : Généralités / Description et fonctionnement — Précautions d'hygiène et de sécurité

Avertissements généraux concernant l'entretien

Lisez attentivement les informations ci-dessous avant d'entreprendre toute réparation. Ces avertissements sont suivis d'une liste d'avertissements spécifiques aux systèmes, qu'il convient de consulter avant de commencer à travailler sur l'un des systèmes énumérés.

Avertissement

Les véhicules équipés d'une boîte de vitesses automatique et d'un module de commande télématique (TCU) disposent d'une technologie de démarrage à distance et le moteur peut démarrer à tout moment. Lorsque vous travaillez à proximité de pièces mobiles du moteur, assurez-vous que le système de démarrage à distance est désactivé en maintenant le capot ouvert ou en débranchant la batterie. La fonction de démarrage à distance est activée/désactivée via le combiné d'instruments. Voir le Guide du propriétaire, Affichages d'informations, Réglages. Le non-respect de cette instruction peut entraîner des blessures graves.

Portez une protection oculaire et auditive lorsque vous travaillez sur le véhicule. Le non-respect de cette instruction peut entraîner des blessures corporelles graves.

Portez des gants de protection lors de la manipulation de composants ou de pièces présentant des bords pointus ou tranchants. Le non-respect de cette instruction peut entraîner de graves blessures.

Les produits chimiques ou matériaux mentionnés dans ce manuel peuvent présenter un danger pour la santé s'ils sont mal utilisés. Consultez toujours la fiche de données de sécurité avant d'utiliser tout matériau mentionné dans ce manuel. Le non-respect de cette instruction peut entraîner de graves blessures.

Ne travaillez pas sous le capot si le ventilateur de refroidissement est endommagé, car il peut se détacher pendant le fonctionnement. Contact coupé, inspectez tous les ventilateurs de refroidissement pour détecter tout dommage, fissure ou délaminage, et remplacez-les par un ventilateur neuf si nécessaire. Le non-respect de cette instruction peut entraîner de graves blessures.

Les ventilateurs de refroidissement peuvent fonctionner contact coupé. Déconnectez les ventilateurs avant de travailler à proximité. Sur les véhicules électriques, débranchez le câble de charge pour éviter un démarrage intempestif du ventilateur. Le non-respect de cette instruction peut entraîner des blessures.

Les véhicules équipés de la technologie de démarrage automatique du moteur peuvent démarrer automatiquement contact mis. Vérifiez que le contact est coupé lors de l'entretien ou de travaux à proximité des pièces mobiles du moteur. Le non-respect de cette instruction peut entraîner de graves blessures.

Un démarrage accidentel du moteur peut entraîner de graves blessures pour d'autres personnes pendant les opérations d'entretien. Retirez la clé du véhicule pour éviter tout démarrage non autorisé. Le non-respect de cette instruction peut entraîner de graves blessures.

Avant de soulever le véhicule à l'aide d'un cric, vérifiez que la capacité du cric correspond au poids du véhicule, y compris toute charge ou modification. Repérez les points de levage corrects dans la section 100-02 de ce manuel. Placez le véhicule sur une surface dure et plane. Après avoir levé le véhicule avec le cric, soutenez-le toujours avec des chandelles. Ne vous placez jamais sous un véhicule supporté uniquement par un cric. Serrez le frein de stationnement et calez toutes les roues qui restent au sol. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un déplacement involontaire du véhicule, de graves blessures voire la mort.

Avant de soulever le véhicule sur un pont élévateur, vérifiez que la capacité du pont correspond au poids du véhicule, y compris toute charge ou modification. Placez toujours les bras du pont sous les points de levage, comme indiqué dans la section 100-02 de ce manuel. N'utilisez pas le moteur pour entraîner les roues sauf si toutes les roues motrices sont soulevées du sol. Un mauvais positionnement des bras du pont ou un contact des roues motrices avec le sol peut entraîner un déplacement involontaire du véhicule. Le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves blessures voire la mort.

La dépose de composants lourds (tels que moteurs, boîtes de vitesses ou ponts) lorsque le véhicule est sur un pont élévateur peut créer un déséquilibre de poids dangereux. Fixez le véhicule au pont élévateur à l'aide de chaînes ou de sangles pour éviter tout déplacement. Le non-respect de cette instruction peut entraîner de graves blessures voire la mort.

Fixez toujours la boîte de vitesses, la boîte de transfert et le pont à leur cric d'entretien. Évitez les obstacles lors de l'abaissement et de la montée du cric. Des ensembles mal fixés ou un contact avec des obstacles peuvent entraîner la chute de l'ensemble du cric, ce qui peut causer de graves blessures.

Fixez toujours les moteurs, les boîtes de vitesses et les autres composants lourds sur le support d'atelier à l'aide de sangles et de cales en bois. Des composants mal fixés peuvent tomber du support et provoquer de graves blessures.

Ne soutenez jamais le moteur par les collecteurs d'admission ou d'échappement. Le moteur risque de basculer brusquement. Le non-respect de cette consigne peut entraîner de graves blessures.

Désactivez (coupez) les marche-pieds électriques (le cas échéant) avant de mettre le véhicule sur vérin, de le soulever ou de placer un objet sous celui-ci. Ne placez jamais la main entre le marche-pied électrique et le véhicule. Les marche-pieds électriques déployés se rétractent à la fermeture des portes. Le non-respect de ces consignes peut entraîner de graves blessures corporelles.

Tenez les solvants à l'écart des sources d'inflammation. Les solvants sont facilement inflammables et peuvent s'enflammer ou exploser en cas de manipulation incorrecte. Le non-respect de cette consigne peut entraîner de graves blessures.

Utilisez des outils et non vos doigts pour maintenir les écrous. Les écrous peuvent glisser ou tourner brusquement lors du desserrage des fixations. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures aux doigts.

Lisez attentivement les consignes de sécurité pour chaque système en utilisant les références ci-dessous avant de procéder à l'entretien ou à la réparation.

Pour plus d'informations, voir : État du système haute tension et Précautions - Généralités (100-00 Informations générales, Description et fonctionnement).

Pour plus d'informations, voir : État du système de climatisation et précautions (100-00 Informations générales, Description et fonctionnement).

Pour plus d'informations, voir : Batterie et charge de la batterie. Précautions de santé et de sécurité (100-00 Informations générales, Description et fonctionnement).

Pour plus d'informations, voir : Systèmes de freinage et d'embrayage. Précautions de santé et de sécurité (100-00 Informations générales, Description et fonctionnement).

Pour plus d'informations, voir : Réparation de carrosserie, santé et sécurité, et Précautions générales (100-00 Informations générales, Description et fonctionnement).

Pour plus d'informations, voir : État du système de refroidissement moteur et précautions (100-00 Informations générales, Description et fonctionnement).

Pour plus d'informations, voir : Essence et essence-éthanol. Précautions de santé et de sécurité des systèmes d'alimentation en carburant (100-00 Informations générales, Description et fonctionnement).

Pour plus d'informations, voir : État du système d'alimentation diesel et précautions (100-00 Informations générales, Description et fonctionnement).

Pour plus d'informations, voir : Gaz de pétrole liquéfié (GPL) — santé et sécurité des systèmes d'alimentation au gaz naturel comprimé (GNC) — précautions (100-00 Informations générales, Description et fonctionnement).

Pour plus d'informations, voir : État des dispositifs pyrotechniques et précautions (100-00 Informations générales, Description et fonctionnement).

Pour plus d'informations, voir : État des roues et pneumatiques et précautions (100-00 Informations générales, Description et fonctionnement).

Description et fonctionnement. Précautions d'hygiène et de sécurité

Avertissements généraux concernant l'entretien

Testez-vous