Fixation du système de retenue pour enfants à l'aide de la ceinture sous-abdominale/épaule

Si le système LATCH n'est pas utilisé, tous les dispositifs de retenue pour enfant doivent être fixés au siège arrière du véhicule à l'aide de la partie sous-abdominale de la ceinture sous-abdominale/baudrier.

AVERTISSEMENT

Installez TOUJOURS le système de retenue pour enfants sur le siège arrière du véhicule.

Placer un dispositif de retenue pour enfant dos à la route sur le siège avant peut entraîner des blessures graves ou la mort si le dispositif heurte le coussin gonflable.

Mode de blocage automatique

Les ceintures de sécurité du passager se déplacent librement en conditions normales et ne se bloquent qu'en cas d'urgence ou de collision (mode de verrouillage d'urgence). Pour fixer un système de retenue pour enfant, tirez entièrement la ceinture de sécurité à la main afin de placer l'enrouleur en mode « Verrouillage automatique ».

Le mode « Verrouillage automatique » empêche l'enfant, lors de ses mouvements normaux dans le véhicule, de desserrer la ceinture de sécurité et de compromettre le système de sécurité pour enfants. Pour fixer le système de retenue pour enfant, procédez comme suit.

Pour installer le système de retenue pour enfant sur les sièges arrière, procédez comme suit :

1. Installez le système de retenue pour enfant sur le siège arrière et faites passer la sangle de ceinture sous-abdominale / épaulière autour ou à travers le système de retenue pour enfant, conformément aux instructions du fabricant. Assurez-vous que la sangle de ceinture de sécurité n'est pas vrillée.

AVIS

Si vous utilisez le siège central arrière, reportez-vous également à « Ceinture de sécurité arrière – Passager, système à 3 points » dans ce chapitre.

2. Enclenchez la languette de la ceinture trois points dans la boucle. Vous devez entendre un clic distinct.

Information

Positionnez le bouton de déverrouillage de manière à ce qu'il soit facilement accessible en cas d'urgence.

3. Tirez la partie épaulière de la ceinture jusqu'au bout. Lorsque la partie épaulière de la ceinture est entièrement déployée, l'enrouleur passe en mode « Verrouillage automatique » (retenue pour enfant).

4. Laissez lentement la partie épaulière de la ceinture se rétracter et écoutez le « clic » ou le bruit de cliquet. Cela indique que l'enrouleur est en mode « Verrouillage automatique ». S'il n'y a pas de bruit net, répétez les étapes 3 et 4.

5. Éliminez le plus de mou possible dans la ceinture, en appuyant vers le bas sur le système de retenue pour enfant pendant que vous laissez la sangle épaulière rentrer dans l'enrouleur.

6. Appuyez sur le système de retenue pour enfant et tirez dessus pour vérifier que la ceinture de sécurité le maintient fermement en place. Si ce n'est pas le cas, détachez la ceinture de sécurité et répétez les étapes 2 à 6.

7. Vérifiez à deux reprises que l'enrouleur est en mode « Blocage automatique » en essayant de tirer davantage sur la ceinture de sécurité. Si la ceinture ne peut pas être tirée, l'enrouleur est en mode « Blocage automatique ».

Si le fabricant du système de retenue pour enfant recommande ou prescrit l'utilisation d'une sangle d'ancrage avec la ceinture sous-abdominale/épaule, reportez-vous aux pages précédentes pour plus d'informations.

AVIS

Lorsque la ceinture de sécurité peut revenir entièrement en position de rangement, l'enrouleur passe automatiquement du mode « Verrouillage automatique » au mode de verrouillage d'urgence pour une utilisation normale par les adultes.

AVERTISSEMENT

Si l'enrouleur n'est pas en mode « Blocage automatique », le système de retenue pour enfant peut se déplacer lorsque le véhicule tourne brusquement ou freine. L'enfant peut être gravement blessé ou tué si le système de retenue n'est pas correctement fixé dans le véhicule, y compris en tirant manuellement la ceinture de sécurité jusqu'au bout pour placer l'enrouleur en mode « Blocage automatique ».

Pour retirer le système de retenue pour enfant, appuyez sur le bouton de déverrouillage de la boucle, puis tirez la ceinture sous-abdominale/épaule hors du système de retenue et laissez la ceinture de sécurité rentrer complètement.