Guide des aides à la conduite

Alerte de collision

~8min de lecture
Sommaire

Le système d'aide à l'évitement de collision en circulation transversale arrière de la Kia Carnival utilise une stratégie de réponse à plusieurs niveaux, en fonction du niveau de risque de collision identifié :

  • Alerte de collision : émet une alerte anticipée lorsqu'un véhicule en approche est détecté.

  • Freinage d'urgence : applique automatiquement les freins lorsqu'une collision est jugée imminente.

  • Arrêt du véhicule et fin de la commande de freinage : arrête en toute sécurité la Kia Carnival, puis relâche la commande de freinage une fois la menace immédiate écartée.

Alerte de collision

Visual collision warning alert on the Kia Carnival side mirror
Infotainment screen warning display for Kia Carnival RCCA system
Cluster warning message for Rear Cross-Traffic Collision-Avoidance Assist

[A] : Alerte de collision

Si le système d'alerte de collision détecte un danger imminent, votre Kia Carnival vous en avertit immédiatement par une combinaison d'alertes : un voyant lumineux d'avertissement sur le rétroviseur extérieur, un message d'avertissement clair sur le combiné d'instruments, un signal sonore et une vibration du volant.

Ces alertes de collision sont simultanément reproduites sur l'écran du système d'infodivertissement central afin d'assurer une vigilance maximale du conducteur.

Le système d'alerte de collision s'active lorsque tous les critères de fonctionnement suivants sont remplis :

  • Le levier de vitesses est enclenché en R (marche arrière).

  • Votre Kia Carnival roule à une vitesse inférieure à 8 km/h.

  • Un véhicule en approche est détecté dans un rayon d'environ 25 m (82 pieds) à partir du côté gauche ou droit de votre véhicule.

  • Le véhicule détecté qui approche par la gauche ou par la droite roule à une vitesse supérieure à 5 km/h.

Operational notice for Kia Carnival cross-traffic sensorsAVIS

  • Si les conditions de détection nécessaires sont réunies, le système déclenche une alerte même si votre Kia Carnival est à l'arrêt complet (0 mph / 0 km/h) en marche arrière.

  • Veuillez noter que les icônes visuelles et les couleurs du combiné d'instruments peuvent varier selon le thème sélectionné ou la configuration spécifique du combiné numérique de votre Kia Carnival.

Freinage d'urgence

Emergency braking activation icon for Kia Carnival RCCA
Kia Carnival infotainment display showing active emergency brake intervention
Dashboard warning for automatic braking in Kia Carnival

[A] : Freinage d'urgence

Si le système identifie un danger à haut risque, il fournit les mêmes alertes multisensorielles (voyant de rétroviseur, message, son et vibration du volant) que l'alerte de collision. En complément de ces alertes, la Kia Carnival déclenche automatiquement le freinage d'urgence afin d'éviter un impact potentiel avec les véhicules qui approchent par l'arrière gauche ou l'arrière droit.

Ce freinage d'urgence automatisé ne fonctionne que lorsque les conditions suivantes sont réunies :

  • Le levier de vitesses est enclenché en R (marche arrière) et votre vitesse de conduite est inférieure à 8 km/h.

  • Le véhicule en approche est identifié à une distance critique d'environ 1,5 m (5 pieds) des côtés de votre Kia Carnival.

  • La vitesse du véhicule qui approche par l'un ou l'autre côté est d'au moins 5 km/h.

Warning regarding automatic brake control release conditions in Kia CarnivalAVERTISSEMENT

La commande de freinage automatisée se désactive lorsque l'un des scénarios suivants se produit concernant le véhicule en approche :

  • Le véhicule en approche est sorti de la plage de détection des capteurs.

  • Le véhicule en approche est passé derrière votre Kia Carnival.

  • La trajectoire du véhicule en approche change et n'est plus dirigée vers votre véhicule.

  • La vitesse du véhicule en approche diminue nettement.

  • Vous, en tant que conducteur, appuyez suffisamment sur la pédale de frein pour reprendre le contrôle manuel.

Arrêt du véhicule et fin de la commande de freinage

Dashboard warning display indicating the Kia Carnival has come to a stop via RCCA

[A] : Conduisez prudemment

Si votre Kia Carnival s'arrête suite à l'intervention du freinage d'urgence, un message d'avertissement spécifique s'affiche sur le combiné d'instruments pour alerter le conducteur. Il est essentiel d'appuyer immédiatement sur la pédale de frein dès l'arrêt du véhicule et d'effectuer une vérification visuelle complète de l'environnement pour vous assurer qu'il est sans danger de repartir.

  • La commande de freinage automatique cesse environ 2 secondes après l'arrêt complet de la Kia Carnival par la fonction de freinage d'urgence.

  • Si vous, en tant que conducteur, appuyez fortement sur la pédale de frein pendant un freinage d'urgence, l'intervention de l'aide à l'évitement de collision en circulation transversale arrière est automatiquement annulée, et le contrôle total vous est rendu.

Safety warning label regarding Kia Carnival RCCA system limitations and driver attentionAVERTISSEMENT

  • Pour votre sécurité et celle des autres, veillez à modifier les réglages du système uniquement après avoir garé votre Kia Carnival dans un lieu sûr et légal.

  • Si une autre fonction d'aide à la conduite émet simultanément une alerte, le message d'avertissement ou le signal sonore de l'aide à l'évitement de collision en circulation transversale arrière peut être supprimé ou hiérarchisé différemment par le système d'infodivertissement.

  • Dans les environnements à fort niveau sonore ambiant, comme les zones de travaux ou la circulation dense, il se peut que vous n'entendiez pas clairement les signaux sonores d'avertissement émis par la Kia Carnival.

  • L'aide à l'évitement de collision en circulation transversale arrière peut ne pas déclencher d'intervention automatisée si le système détecte que vous avez déjà commencé à freiner manuellement pour éviter une collision potentielle.

  • Lors d'un freinage d'urgence soudain, votre Kia Carnival peut décélérer rapidement, ce qui peut entraîner un inconfort des passagers ou le déplacement d'objets non arrimés. Veillez toujours à ce que tous les passagers portent leur ceinture de sécurité et à ce que les objets libres soient correctement rangés.

  • Veuillez noter que, même en cas de dysfonctionnement technique du système d'aide à l'évitement de collision en marche arrière (RCCA), votre Kia Carnival conserve ses performances de freinage mécaniques standard, très fiables.

Additional safety warning regarding Kia Carnival RCCA sensor environmentAVERTISSEMENT

  • Restez toujours attentif à l'environnement de votre véhicule. Le système RCCA est une fonction d'assistance conçue pour aider le conducteur. Il ne remplace pas une conduite active et responsable de votre Kia Carnival.

  • Si le système d'aide à l'évitement de collision en marche arrière (RCCA) applique activement les freins, ce freinage automatique s'annule si le système détecte que vous avez volontairement et fermement enfoncé la pédale d'accélérateur pour manœuvrer la Kia Carnival hors d'une situation particulière.

  • Veuillez noter que le système d'aide à l'évitement de collision en marche arrière (RCCA) est un dispositif de sécurité complémentaire. Il ne fonctionne pas de manière optimale dans toutes les situations environnementales ou de circulation et ne peut pas garantir l'évitement de toutes les collisions potentielles lors de la marche arrière de votre Kia Carnival.

  • Selon des facteurs complexes tels que des conditions météorologiques défavorables, un mauvais état de la route ou un environnement de conduite encombré, le système peut parfois ne pas émettre d'avertissement sonore ou visuel.

  • La responsabilité ultime de la conduite sécurisée du véhicule incombe entièrement au conducteur. Ne vous fiez jamais uniquement au système RCCA. Maintenez toujours une distance de freinage suffisante, utilisez vos rétroviseurs et soyez prêt à appuyer manuellement sur la pédale de frein pour réduire votre vitesse ou immobiliser votre Kia Carnival brusquement si nécessaire.

  • Ne tentez en aucun cas de tester ou de déclencher délibérément le système RCCA en reculant la Kia Carnival vers des personnes, des animaux, des véhicules ou d'autres obstacles. Ces actions sont extrêmement dangereuses et peuvent entraîner des dégâts matériels importants, des blessures graves, voire la mort.

Warning symbol for Kia Carnival Rear Cross-Traffic Collision-Avoidance Assist system limitationsAVERTISSEMENT

La fonction de freinage automatique du système RCCA dépend fortement du contrôle électronique de stabilité (ESC) du véhicule. Par conséquent, le freinage automatique peut ne pas fonctionner correctement, voire ne pas s'enclencher du tout, selon l'état de fonctionnement actuel du système ESC de la Kia Carnival.

Lorsque le freinage automatique est temporairement indisponible, le système n'émet des avertissements visuels et sonores que dans les cas suivants :

  • Le voyant d'avertissement ESC (contrôle électronique de stabilité) est allumé sur le tableau de bord, ce qui peut indiquer une anomalie ou une désactivation manuelle du système.

  • L'ESC (contrôle électronique de stabilité) est déjà activement engagé dans la gestion d'une autre fonction dynamique du véhicule afin de maintenir la stabilité de la Kia Carnival.

Important notice regarding Kia Carnival automatic braking and gear shift operationsAVIS

  • Si un risque de collision potentiel est bien atténué et que le freinage est assisté par le système RCCA, vous devez reprendre immédiatement le contrôle manuel en appuyant fermement sur la pédale de frein, puis vérifier attentivement votre environnement avant de poursuivre.

  • Veuillez noter qu'à chaque fois que vous passez la boîte de vitesses de votre Kia Carnival en R (marche arrière), la fonction de freinage automatique est conçue pour n'intervenir qu'une seule fois pour un véhicule qui approche par la gauche, et une seule fois pour un véhicule qui approche par la droite.

Rubrique précédente : Réglages de l'aide à l'évitement de collision en trafic transversal arrière Rubrique suivante : Dysfonctionnements et limites de l'aide à l'évitement de collision en trafic transversal arrière

Autres pages de référence Kia Carnival

Manuel du propriétaire Kia Carnival (KA4) 2022-2026 : Système d'alerte de distance de stationnement avant/latéral/arrière (PDW) (selon équipement)Le système d'alerte de distance de stationnement avant/latéral/arrière (PDW) de votre Kia Carnival utilise un ensemble complet de capteurs ultrasoniques avant, latéraux et arrière. Ce système avancé est conçu pour détecter les piétons, les animaux ou divers objets situés à une distance déterminée et pour vous alerter, que votre Kia Carnival soit à l'arrêt complet ou en manœuvre à basse vitesse.Manuel du propriétaire Kia Carnival (KA4) 2022-2026 : Appui-tête (siège avant)Les sièges conducteur et passager avant de votre Kia Carnival sont équipés d'appuis-tête réglables conçus pour assurer à la fois un confort supérieur et un soutien essentiel de la tête et de la nuque en cas de collision. Pour optimiser l'efficacité de ce système lors d'un accident, l'appui-tête doit être réglé de sorte que son centre soit aligné avec le centre de votre tête.Copyright © 2026 Kia Carnival Manuals Page générée en 0,2431 s