Dépose de l'ensemble de carénage supérieur

• Retirer : Carénages inférieurs (voir Dépose des carénages inférieurs) Carénage intérieur central (voir Dépose du carénage intérieur central) Carénages intérieurs supérieurs (voir Dépose du carénage intérieur supérieur) Pare-brise (voir Dépose du pare-brise)
• Débrancher le connecteur du feu clignotant avant [A] (des deux côtés).
• Retirer les boulons [B] et le rétroviseur [C] (des deux côtés).

• Débrancher : Connecteurs du régulateur/redresseur [A] Connecteur du câble de phare [B]
• Retirer le boîtier de fusibles [C].
• Ouvrir le collier [D].

• Débrancher : Connecteur du câble de feu de jour [A] Connecteur du câble de phare [B]
• Ouvrir les colliers [C].

• Pour les modèles équipés d'un système de contrôle des émissions par évaporation, noter ce qui suit.

Retirer les durites [A] du canister [B].

Ouvrir le collier [C].

Retirer le rivet rapide [D].

• Retirer les boulons [A], puis déposer l'ensemble de carénage supérieur.