Explication des opérations d'entretien périodique

Huile moteur et filtre

L'huile moteur et le filtre à huile doivent être remplacés à la périodicité indiquée dans le Calendrier d'entretien. Si le véhicule est utilisé dans des conditions sévères, l'huile et les filtres doivent être remplacés plus fréquemment.

Ceintures de sécurité

Inspectez toutes les courroies d'entraînement pour détecter les coupures, les fissures, l'usure excessive ou l'imprégnation d'huile, et remplacez-les si nécessaire. Les courroies d'entraînement doivent être contrôlées périodiquement pour vérifier leur tension et réglées si nécessaire.

ATTENTION

Lors de l'inspection de la courroie, placez le contacteur d'allumage en position LOCK/OFF ou ACC.

Conduites de carburant, flexibles de carburant et raccords

Contrôlez les conduites de carburant, les flexibles de carburant et les raccords pour détecter les fuites et les dommages. Nous recommandons que le remplacement des conduites de carburant, des flexibles de carburant et des raccords soit effectué par un concessionnaire HYUNDAI agréé.

Filtre à carburant (essence)

Les véhicules HYUNDAI à essence sont équipés d'un filtre à carburant à vie intégré au réservoir de carburant. Aucun entretien ni remplacement périodique n'est requis, mais cela dépend de la qualité du carburant. En cas de problème important de sécurité, tel qu'une restriction de l'alimentation en carburant, un cognement, une perte de puissance, des problèmes de démarrage, etc., le filtre à carburant doit être contrôlé ou remplacé. Nous recommandons que le filtre à carburant soit contrôlé ou remplacé par un concessionnaire HYUNDAI agréé.

Flexible de vapeur et bouchon du réservoir de carburant

Le tuyau de vapeur et le bouchon du réservoir de carburant doivent être contrôlés aux intervalles indiqués dans le calendrier d'entretien. Assurez-vous que le tuyau de vapeur ou le bouchon de réservoir de remplacement est correctement installé.

Flexibles à dépression du système de ventilation du carter (le cas échéant)

Inspectez la surface des flexibles pour détecter les dommages thermiques et/ou mécaniques. Un caoutchouc durci et cassant, des fissures, des déchirures, des coupures, des éraflures et un gonflement excessif indiquent une détérioration. Accordez une attention particulière à l'inspection des flexibles situés à proximité des sources de chaleur élevée, comme le collecteur d'échappement.

Inspectez le cheminement des flexibles pour vous assurer qu'ils ne sont en contact avec aucune source de chaleur, arête vive ou composant mobile susceptible de provoquer des dommages thermiques ou une usure mécanique. Inspectez tous les raccords de flexibles, tels que colliers et manchons, pour vous assurer qu'ils sont bien serrés et qu'il n'y a pas de fuite. Les flexibles doivent être remplacés immédiatement en cas de signes d'usure ou de dommage.

Filtre à air

Nous recommandons que le filtre à air soit remplacé par un concessionnaire HYUNDAI agréé.

Bougies d'allumage (moteur essence)

Veillez à installer des bougies d'allumage neuves de l'indice thermique approprié.

AVERTISSEMENT

Ne débranchez pas et ne contrôlez pas les bougies d'allumage lorsque le moteur est chaud. Vous pourriez vous brûler.

Jeu aux soupapes (pour moteur essence)

Contrôlez le bruit excessif des soupapes et/ou les vibrations du moteur et réglez si nécessaire. Nous recommandons que le système soit entretenu par un concessionnaire HYUNDAI agréé.

Système de refroidissement

Contrôlez les composants du circuit de refroidissement, tels que le radiateur, le vase d'expansion, les flexibles et les raccords, pour détecter les fuites et les dommages. Remplacez tout composant endommagé.

Liquide de refroidissement moteur

Le liquide de refroidissement doit être remplacé à la périodicité indiquée dans le Calendrier d'entretien.

Liquide de la boîte de vitesses manuelle (le cas échéant)

Contrôlez le liquide de la boîte de vitesses manuelle conformément au programme d'entretien.

Liquide de boîte à double embrayage (le cas échéant)

Contrôlez le liquide de la transmission à double embrayage conformément au programme d'entretien.

Flexibles et conduites de frein

Vérifiez visuellement la bonne installation, l'usure, les fissures, la détérioration et toute autre défectuosité ou fuite. Remplacez immédiatement toute pièce usée ou endommagée.

Liquide de frein / d'embrayage (le cas échéant)

Contrôlez le niveau de liquide de frein/d'embrayage dans le réservoir. Le niveau doit se situer entre les repères « MIN » et « MAX » sur le côté du réservoir. Utilisez uniquement du liquide de frein hydraulique conforme à la spécification DOT 3 ou DOT 4.

Frein de stationnement

Inspectez le système de frein de stationnement, y compris le levier de frein de stationnement et les câbles.

Plaquettes de frein, étriers et disques

Vérifiez si les plaquettes sont excessivement usées, si les disques présentent un voile et une usure, et si les étriers présentent une fuite de liquide.

Pour plus d'informations sur le contrôle de l'usure des plaquettes ou des garnitures, consultez le site HYUNDAI.

( http://service.hyundai-motor.com )

Boulons de fixation de suspension

Vérifiez que les fixations de suspension ne sont pas desserrées ou endommagées. Serrez au couple spécifié.

Boîtier de direction, biellettes et soufflets / rotule de bras inférieur

Véhicule à l'arrêt et moteur coupé, contrôlez le jeu excessif du volant.

Contrôlez le raccord pour détecter les pliures ou les dommages. Contrôlez les soufflets de protection et les rotules pour détecter l'usure, les fissures ou les dommages. Remplacez tout composant endommagé.

Arbres de transmission et soufflets

Vérifiez que les arbres de transmission, les soufflets et les colliers ne présentent pas de fissures, d'usure ou de dommages. Remplacez toute pièce endommagée et regraissez si nécessaire.

Fluide frigorigène / compresseur de climatisation

Vérifiez que les conduites et les raccords de climatisation ne présentent pas de fuites ni de dommages.