Généralités sur le véhicule

Marquage des pièces, messages de sécurité

~1min de lecture

Marquage des pièces

Pour dissuader le vol du véhicule, certains composants principaux sont marqués du numéro d'identification du véhicule (VIN). Les pièces d'origine sont équipées d'étiquettes autocollantes. Les pièces de carrosserie de rechange sont équipées d'étiquettes autocollantes génériques. Ces étiquettes ne doivent pas être retirées. Les plaques VIN d'origine du moteur ou de la boîte de vitesses ne sont pas transférables sur un moteur ou une boîte de vitesses de rechange.

REMARQUE : Veillez à ne pas endommager les étiquettes de marquage des pièces pendant les réparations de carrosserie. Protégez les étiquettes avec du ruban de masquage avant de réparer la pièce.

Messages de sécurité

Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Pour vous aider à prendre des décisions éclairées, nous avons inclus des messages de sécurité et d'autres informations de sécurité tout au long de ce manuel. Il n'est bien sûr ni pratique ni possible de vous signaler tous les dangers liés à l'entretien de ce véhicule. Vous devez faire preuve de votre bon jugement.

Vous trouverez des informations de sécurité importantes sous différentes formes, notamment :

  • Étiquettes de sécurité - sur le véhicule.

  • Messages de sécurité - précédés d'un symbole d'alerte de sécurité et de l'un des trois mots-clés : DANGER, AVERTISSEMENT ou ATTENTION.

    Ces mots-clés signifient :

Vous ALLEZ MOURIR ou être GRAVEMENT BLESSÉ si vous ne suivez pas les instructions.

Vous POUVEZ MOURIR ou être GRAVEMENT BLESSÉ si vous ne suivez pas les instructions.

Vous POUVEZ être BLESSÉ si vous ne suivez pas les instructions.

  • Instructions - indiquent comment entretenir ce véhicule correctement et en toute sécurité.

les sections marquées ne figurent pas dans ce manuel.