Démarrage avec une batterie auxiliaire

Pour plus d'informations sur la batterie du véhicule, voir Batterie - Amérique du Nord.

Si la batterie est déchargée, essayez d'utiliser un autre véhicule et des câbles de démarrage pour démarrer le véhicule. Suivez impérativement les étapes ci-dessous pour le faire en toute sécurité.

Voir l'avertissement de la Proposition 65 de Californie et la couverture arrière.

• Elles contiennent de l'acide qui peut vous brûler.
• Elles contiennent un gaz qui peut exploser ou s'enflammer.
• Elles contiennent suffisamment d'électricité pour vous brûler.

Si vous ne suivez pas ces étapes avec précision, certaines ou toutes ces choses peuvent vous blesser.

1. 1
   Batterie déchargée, borne de masse négative
2. 2
   Batterie déchargée, borne positive
3. 3
   Batterie chargée, borne de masse négative
4. 4
   Batterie chargée, borne positive

Point de masse négative de démarrage (1) pour la batterie déchargée, à gauche du réservoir de liquide lave-glace.

La borne positive de démarrage d'appoint sur la batterie déchargée (2) se trouve dans le compartiment moteur, côté conducteur.

La borne positive de démarrage d'appoint (3) et la borne négative (4) se trouvent sur la batterie du véhicule auxiliaire.

La borne positive de démarrage pour la batterie déchargée se trouve sous le cache de finition. Ouvrez le cache pour accéder à la borne.

1. 1
   Vérifiez l'autre véhicule. Il doit disposer d'une batterie 12 volts avec masse négative.
2. 2
   Placez les deux véhicules de sorte qu'ils ne se touchent pas.
3. 3
   Serrez le frein de stationnement. Voir Passage en position P.
4. 4
   Coupez le contact. Éteignez tous les feux et accessoires sur les deux véhicules, sauf les feux de détresse si nécessaire.
5. 5
   Raccordez une extrémité du câble rouge positif (+) à la borne positive (+) de la batterie déchargée.
6. 6
   Raccordez l'autre extrémité du câble rouge positif (+) à la borne positive (+) de la batterie d'appoint.
7. 7
   Raccordez une extrémité du câble noir négatif (–) à la borne négative (–) de la batterie d'appoint.
8. 8
   Raccordez l'autre extrémité du câble noir négatif (–) au goujon de masse négatif (–) de la batterie déchargée.
9. 9
   Démarrez le moteur du véhicule équipé de la batterie d'appoint et laissez-le tourner au ralenti pendant au moins quatre minutes.
10. 10
    Essayez de démarrer le véhicule à batterie déchargée. Si le moteur ne démarre pas après plusieurs tentatives, le véhicule nécessite probablement une intervention d'entretien.

Dépose des câbles de démarrage d'appoint

Respectez exactement l'ordre inverse lors de la dépose des câbles de démarrage d'appoint. Après avoir démarré le véhicule en panne et déposé les câbles, laissez-le tourner pendant quelques minutes.